Relativsätze verbinden zwei Sätze mit der, die, das, z.B. „Der Polizist, der hilft" oder „Der Ausweis, den ich habe".
(Les propositions relatives relient deux phrases avec
- Nominatif : le pronom relatif est le sujet, p. ex. „Der Nachbar, der hilft".
- Accusatif : le pronom relatif est le complément d’objet, p. ex. „Der Hund, den ich habe".
| Kasus (Cas) | Maskulin (Masculin) | Feminin (Féminin) | Neutrum (Neutre) |
|---|---|---|---|
| Nominativ (Nominatif) | Der Mann, der im Park joggt. (L’homme qui fait du jogging dans le parc.) | Die Frau, die hier arbeitet. (La femme qui travaille ici.) | Das Auto, das schnell fährt. (La voiture qui roule vite.) |
| Akkusativ (Accusatif) | Der Ball, den ich kaufe. (Le ballon que j’achète.) | Die Frau, die ich sehe. (La femme que je vois.) | Das Buch, das ich lese. (Le livre que je lis.) |
Des exceptions !
- Les formes féminine et neutre restent identiques au nominatif et à l’accusatif. Seul le pronom relatif masculin change !
Exercice 1: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne réponse
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
1. Ist das der Mann, ___ Sie im Bus gesehen haben?
Est-ce l’homme que ___ vous avez vu dans le bus ?2. Ich suche den Geldbeutel, ___ ich gestern im Hotel verloren habe.
Je cherche le portefeuille que ___ j’ai perdu hier à l’hôtel.3. Hier ist die Tasche, ___ Sie vorhin beschrieben haben.
Voici le sac que ___ vous avez décrit tout à l’heure.4. Wir brauchen den Ausweis, ___ Sie gerade beantragen.
Nous avons besoin de la pièce d’identité que ___ vous demandez en ce moment.Exercice 2: Réécrivez les phrases
Instruction: Relie les deux phrases en une seule à l’aide d’une proposition relative (qui/que). Attention : à l’accusatif, seul le pronom relatif masculin change en « que » (p. ex. « C’est le collègue que je cherche. »).
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
Afficher/Masquer la traduction Afficher/masquer les indices-
Das ist der Kollege. Ich suche den Kollegen.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleDas ist der Kollege, den ich suche.(C’est le collègue que je cherche.)
-
Hier ist der Mann. Ich treffe den Mann jeden Morgen im Aufzug.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleHier ist der Mann, den ich jeden Morgen im Aufzug treffe.(Voici l’homme que je rencontre chaque matin dans l’ascenseur.)
-
Das ist die Kollegin. Sie arbeitet heute im Büro.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleDas ist die Kollegin, die heute im Büro arbeitet.(C’est la collègue qui travaille aujourd’hui au bureau.)
-
Ich sehe die Frau. Die Frau steht am Empfang.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleIch sehe die Frau, die am Empfang steht.(Je vois la femme qui se tient à l’accueil.)
