Frasi relative con der, die, das

Relativsätze mit der, die, das

Relativsätze verbinden zwei Sätze mit der, die, das, z.B. „Der Polizist, der hilft" oder „Der Ausweis, den ich habe".

(Le proposizioni relative collegano due frasi con der, die, das, per esempio „Der Polizist, der hilft" oppure „Der Ausweis, den ich habe".)

Spiegazione dell'insegnante

Relativsätze con der/die/das: l’idea in 10 secondi

Un Relativsatz aggiunge un’informazione su un nome (persona/cosa) e lo collega in una sola frase.

Nome + , + pronome relativo + … + verbo alla fine.

Esempio: Das ist der Mann, der im Park joggt.

Esempio: Das ist der Mann, den ich jeden Morgen treffe.

Passo 1: scegli der/die/das dal genere del nome

Il pronome relativo riprende il nome e concorda con il suo genere (come l’articolo).

Nome	Genere	Pronome relativo “base”
der Mann	maskulin	der (o den, vedi sotto)
die Frau	feminin	die
das Auto	neutrum	das

Passo 2: nominativo o accusativo? Guarda la funzione nella relativa

Il caso del pronome relativo dipende dal suo ruolo nella frase relativa, non nella frase principale.

Trova il verbo della relativa.
Chiediti: il pronome è chi fa l’azione (soggetto) o chi la subisce (oggetto)?

Soggetto → Nominativo: der/die/das
Oggetto → Accusativo: den/die/das

Il punto chiave (A2): solo il maschile cambia in accusativo

Genere	Nominativo (soggetto)	Accusativo (oggetto)
Maskulin	der	den
Feminin	die	die (uguale)
Neutrum	das	das (uguale)

Memoria rapida: a questo livello l’unico “tranello” è der → den.

Mini-diagnosi: come capire subito se serve “den”

Domanda pratica (molto utile): nella relativa puoi inserire mentalmente ich come soggetto?

Se la frase è: … den ich … → il pronome è oggetto (accusativo maschile).
Se la frase è: … der … + verbo → il pronome è soggetto (nominativo).

Situazione	Esempio corretto	Perché
Il pronome è oggetto	Das ist der Kollege, den ich suche.	Io (ich) cerco lui → oggetto
Il pronome è soggetto	Das ist der Kollege, der heute im Büro arbeitet.	Lui lavora → soggetto

Posizione del verbo: controllo “anti-errore”

Il Relativsatz inizia dopo la virgola.
Il verbo coniugato va alla fine della relativa.

Corretto: Ich sehe den Mann, den ich jeden Morgen im Aufzug treffe.

Errore tipico: ~~Ich sehe den Mann, den ich treffe jeden Morgen im Aufzug.~~

Esempi “da ufficio” (naturali e utili)

Das ist der Kunde, den ich heute anrufe.
Das ist die Kollegin, die das Meeting leitet.
Ich brauche das Dokument, das ich gestern hochgeladen habe.
Hier ist die E-Mail, die Sie vorhin geschickt haben.

Autocheck in 3 domande (prima di consegnare)

Qual è il nome che sto descrivendo? (der/die/das)
Nella relativa il pronome è soggetto o oggetto?
Se è maschile e oggetto: ho scritto den? Il verbo è alla fine?

Nominativ: il pronome relativo è il soggetto, per esempio „Der Nachbar, der hilft".
Akkusativ: il pronome relativo è l’oggetto, per esempio „Der Hund, den ich habe".

Kasus (Caso)	Maskulin (Maschile)	Feminin (Femminile)	Neutrum (Neutro)
Nominativ (Nominativo)	Der Mann, der im Park joggt. (L’uomo che fa jogging nel parco.)	Die Frau, die hier arbeitet. (La donna che lavora qui.)	Das Auto, das schnell fährt. (L’auto che va veloce.)
Akkusativ (Accusativo)	Der Ball, den ich kaufe. (La palla che compro.)	Die Frau, die ich sehe. (La donna che vedo.)	Das Buch, das ich lese. (Il libro che leggo.)

Eccezioni!

La forma femminile e quella neutra restano uguali al nominativo e all’accusativo.
Cambia solo il pronome relativo maschile!

Esercizio 1: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la risposta corretta

1. Ist das der Mann, ___ Sie im Bus gesehen haben?

2. Ich suche den Geldbeutel, ___ ich gestern im Hotel verloren habe.

3. Hier ist die Tasche, ___ Sie vorhin beschrieben haben.

4. Wir brauchen den Ausweis, ___ Sie gerade beantragen.

Esercizio 2: Riscrivi le frasi

Istruzione: Collega le due frasi in una sola frase con una proposizione relativa (che/il/la/lo). Fai attenzione: in accusativo cambia solo il pronome relativo maschile in “il” (es. “Questo è il collega che cerco.”).

Mostra/Nascondi traduzione Mostra/Nascondi suggerimenti

Das ist der Kollege. Ich suche den Kollegen.

⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Esempio
Das ist der Kollege, den ich suche.
(Questo è il collega che sto cercando.)
Hier ist der Mann. Ich treffe den Mann jeden Morgen im Aufzug.

⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Esempio
Hier ist der Mann, den ich jeden Morgen im Aufzug treffe.
(Ecco l’uomo che incontro ogni mattina in ascensore.)
Das ist die Kollegin. Sie arbeitet heute im Büro.

⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Esempio
Das ist die Kollegin, die heute im Büro arbeitet.
(Questa è la collega che oggi lavora in ufficio.)
Ich sehe die Frau. Die Frau steht am Empfang.

⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Esempio
Ich sehe die Frau, die am Empfang steht.
(Vedo la donna che è alla reception.)