Diese Lektion erklärt, wie man niederländische Sätze mit den Verbindungswörtern „dus“ (also), „omdat“ (weil), „want“ (denn) und „ook“ (auch) sinnvoll verbindet, um Gründe, Folgen und zusätzliche Informationen auszudrücken.
- 'Omdat' gibt einen Grund an und steht im Nebensatz.
- 'Want' gibt einen Grund an und steht im Hauptsatz.
- 'Dus' zeigt eine Folge an und steht im Hauptsatz.
- 'Ook' fügt zusätzliche Informationen hinzu und steht oft im Hauptsatz.
Verbindingswoord (Bindewort) | Voorbeeld |
---|---|
Dus (Also) | Ik ben moe, dus ik ga slapen. (Ich bin müde, also gehe ich schlafen.) |
Omdat (Weil) | Zij willen het hotel reserveren, omdat de villa erg duur is. (Sie wollen das Hotel reservieren, weil die Villa sehr teuer ist.) |
Want (Ich bleibe zu Hause, denn ich bin krank.) | Ik blijf thuis, want ik ben ziek. (Ich bleibe zu Hause, denn ich bin krank.) |
Ook (Er hat ein Haus und auch ein Auto.) | Hij heeft een huis, en ook een auto. (Er hat ein Haus, und auch ein Auto.) |
Ausnahmen!
- Want und dus können nicht in einem Nebensatz stehen.
- Weil wird von einem Nebensatz mit dem Verb am Ende gefolgt.
Übung 1: Zinnen verbinden met dus, omdat, want, ook
Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.
omdat, ook, dus, want
Übung 2: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung
1. Ik wil een appartement huren, ___ het is dichtbij mijn werk.
(Ich möchte eine Wohnung mieten, ___ sie ist in der Nähe meiner Arbeit.)2. De woning is duur, ___ ik ga nog even zoeken.
(Die Wohnung ist teuer, ___ ich werde noch weiter suchen.)3. Ik neem een kamer ___ het goedkoper is dan een huis.
(Ich nehme ein Zimmer ___ es billiger ist als ein Haus.)4. Hij zoekt een huis en hij wil ___ een garage.
(Er sucht ein Haus und er will ___ eine Garage.)5. Ik blijf thuis, ___ ik ben ziek.
(Ich bleibe zu Hause, ___ ich bin krank.)6. De advertentie is duidelijk, ___ ik bel de verhuurder.
(Die Anzeige ist klar, ___ ich rufe den Vermieter an.)