Bij sommige werkwoorden gebruik je extra vormen zoals 'te', 'laten', 'aan het', 'om te'.
(Bei manchen Verben benutzt du zusätzliche Formen wie
- Nach ''laten steht der ganze Infinitiv ohne 'te'.
- Nach 'om' verwendest du immer te + infinitief.
| Constructie (Konstruktion) | Uitleg (Erklärung) | Voorbeeld (Beispiel) |
|---|---|---|
| laten + werkwoord | Actie door iemand anders (Handlung durch jemand anderen) Voorstel (Vorschlag ) | Ik laat de reis boeken door het reisbureau. (Ich lasse die Reise vom Reisebüro buchen.) Laten we op vakantie gaan. (Lass uns in den Urlaub fahren.) |
| te + werkwoord | Na bepaalde werkwoorden (Nach bestimmten Verben) | Hij besluit naar Spanje te gaan. (Er beschließt, nach Spanien zu fahren.) Ik begin me klaar te maken. (Ich fange an, mich fertig zu machen.) |
| om te + infinitief | Doel of reden van een actie (Ziel oder Grund einer Handlung) | Ik ga op vakantie om te ontspannen. (Ich fahre in den Urlaub, um mich zu entspannen.) |
| aan het + infinitief | Actie is bezig (Handlung ist gerade im Gange) | Riet is haar koffer aan het maken. (Riet packt gerade ihren Koffer.) |
Übung 1: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wähle die richtige Antwort
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
1. Ik laat de reis door het reisbureau ____.
Ich lasse die Reise durch das Reisebüro ____.2. We gaan naar het strand ____ ontspannen.
Wir gehen zum Strand ____ entspannen.3. Ik besluit met de trein naar Amsterdam ____ reizen.
Ich entscheide mich, mit dem Zug nach Amsterdam ____ reisen.4. De toeristen zijn de excursie ____ bezoeken.
Die Touristen sind den Ausflug ____ besuchen.Übung 2: Schreibe die Sätze neu
Anleitung: Schreibe die Sätze mit der richtigen Konstruktion um: lassen + Infinitiv, zu + Infinitiv, um zu + Infinitiv oder dabei sein + Infinitiv (Beispiel: Ich buche die Reise über ein Reisebüro. → Ich lasse die Reise von einem Reisebüro buchen).
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
Anzeigen/Übersetzung ausblenden Hinweise einblenden/ausblenden-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ BeispielIk laat de afspraak bij de huisarts door de assistente boeken.(Ich lasse den Termin beim Hausarzt von der Assistentin buchen.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ BeispielLaten we samen naar het strand gaan.(Lassen wir uns zusammen an den Strand gehen.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ BeispielHij besluit vandaag thuis te werken.(Er beschließt, heute zu Hause zu arbeiten.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ BeispielIk ga naar de winkel om een nieuwe koffer te kopen.(Ich gehe in den Laden, um einen neuen Koffer zu kaufen.)
