Aprende los pronombres de objeto indirecto en español: me, te, le, nos, os, les, y cómo usarlos para indicar a quién se realiza una acción, como en «El recepcionista me ha explicado». Este contenido te ayuda a dominar expresiones clave para mejorar tu comunicación diaria.
  1. Los pronombres de objeto indirecto indican para quién se realiza la acción del verbo.
  2. Los pronombres de objeto indirecto se colocan antes del verbo conjugado o se unen al final de un infinitivo o gerundio.
PronombreEjemplo
MeEl recepcionista me ha explicado cómo hacer el check in.
Te¿Te han dado la llave de habitación?
LeEl guía le ha dado la llave.
NosEl hotel nos ha ofrecido una solución rápida.
OsLa recepcionista os ha ayudado con el problema de check in. 
LesLes explicamos el problema al recepcionista.

Ejercicio 1: Los pronombres de objeto indirecto: "Me, Te, Le, Nos, Os, Les"

Instrucción: Rellena la palabra correcta.

Mostrar traducción Mostrar respuestas

Les, nos, me, Te, Os

1.
A tí: ¿... están ofreciendo un servicio extra?
(A tí: ¿Te están ofreciendo un servicio extra?)
2.
A tí: ... dicen el proceso de check-in.
(A tí: Te dicen el proceso de check-in.)
3.
A mí: La agencia ... recomienda una buena habitación.
(A mí: La agencia me recomienda una buena habitación.)
4.
A nosotros: El recepcionista ... muestra la salida.
(A nosotros: El recepcionista nos muestra la salida.)
5.
A ellos: ¿... dan una copia del carné de conducir?
(A ellos: ¿Les dan una copia del carné de conducir?)
6.
A mí: El recepcionista ... da la llave ahora.
(A mí: El recepcionista me da la llave ahora.)
7.
A vosotros: ¿... dan la llave de acceso en recepción?
(A vosotros: ¿Os dan la llave de acceso en recepción?)
8.
A nosotros: El hotel ... envía un mensaje.
(A nosotros: El hotel nos envía un mensaje.)

Ejercicio 2: Opción múltiple

Instrucción: Elige la frase correcta que utiliza adecuadamente los pronombres de objeto directo "lo", "la", "los" o "las" en contextos relacionados con una estancia en el hotel.

1.
Falta el artículo definido o la preposición "a" antes de "recepcionista"; además, la frase inicial es incorrecta aunque el pronombre es correcto.
Error de género: se usa "lo" (masculino) para sustituir un sustantivo femenino singular.
2.
Error de género y número: "lo" es masculino singular, no coincide con "las llaves" femenino plural.
Error de género con el pronombre "los" para sustituir un sustantivo femenino plural.
3.
Error de género: "lo" es pronombre masculino singular y "solución" es femenino.
Error de número: "las" es plural y "solución" es singular.
4.
Error de género: "la" es femenino singular mientras que "servicios" es masculino plural.
Error de número y género: "lo" es masculino singular, no coincide con "los servicios" plural.

Introducción a los pronombres de objeto indirecto: Me, Te, Le, Nos, Os, Les

En esta lección aprenderás a usar los pronombres de objeto indirecto en español, una parte esencial para expresar a quién o para quién se realiza una acción. Este conocimiento te permitirá comunicarte más fluidamente y comprender textos y conversaciones cotidianas, especialmente en situaciones como viajes, trabajo o relaciones personales.

¿Qué son los pronombres de objeto indirecto?

Los pronombres de objeto indirecto sustituyen o acompañan al sustantivo que recibe el beneficio o la finalidad de la acción del verbo. Indican a quién se dirige algo o para quién ocurre algo.

  • Me – para yo
  • Te – para
  • Le – para él, ella, usted
  • Nos – para nosotros/-as
  • Os – para vosotros/-as
  • Les – para ellos, ellas, ustedes

Posición en la oración

Los pronombres de objeto indirecto usualmente se colocan antes del verbo conjugado. Sin embargo, cuando hay un infinitivo o un gerundio, pueden añadirse al final de estas formas verbales.

Ejemplos prácticos

PronombreEjemplo
MeEl recepcionista me ha explicado cómo hacer el check in.
Te¿Te han dado la llave de habitación?
LeEl guía le ha dado la llave.
NosEl hotel nos ha ofrecido una solución rápida.
OsLa recepcionista os ha ayudado con el problema de check in.
LesLes explicamos el problema al recepcionista.

Aspectos importantes a tener en cuenta

  • Los pronombres concuerdan en persona y número con el referente, no con el verbo.
  • No se traduce literalmente usando pronombres directos cuando el foco es a quién se le destina la acción.
  • Se colocan antes del verbo conjugado o anclados al final de infinitivos y gerundios.

Diferencias relevantes para hispanohablantes aprendiendo español

En este caso, el idioma de instrucción y el de aprendizaje son ambos español, por lo que no existen diferencias significativas en terminología o traducción que debamos aclarar. Sin embargo, es importante que quienes estudien desde este contexto presten atención a la función específica de los pronombres de objeto indirecto frente a otros pronombres, como los directos (lo, la, los, las), para evitar confusiones comunes.

Vocabulario y frases útiles para dominar el tema

  • Explicar (algo) a alguien: indicar la persona que recibe la explicación con un pronombre indirecto.
  • Dar (algo) a alguien: uso común con pronombres indirectos para mostrar el receptor de la acción.
  • Ofrecer soluciones: una frase frecuente que implica acción hacia receptores (nosotros, vosotros, ellos).

Con estas claves y ejemplos podrás mejorar tu comprensión y uso efectivo de los pronombres de objeto indirecto en diferentes contextos cotidianos.

Escrito por

Este contenido ha sido diseñado y revisado por el equipo pedagógico de coLanguage. Sobre coLanguage