Unterrichtsrichtlinien +/- 15 Minuten
Diese Lektion erklärt den Unterschied zwischen „porque“ (Ursache, z. B. „Pedro va al psicólogo porque...“) und „para“ (Ziel, z. B. „María asiste a sesiones de autocuidado para...").
- Wir verwenden "porque", um den Grund oder die Ursache einer Handlung auszudrücken.
- Wir verwenden "para", um das Ziel oder den Zweck einer Handlung anzugeben.
| Uso | Ejemplo |
|---|---|
| Porque: causa o motivo de una acción. | Pedro va al psicólogo porque su salud mental está afectada. (Pedro geht zum Psychologen weil seine psychische Gesundheit beeinträchtigt ist.) |
| Para: objetivo o finalidad de una acción. | María asiste a sesiones de autocuidado para mejorar su amor propio y su bienestar mental. (María besucht Selbstfürsorgesitzungen um ihr Selbstwertgefühl und ihr mentales Wohlbefinden zu verbessern.) |
Übung 1: Contraste entre "porque" y "para"
Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.
para, porque
1.
Me siento menos estresado ... estoy practicando el autocuidado regularmente.
(Ich fühle mich weniger gestresst, weil ich regelmäßig Selbstfürsorge praktiziere.)
2.
Asisto a sesiones de terapia grupal ... encontrar apoyo y aprender a gestionar el estrés.
(Ich nehme an Gruppentherapiesitzungen teil, um Unterstützung zu finden und zu lernen, Stress zu bewältigen.)
3.
María tomó la decisión de descansar ... se dio cuenta de la necesidad de cuidar su salud mental.
(Maria entschied sich auszuruhen, weil sie die Notwendigkeit erkannte, ihre geistige Gesundheit zu pflegen.)
4.
Juan se apunta a un curso de meditación ... aprender técnicas de autocuidado y mejorar su amor propio.
(Juan meldet sich für einen Meditationskurs an, um Techniken zur Selbstfürsorge zu lernen und sein Selbstwertgefühl zu verbessern.)
5.
Estoy leyendo un libro sobre bienestar emocional ... quiero entender mejor las enfermedades mentales.
(Ich lese ein Buch über emotionales Wohlbefinden, weil ich psychische Krankheiten besser verstehen möchte.)
6.
El médico le recomendó hacer ejercicio diario ... encontrarse mejor tanto físicamente como mentalmente.
(Der Arzt empfahl ihm, täglich Sport zu treiben, um sich sowohl körperlich als auch geistig besser zu fühlen.)
7.
Voy al psicólogo ... superar mi depresión y encontrarme mejor mentalmente.
(Ich gehe zum Psychologen, um meine Depression zu überwinden und mich mental besser zu fühlen.)
8.
Pablo dejó el trabajo que lo hacía sentir estresado ... priorizó su salud mental.
(Pablo kündigte die Arbeit, die ihn gestresst hat, weil er seine geistige Gesundheit priorisierte.)