Los pronombres de objeto indirecto se usan para indicar a quién o para quién se realiza una acción.
(Die indirekten Objektpronomen werden verwendet, um anzugeben, wem oder für wen eine Handlung ausgeführt wird.)
- Die indirekten Objektpronomen beantworten die Frage: Wem?
- Die indirekten Objektpronomen stehen vor dem konjugierten Verb oder werden an das Ende eines Infinitivs oder Gerundiums angehängt.
| Pronombre | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|
| Me | A mí | El recepcionista me ha explicado cómo hacer el check in. (Der Rezeptionist hat mir erklärt, wie man eincheckt.) |
| Te | A tí | ¿Te han dado la llave de habitación? (Haben sie dir den Zimmerschlüssel gegeben?) |
| Le | A él | El guía le ha dado la llave. (Der Guide hat ihm den Schlüssel gegeben.) |
| Nos | A nosotros | El hotel nos ha ofrecido una solución rápida. (Das Hotel hat uns eine schnelle Lösung angeboten.) |
| Os | A vosotros | La recepcionista os ha ayudado con el problema de check in. (Die Rezeptionistin hat euch beim Check-in-Problem geholfen.) |
| Les | A ellos | Les explicamos el problema a los recepcionistas. (Ihnen erklären wir das Problem den Rezeptionisten.) |
Übung 1: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wähle die richtige Antwort
1. ¿___ doy la llave de la habitación 312?
___ gebe ich Ihnen den Schlüssel für Zimmer 312?2. Necesito toallas extra, ¿___ las trae el servicio de limpieza, por favor?
Ich brauche extra Handtücher, bringt ___ der Reinigungsdienst sie bitte?3. Si tiene un problema con la habitación, ___ cambiamos a otra más tranquila.
Wenn Sie ein Problem mit dem Zimmer haben, wechseln wir ___ in ein anderes, ruhigeres.4. Señores, si quieren descansar, ___ explico el horario del servicio de limpieza.
Meine Herren, wenn Sie sich ausruhen möchten, erkläre ___ die Zeiten des Reinigungsdienstes.Übung 2: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wähle den korrekten Satz aus.
Übung 3: Grammatik in Aktion
Anleitung: Bildet Paare und verhandelt mit dem Empfangsmitarbeiter eine Lösung unter Verwendung von indirekten Pronomen.
- ¿Qué problema explicas en recepción y qué necesitas que te solucionen? (Welches Problem erklärst du an der Rezeption und was müssen sie für dich lösen?)
- ¿Qué preguntas haces sobre la llave y el número de habitación y a quién se las haces? (Welche Fragen stellst du zur Schlüsselkarte und zur Zimmernummer und wem stellst du sie?)
- En recepción me piden la reserva y el número de habitación. (An der Rezeption bitten sie mich um die Reservierung und die Zimmernummer.)
- ¿Me puede dar la llave, por favor? (Könnten Sie mir bitte den Schlüssel geben?)
- ¿Te han explicado cómo hacer el check in? (Haben sie dir erklärt, wie man den Check-in macht?)
- Me (Mir)
- Te (Dir)
- Le, Les (Ihm, Ihnen)