A1.33: Vajilla

Vaisselle

En esta lección de francés nivel A1, aprenderás vocabulario esencial para poner la mesa, como "l'assiette" (el plato), "la fourchette" (el tenedor) y "le verre" (el vaso), y ubicaciones con adverbios de lugar: "devant" (delante), "à côté de" (al lado de).

Materiales de escucha y lectura

Practica el vocabulario en contexto con materiales reales.

Vocabulario (15)

 Le verre: el vaso (French)

Le verre

Mostrar

El vaso Mostrar

 Le couteau: El cuchillo (French)

Le couteau

Mostrar

El cuchillo Mostrar

 Les couverts : Los cubiertos (French)

Les couverts

Mostrar

Los cubiertos Mostrar

 La cuillière: La cuchara (French)

La cuillière

Mostrar

La cuchara Mostrar

 La fourchette : El tenedor (French)

La fourchette

Mostrar

El tenedor Mostrar

 L'assiette : el plato (French)

L'assiette

Mostrar

El plato Mostrar

 Le bol: El cuenco (French)

Le bol

Mostrar

El cuenco Mostrar

 La serviette: la servilleta (French)

La serviette

Mostrar

La servilleta Mostrar

 La tasse: La taza (French)

La tasse

Mostrar

La taza Mostrar

 Essuyer (secar) - Conjugación de verbos y ejercicios

Essuyer

Mostrar

Secar Mostrar

 Remplir (llenar) - Conjugación de verbos y ejercicios

Remplir

Mostrar

Llenar Mostrar

 Couper (cortar) - Conjugación de verbos y ejercicios

Couper

Mostrar

Cortar Mostrar

 Mettre la table: poner la mesa (French)

Mettre la table

Mostrar

Poner la mesa Mostrar

 Faire la vaisselle: fregar los platos (French)

Faire la vaisselle

Mostrar

Fregar los platos Mostrar

Ejercicios

Estos ejercicios se pueden hacer juntos durante las clases de conversación o como deberes.

Ejercicio 1: Reordenar oraciones

Instrucción: Haz frases correctas y traduce.

Mostrar respuestas
1.
les assiettes | chaise. | Je mets | devant chaque
Je mets les assiettes devant chaque chaise.
(Pongo los platos delante de cada silla.)
2.
l’assiette. | côté de | est à | La fourchette
La fourchette est à côté de l’assiette.
(El tenedor está al lado del plato.)
3.
sur la | Peux-tu mettre | table ? | les verres
Peux-tu mettre les verres sur la table ?
(¿Puedes poner los vasos sobre la mesa?)
4.
derrière | les | couteaux | assiettes. | sont | Les
Les couteaux sont derrière les assiettes.
(Los cuchillos están detrás de los platos.)
5.
un essuie | table avec | propre. | Il faut | essuyer la
Il faut essuyer la table avec un essuie propre.
(Hay que limpiar la mesa con un paño limpio.)
6.
invités. | Je prépare | chez moi | pour nos | la table
Je prépare la table chez moi pour nos invités.
(Preparo la mesa en mi casa para nuestros invitados.)

Ejercicio 2: Emparejar una palabra

Instrucción: Empareja las traducciones

Je mets les assiettes devant la table. (Pongo los platos delante de la mesa.)
Les verres sont à côté des assiettes. (Los vasos están al lado de los platos.)
Je lave les couverts après le repas. (Lavo los cubiertos después de la comida.)
La serviette est en face de la fourchette. (La servilleta está frente al tenedor.)

Ejercicio 3: Agrupar las palabras

Instrucción: Clasifica las palabras en dos categorías según si designan objetos para poner la mesa o acciones relacionadas con la vajilla.

Objets pour dresser la table

Actions liées à la vaisselle

Ejercicio 4: Traduce y usa en una oración

Instrucción: Elige una palabra, tradúcela y utiliza la palabra en una frase o diálogo.

1

La tasse


La taza

2

La fourchette


El tenedor

3

Le couteau


El cuchillo

4

Les couverts


Los cubiertos

5

L'assiette


El plato

Exercice 5: Ejercicio de conversación

Instruction:

  1. Pide que te pasen cualquier objeto que necesites. (Pide que te pasen cualquier artículo que necesites.)
  2. Nombra toda la vajilla y su uso. (Nombra toda la vajilla y su uso.)

Pautas docentes +/- 10 minutos

Frases de ejemplo:

Le bol avec du sucre est sur la table.

El cuenco con azúcar está en la mesa.

La cuillère est dans le bol.

La cuchara está en el cuenco.

Peux-tu mettre la nappe sur la table ?

¿Puedes poner el mantel en la mesa?

Le verre est rempli de jus d'orange.

El vaso está lleno de zumo de naranja.

L'assiette est remplie de croissants.

El plato está lleno de cruasanes.

Peux-tu me passer un verre d'eau f

¿Me puedes pasar un vaso de agua?

Voulez-vous une tasse de café ou une tasse de thé ?

¿Quieres una taza de café o una taza de té?

La fourchette, le couteau et la cuillère sont à côté de l'assiette.

El tenedor, el cuchillo y la cuchara están junto al plato.

...

Ejercicio 6: Tarjetas de diálogo

Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.

Ejercicio 7: Opción múltiple

Instrucción: Elige la solución correcta

1. Je ___ les assiettes avant de mettre la table.

(Yo ___ los platos antes de poner la mesa.)

2. Tu ___ les légumes pour la salade.

(Tú ___ las verduras para la ensalada.)

3. Il est en train de ___ les verres à côté de l'évier.

(Él está ___ los vasos al lado del fregadero.)

4. Nous ___ les couverts devant la fenêtre.

(Nosotros ___ los cubiertos delante de la ventana.)

Ejercicio 8: Preparar la mesa antes de la llegada de los invitados

Instrucción:

Ce soir, j' (Inviter - Présent) mes collègues à dîner chez moi. Avant de commencer, je (Laver - Présent) toutes les assiettes et les verres. Ensuite, je (Couper - Présent) le pain et les légumes pour l'apéritif. Ma femme (Mettre - Présent) la table dans la salle à manger. Les serviettes sont placées (Essuyer - Présent) chaque assiette. Nous (Essuyer - Présent) ensemble les couteaux et les fourchettes avant l'arrivée de nos invités.


Esta noche, invito a mis colegas a cenar en casa. Antes de comenzar, lavo todos los platos y vasos. Luego, corto el pan y las verduras para el aperitivo. Mi esposa pone la mesa en el comedor. Las servilletas están colocadas delante de cada plato. Juntos secamos los cuchillos y los tenedores antes de la llegada de nuestros invitados.

Tablas de verbos

Inviter - Invitar

Présent

  • j'invite
  • tu invites
  • il/elle invite
  • nous invitons
  • vous invitez
  • ils/elles invitent

Laver - Lavar

Présent

  • je lave
  • tu laves
  • il/elle lave
  • nous lavons
  • vous lavez
  • ils/elles lavent

Couper - Cortar

Présent

  • je coupe
  • tu coupes
  • il/elle coupe
  • nous coupons
  • vous coupez
  • ils/elles coupent

Mettre - Poner

Présent

  • je mets
  • tu mets
  • il/elle met
  • nous mettons
  • vous mettez
  • ils/elles mettent

Essuyer - Secar

Présent

  • j'essuie
  • tu essuies
  • il/elle essuie
  • nous essuyons
  • vous essuyez
  • ils/elles essuient

Ejercicio 9: Les adverbes de lieu

Instrucción: Rellena la palabra correcta.

Gramática: Los adverbios de lugar

Mostrar traducción Mostrar respuestas

à côté, en dessous de, en face de, devant, derrière, chez

1. Dans ma maison :
Le verre est ... moi.
(El vaso está en mi casa.)
2. Devant :
Je lave les couverts ... la fenêtre.
(Lavo los cubiertos frente a la ventana.)
3. Dans sa maison :
Tu coupes le pain ... le boulanger.
(Cortas el pan en la panadería.)
4. A gauche ou à droite :
La serviette est ... du bol.
(La toalla está junto al bol.)
5. Sous :
Je range les couteaux ... l'évier.
(Guardo los cuchillos debajo del fregadero.)
6. En face de :
Mon assiette est toujours ... mon verre.
(Mi plato está siempre delante de mi vaso.)
7. Dos à :
Mon verre est toujours ... mon assiette.
(Mi vaso siempre está detrás de mi plato.)
8. Dans leur maison :
Elles essuient les verres ... elles.
(Secan los vasos en su casa.)

Gramática

No es lo más emocionante, lo admitimos, pero es absolutamente esencial (¡y prometemos que valdrá la pena)!

Tablas de conjugación de verbos para esta lección

Laver lavar

Present

Francés Español
(je/j') je lave yo lavo
tu laves tú lavas
il/elle/on lave él/ella/uno lava
nous lavons nosotros lavamos
vous lavez usted lava
ils/elles lavent ellos/ellas lavan

Ejercicios y frases de ejemplo.

Couper cortar

Present

Francés Español
(je/j') je coupe yo corto
tu coupes tú cortas
il/elle/on coupe él/ella/uno corta
nous coupons nosotros cortamos
vous coupez usted corta/vosotros cortáis
ils/elles coupent ellos/ellas cortan

Ejercicios y frases de ejemplo.

¿No ves progreso cuando aprendes por tu cuenta? ¡Estudia este material con un profesor certificado!

¿Quieres practicar francés hoy? ¡Eso es posible! Solo contacta con uno de nuestros profesores hoy.

¡Matricúlate ahora!

Bienvenida a la Lección: Menaje de la Mesa

En esta lección de nivel A1 de francés, aprenderás vocabulario esencial y expresiones comunes relacionadas con el menaje de la mesa y cómo preparar la mesa para invitados. Además, se abordan los adverbios de lugar para describir con precisión dónde se colocan los objetos en la mesa, una habilidad muy útil para comunicarte en situaciones de la vida cotidiana.

Contenido Principal de la Lección

  • Vocabulario clave: palabras para objetos usados en la mesa como l'assiette (el plato), la fourchette (el tenedor), le couteau (el cuchillo), la serviette (la servilleta), le verre (el vaso) y acciones relacionadas como faire la vaisselle (lavar los platos) y essuyer (secar).
  • Adverbios de lugar: posiciones comunes para distribuir los objetos, por ejemplo, devant (delante), à côté de (al lado de), derrière (detrás), en face de (enfrente de), y sur (sobre).
  • Diálogos prácticos: situacionales que simulan preparar la mesa, ordenar los cubiertos y verificar la disposición correcta before recibir invitados.
  • Ejercicios de conjugación: prácticos para verbos comunes en presente como laver, couper, mettre y essuyer, fundamentales para describir acciones que ocurren durante la preparación.
  • Historia corta con huecos: una narrativa simple para practicar la lectura y el uso de verbos en contexto real, centrada en preparar la mesa para una reunión social.

Diferencias Relevantes entre Español y Francés

En español y francés, la estructura de los adverbios de lugar es similar, pero el orden y las preposiciones pueden variar. Por ejemplo, en francés se dice "Je mets les assiettes devant la table" (Pongo los platos delante de la mesa), mientras que en español es común decir "Pongo los platos frente a la mesa" o simplemente "sobre la mesa". Asimismo, el verbo essuyer (secar) se usa con frecuencia para describir secar con un paño, mientras que en español usamos "secar" para la misma acción, pero el contexto puede variar. Palabras prácticas para recordar y que no siempre tienen traducción literal directa son le couteau (el cuchillo) y la cuillère (la cuchara), que se usan siempre con los artículos definidos en francés y en plural para la vajilla.

Frases y Palabras Útiles

  • mettre la table: poner la mesa
  • essuyer la table: limpiar/secar la mesa
  • la fourchette est à côté de l'assiette: el tenedor está al lado del plato
  • les couteaux sont derrière les assiettes: los cuchillos están detrás de los platos
  • je prépare la table pour nos invités: preparo la mesa para nuestros invitados

Esta lección está diseñada para ayudarte a comunicarte eficazmente en francés alrededor del tema familiar de la preparación de la mesa y las acciones relacionadas, por lo que es ideal para quienes comienzan a aprender el idioma y desean aplicarlo en contextos sociales cotidianos.

Estas lecciones no serían posibles sin nuestros increíbles socios🙏