Oraciones de relativo con der, die, das

Relativsätze mit der, die, das

Relativsätze verbinden zwei Sätze mit der, die, das, z.B. „Der Polizist, der hilft" oder „Der Ausweis, den ich habe".

(Las oraciones de relativo conectan dos frases con der, die, das, por ejemplo: „Der Polizist, der hilft" o „Der Ausweis, den ich habe".)

Explicación del profesor

Idea clave: el pronombre relativo toma el caso dentro de la oración de relativo

En alemán, der/die/das puede significar “que / quien / el cual”.

Género: lo marca el sustantivo (Mann = masculino, Frau = femenino, Auto = neutro).
Caso (Nominativ/Akkusativ): lo decide la función dentro de la oración de relativo.

Regla mental útil: “¿En la parte relativa es quien hace la acción o a quien le hacen la acción?”

Paso 1: encuentra el sustantivo al que te refieres (antecedente)

Der Mann → pronombre relativo masculino
Die Frau → pronombre relativo femenino
Das Auto / Das Buch → pronombre relativo neutro

Ese género no cambia: lo que cambia es el caso según la función en la relativa.

Paso 2: decide si el pronombre es sujeto (Nominativ) u objeto directo (Akkusativ)

Pregunta rápida	Función en la relativa	Resultado
¿quién/qué hace la acción?	Sujeto	Nominativ: der / die / das
¿A quién/qué + verbo?	Objeto directo	Akkusativ: den / die / das

Lo que suele confundir: en Akkusativ solo cambia el masculino

En este nivel (Nominativ vs. Akkusativ) la gran trampa es sencilla:

Masculino: der → den (en Akkusativ)
Femenino: die → die (no cambia)
Neutro: das → das (no cambia)

	Maskulin	Feminin	Neutrum
Nominativ	der	die	das
Akkusativ	den	die	das

Mini-ejemplos: mismo sustantivo, dos funciones distintas

Der Mann, der im Park joggt. (Él hace la acción → sujeto → Nominativ)
Der Mann, den ich jeden Morgen treffe. (Yo lo encuentro → él es objeto → Akkusativ)
Die Frau, die hier arbeitet. (sujeto)
Die Frau, die ich sehe. (objeto, pero femenino: no cambia)
Das Auto, das schnell fährt. (sujeto)
Das Buch, das ich lese. (objeto, pero neutro: no cambia)

Autocontrol en 10 segundos (antes de elegir der/die/das/den)

¿Qué sustantivo describo? (Mann/Frau/Auto…)
¿En la relativa quién hace el verbo? Si es el pronombre → Nominativ.
Si no lo hace, ¿lo recibe? (Ich sehe…, Ich suche…, Ich treffe…) → Akkusativ.
Solo si es masculino y Akkusativ cambia a den.

Errores típicos (y cómo corregirlos)

1) Cambiar “die/das” en Akkusativ

~~Die Tasche, den ich suche…~~ → Die Tasche, die ich suche…
2) Usar “der” cuando es objeto masculino

~~Der Pass, der ich verloren habe…~~ → Der Pass, den ich verloren habe…
3) Mirar el caso del sustantivo en la frase principal (en vez de la relativa)

Concéntrate en la relativa: … den ich suche / … der hilft.

Plantilla útil para hablar (contexto profesional)

Persona (masc.): Das ist der Kollege, den ich anrufen muss.
Persona (fem.): Das ist die Kollegin, die heute im Büro ist.
Objeto (neutro): Ich brauche das Formular, das ich ausfülle.

Nominativo: el pronombre relativo es el sujeto, p. ej. „Der Nachbar, der hilft".
Acusativo: el pronombre relativo es el objeto, p. ej. „Der Hund, den ich habe".

Kasus (Caso)	Maskulin (Masculino)	Feminin (Femenino)	Neutrum (Neutro)
Nominativ (Nominativo)	Der Mann, der im Park joggt. (El hombre que hace jogging en el parque.)	Die Frau, die hier arbeitet. (La mujer que trabaja aquí.)	Das Auto, das schnell fährt. (El coche que va rápido.)
Akkusativ (Acusativo)	Der Ball, den ich kaufe. (La pelota que compro.)	Die Frau, die ich sehe. (La mujer que veo.)	Das Buch, das ich lese. (El libro que leo.)

¡Excepciones!

Las formas femenina y neutra se mantienen iguales en nominativo y acusativo. ¡Solo cambia el pronombre relativo masculino!

Ejercicio 1: Opción múltiple

Instrucción: Elige la respuesta correcta

1. Ist das der Mann, ___ Sie im Bus gesehen haben?

2. Ich suche den Geldbeutel, ___ ich gestern im Hotel verloren habe.

3. Hier ist die Tasche, ___ Sie vorhin beschrieben haben.

4. Wir brauchen den Ausweis, ___ Sie gerade beantragen.

Ejercicio 2: Reescribe las frases

Instrucción: Une las dos oraciones en una sola con una oración de relativo (que). Ten en cuenta: en acusativo solo cambia el pronombre relativo masculino a «al que» (p. ej., «Este es el colega al que busco.»).

Mostrar/Ocultar traducción Mostrar/Ocultar pistas

Das ist der Kollege. Ich suche den Kollegen.

⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
Das ist der Kollege, den ich suche.
(Este es el compañero, al que busco.)
Hier ist der Mann. Ich treffe den Mann jeden Morgen im Aufzug.

⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
Hier ist der Mann, den ich jeden Morgen im Aufzug treffe.
(Aquí está el hombre, al que me encuentro cada mañana en el ascensor.)
Das ist die Kollegin. Sie arbeitet heute im Büro.

⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
Das ist die Kollegin, die heute im Büro arbeitet.
(Esta es la compañera, que hoy trabaja en la oficina.)
Ich sehe die Frau. Die Frau steht am Empfang.

⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
Ich sehe die Frau, die am Empfang steht.
(Veo a la mujer, que está en la recepción.)