Pretérito perfecto vs pretérito indefinido

Pretérito perfecto vs pretérito indefinido


El pretérito perfecto y el pretérito indefinido se utilizan para hablar de acciones pasadas.

Idea clave: ¿pasado “abierto” o pasado “cerrado”?

No es solo “cuándo”, sino cómo sitúas el hecho respecto al presente.

  • Pretérito perfecto = el periodo de tiempo incluye el presente o el resultado importa ahora.
  • Pretérito indefinido = el hecho queda en un pasado cerrado (acabado), como un bloque separado.

Atajo rápido para decidir (en 10 segundos)

  1. Busca el marcador temporal (hoy, esta semana, ayer, en 2019…).
  2. Pregunta: “¿Ese periodo está todavía en curso?”
  3. Decide:
    • Si sigue en cursopretérito perfecto.
    • Si ya terminópretérito indefinido.

Marcadores típicos (lo que más se confunde)

Suele ir con pretérito perfecto (periodo abierto) Suele ir con pretérito indefinido (periodo cerrado)
  • hoy
  • esta mañana / esta tarde (si todavía estás en ese día)
  • esta semana / este mes / este año
  • últimamente
  • todavía no
  • ya (con idea de “cambio hasta ahora”)
  • ayer
  • anteayer
  • la semana pasada / el mes pasado / el año pasado
  • en 2018 / en mayo de 2021
  • hace dos días / hace un año
  • cuando vivía en… / en aquella época

Nota práctica (España): con ayer lo normal es indefinido: Ayer he idoAyer fui.

“Esta mañana…”: el caso que más cambia

  • Periodo aún “vivo” (sientes que forma parte de hoy) → perfecto.

    Esta mañana he enviado el informe y ya tengo respuesta.

  • Periodo ya “cerrado” (lo presentas como etapa terminada) → indefinido.

    Esta mañana envié el informe, pero por la tarde lo rehicimos desde cero.

Truco: si añades una consecuencia clara en presente (“y ahora…”), te empuja al perfecto.

Experiencias: “nunca / alguna vez / ya”

  • Hasta ahora (tu vida/tu carrera “hasta el presente”)perfecto.

    Nunca he estado en una auditoría tan tensa como esta.

  • En una etapa cerrada del pasadoindefinido.

    Cuando trabajé en consultoría, nunca estuve en un equipo tan pequeño.

“Hace…”: dos estructuras distintas (y no significan lo mismo)

Estructura Idea Ejemplo
Hace + tiempo + que + perfecto acción pasada con efecto actual (lo relevante es el “ahora”) Hace media hora que se ha ido (y no ha vuelto).
Hace + tiempo + que + indefinido hecho terminado, contado como evento cerrado Hace media hora que se fue (y ahí termina el relato).

Errores típicos (autocorrección rápida)

  • Mezclar formas: He firméHe firmado (he + participio).
  • “Ayer” con perfecto (uso peninsular): Ayer he idoAyer fui.
  • Periodo cerrado + consecuencia actual: mejor cambia el marcador.

    La semana pasada he trabajado mucho y hoy sigo agotado.

    Estos días he trabajado mucho y hoy sigo agotado.

Participios irregulares útiles en contexto profesional

Recuerda: en pretérito perfecto necesitas el participio (no la forma de indefinido).

  • reabrir → reabierto: Este mes hemos reabierto la incidencia.
  • describir → descrito: Nunca he descrito tan bien el riesgo.
  • devolver → devuelto: Hoy el cliente ha devuelto la propuesta.

Checklist final: ¿lo estás usando bien?

  • ¿He elegido el tiempo según periodo abierto/cerrado (no por costumbre)?
  • Si uso perfecto: ¿hay conexión con el presente o un periodo actual (“este mes”, “hoy”, “hasta ahora”)?
  • Si uso indefinido: ¿el marcador ya está cerrado (“ayer”, “en 2019”, “la semana pasada”)?
  • Con perfecto: ¿he usado he/has/ha/hemos/habéis/han + participio?
  1. Pretérito perfecto: la acción pasada está relacionada con el presente ⇒ su resultado sigue vigente ahora.
  2. Pretérito indefinido: la acción está situada en un pasado cerrado y terminado ⇒ sin relación con el presente.
TiempoUsoEjemplo
Pretérito perfectoExperiencia hasta ahoraNunca he estado allí [en mi vida].
Pretérito indefinidoExperiencia en el pasadoNunca estuve allí [en aquella época].
Pretérito perfectoAcción recienteHace media hora que se ha ido.
Pretérito indefinidoAcción terminadaHace media hora que se fue.
Pretérito perfectoConexión con el presenteEsta semana he trabajado más horas.
Pretérito indefinidoSin conexión con el presenteLa semana pasada trabajé más horas.

¡Excepciones!

  1. Participios irregulares del pretérito perfecto: reabrir ⇒ reabierto, describir ⇒ descrito, devolver ⇒ devuelto.

Ejercicio 1: Opción múltiple

Instrucción: Elige la respuesta correcta

1. Este año ___ el convenio colectivo y ahora las condiciones del horario flexible son mejores.


2. La semana pasada ___ mi nuevo contrato, pero todavía no me he incorporado al puesto.


3. Hoy ___ con el sindicato porque este mes no he cobrado todo el sueldo.


4. En 2019 ___ a mucha gente, pero desde entonces hemos creado más puestos de trabajo y hemos mejorado los sueldos.


Ejercicio 2: Reescribe las frases

Instrucción: Reescribe las frases cambiando correctamente entre pretérito perfecto e indefinido según el contexto temporal (usa la forma verbal indicada entre paréntesis).

Mostrar/Ocultar pistas
  1. Pista Pista (pretérito perfecto) Este año yo (viajar) mucho por trabajo.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    Este año yo he viajado mucho por trabajo.
  2. Pista Pista (pretérito indefinido) En 2018 nosotros (trabajar) juntos en la misma empresa.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    En 2018 nosotros trabajamos juntos en la misma empresa.
  3. Pista Pista (pretérito perfecto) Hoy por la mañana (cerrar) la cuenta del cliente.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    Hoy por la mañana he cerrado la cuenta del cliente.
  4. Pista Pista (pretérito indefinido) La semana pasada él (devolver) el informe con muchos cambios.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    La semana pasada él devolvió el informe con muchos cambios.

Ejercicio 3: Gramática en acción

Instrucción: Comparad vuestro contrato actual y los anteriores: diferencias y consecuencias.

Situación
Acabas de negociar tu contrato y lo comentas con un compañero.

Discutir
  • ¿Cómo ha cambiado tu horario, sueldo o posibilidad de promoción respecto antes?
  • ¿Has tenido algún problema con la nómina o un despido? ¿Cuándo y cómo ocurrió?

Palabras y frases útiles
  • Hasta ahora he ganado poco, pero el año pasado subieron el sueldo.
  • En mi anterior empresa trabajé sin convenio colectivo y me despidieron en 2021.
  • Últimamente he hablado con el sindicato y hemos negociado mejores condiciones.

Usar en conversación
  • pretérito perfecto para experiencias hasta ahora
  • pretérito indefinido para acciones en un pasado cerrado

Escrito por

Este contenido ha sido diseñado y revisado por el equipo pedagógico de coLanguage. Sobre coLanguage

Profile Picture

Alessia Amoroso

Máster en Lenguas, Culturas y Comunicación

Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia

University_Logo

Última actualización:

Sábado, 04/04/2026 00:20