2. Vocabulario (17)

La recepción

La recepción Mostrar

La recepción Mostrar

El recepcionista

El recepcionista Mostrar

El recepcionista Mostrar

La llave

La llave Mostrar

La llave Mostrar

La reserva

La reserva Mostrar

La reserva Mostrar

El número de habitación

El número de habitación Mostrar

El número de habitación Mostrar

La entrada

La entrada Mostrar

La entrada Mostrar

La salida

La salida Mostrar

La salida Mostrar

El servicio

El servicio Mostrar

El servicio Mostrar

El servicio de limpieza

El servicio de limpieza Mostrar

El servicio de limpieza Mostrar

El problema

El problema Mostrar

El problema Mostrar

La solución

La solución Mostrar

La solución Mostrar

Amable

Amable Mostrar

Amable Mostrar

Registrarse

Registrarse Mostrar

Registrarse Mostrar

Hacer el check in

Hacer el check in Mostrar

Hacer el check in Mostrar

Devolver la llave

Devolver la llave Mostrar

Devolver la llave Mostrar

Hacer el check out

Hacer el check out Mostrar

Hacer el check out Mostrar

Descansar

Descansar Mostrar

Descansar Mostrar

4. Ejercicios

Ejercicio 1: Writing correspondence

Instrucción: Write a reply to the following message appropriate to the situation

Email: Recibes un email de la recepción del hotel donde vas a alojarte en Barcelona; responde para confirmar tu llegada, pedir un servicio extra y comentar un problema con la habitación.


Asunto: Información sobre su reserva en el Hotel Central Barcelona

Estimado/a huésped,

Le confirmamos su reserva para el día 15 de mayo. La entrada es a partir de las 14:00 y la salida hasta las 12:00.

En la recepción puede hacer el check-in y recoger la llave de su habitación. Si necesita un cambio de habitación o algún servicio extra, puede comunicárnoslo en cualquier momento.

Gracias por elegirnos.

Atentamente,
Laura Gómez
Recepcionista – Hotel Central Barcelona


Asunto: Información sobre su reserva en el Hotel Central Barcelona

Estimado/a huésped,

Le confirmamos su reserva para el día 15 de mayo. La entrada es a partir de las 14:00 y la salida hasta las 12:00.

En la recepción puede hacer el check-in y recoger la llave de su habitación. Si necesita un cambio de habitación o algún servicio extra, puede comunicárnoslo en cualquier momento.

Gracias por elegirnos.

Atentamente,
Laura Gómez
Recepcionista – Hotel Central Barcelona


Entiende el texto:

  1. ¿Qué información sobre la entrada y la salida da el hotel en el correo?

  2. ¿Qué puede hacer el huésped en la recepción si necesita un cambio o un servicio extra?

Frases útiles:

  1. Le escribo para

  2. Me gustaría pedir

  3. También quiero informar de que

Estimada Laura,

Le escribo para confirmar mi llegada el 15 de mayo. Llegaré sobre las 16:00. Me gustaría pedir un servicio extra: una cuna para mi bebé en la habitación.

También quiero informar de que prefiero una habitación tranquila. Si es posible, ¿pueden cambiarla a una planta alta?

Muchas gracias por su ayuda.

Atentamente,

[Tu nombre]

Ejercicio 2: Opción múltiple

Instrucción: Elige la solución correcta

1. Buenas tardes, acabo de llegar al hotel y ___ ___ un poco antes de la hora de entrada.


2. Creo que mi habitación todavía no ___ ___ a estar lista, ¿puede avisarme cuando esté preparada?


3. Esta mañana ___ ___ tarde al desayuno porque tuvimos un problema con la llave de la habitación.


4. Ya ___ ___ a la recepción para hacer el check out y devolver la llave de la habitación.


Ejercicio 3: Tarjetas de diálogo

Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.

Ejercicio 4: Responde a la situación

Instrucción: Practica en parejas o con tu profesor.

1. Acabas de llegar a un hotel en Madrid por trabajo. Estás en **la recepción** y hablas con **el recepcionista** para hacer **el check in**. Di tu nombre, habla de **la reserva** y pregunta por **el número de habitación**. (Usa: la reserva, la recepción, el número de habitación)

Tengo una reserva  

Ejemplo:

Tengo una reserva a nombre de Ana Gómez. Es para tres noches. ¿Me puede decir el número de habitación, por favor?

2. Estás en tu habitación, pero está muy sucia. Bajas a **la recepción** para hablar con **el recepcionista** y pedir **el servicio de limpieza**. Explica el problema de forma amable y pide una solución. (Usa: el servicio de limpieza, el problema, la solución)

Quería pedir el  

Ejemplo:

Quería pedir el servicio de limpieza. El baño está sucio y las toallas no están limpias. ¿Cuál puede ser la solución, por favor?

3. Estás en un hotel en Sevilla. Tu tarjeta para abrir la puerta no funciona. Vas a **la recepción** y explicas **el problema** con **la llave** de tu habitación. Pide ayuda de forma amable. (Usa: la llave, el problema, amable)

Tengo un problema con  

Ejemplo:

Tengo un problema con la llave de mi habitación. No funciona y no puedo entrar. ¿Me puede ayudar, por favor?

4. Es tu último día en el hotel. Vas a **la recepción** para hacer **el check out**. Pagas, haces preguntas sobre **la salida** y **devuelves la llave**. Explica que has descansado bien o mal. (Usa: hacer el check out, devolver la llave, descansar)

Quiero hacer el  

Ejemplo:

Quiero hacer el check out. Aquí tiene la llave de la habitación. He descansado muy bien, muchas gracias.

Ejercicio 5: Ejercicio de escritura

Instrucción: Escribe 5 o 6 frases para explicar cómo fue tu última estancia en un hotel: el check-in, tu habitación y si tuviste algún problema o pediste algún servicio extra.

Expresiones útiles:

Hice el check-in a las… / Mi habitación tenía… / Tuve un problema con… / El personal del hotel fue…

Ejercicio 6: Ejercicio de conversación

Instrucción:

  1. Explica lo que está pasando en cada escena. (Explica qué está pasando en cada escena.)
  2. Simula un diálogo entre el huésped, que está reportando un problema, y el personal que le atiende. (Simula un diálogo entre el huésped, que reporta un problema, y el personal que le está ayudando.)

Pautas docentes +/- 10 minutos

Frases de ejemplo:

Hice una reserva con booking.com.

¿Cuál es su número de reserva?

El desayuno empieza a las 7 y termina a las 10.

Su número de habitación es el 215, en la segunda planta.

El comedor está al lado del ascensor en la primera planta.

¿Podría tener una toalla extra?

...