Apprenez à former la date en français avec "le" + jour (ex. 1er, 14) + mois (janvier, juillet), sans majuscule, et exprimez aussi le jour de la semaine (jeudi).
  1. Les dates suivent l'ordre: "le" + "jour" + "mois" + "année".
  2. Les mois de l'année ne prennent pas de majuscule.
  3. On utilise les chiffres cardinaux pour le jour.
DateExemple
Complètele 1er janvier 2025
Sans l'annéele 14 juillet
Avec le jour de la semainele jeudi 25 décembre 2022
Abrégée22/02/2023

Des exceptions !

  1. On dit "le 1er" pour le premier jour du mois.

Exercice 1: Comment former la date?

Instruction: Remplissez le mot correct.

Afficher la traduction Montrez les réponses

Le 11 novembre, le 1er septembre, le 6 janvier, Le 1er janvier, le 25 décembre, le 15 août, le 1er avril, Le 14 juillet

1. 01/01:
... est le jour de l'an.
(Le 1er janvier est le jour de l'an.)
2. 25/12:
Nous célébrons ... en famille.
(Nous célébrons le 25 décembre en famille.)
3. 01/09:
Nous revenons à l'école ....
(Nous revenons à l'école le 1er septembre.)
4. 15/08:
On part en vacances ....
(On part en vacances le 15 août.)
5. 06/01:
Je suis né ....
(Je suis né le 6 janvier.)
6. 14/07:
... est une fête nationale en France.
(Le 14 juillet est une fête nationale en France.)
7. 11/11:
... est un jour férié.
(Le 11 novembre est un jour férié.)
8. 01/04:
On mange du chocolat ....
(On mange du chocolat le 1er avril.)

Exercice 2: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne solution

1. Nous célébrons Noël ____ 25 décembre.


2. La rentrée scolaire est ____ 1er septembre.


3. Le jour de l'an est ____ 1er janvier.


4. La fête nationale française est ____ 14 juillet.


5. Pâques tombe ____ 17 avril cette année.


6. Nous partons en vacances ____ 21 juin.


Introduction à la formation de la date en français

Cette leçon de niveau A1 vous guide pour comprendre et former correctement les dates en français. Vous y apprendrez l'ordre des éléments dans une date et les particularités importantes pour exprimer le jour, le mois et l'année avec précision et naturel.

Structure des dates en français

En français, la formation de la date suit un ordre précis : le + jour + mois + année. L'article le est toujours employé avant le jour pour indiquer une date fixe.

Les mois de l'année

  • Les mois se prénomment sans majuscule : janvier, février, mars, avril, mai, juin, juillet, août, septembre, octobre, novembre, décembre.

Le jour

  • On utilise généralement les chiffres cardinaux (1, 2, 3, ...).
  • Exception : Pour le premier jour du mois, on emploie 1er (premier), par exemple le 1er janvier.

L'année

  • L'année complète suit le jour et le mois, par exemple : le 25 décembre 2022.

Exemples courants de dates

DateExemple
Complètele 1er janvier 2025
Sans l'annéele 14 juillet
Avec le jour de la semainele jeudi 25 décembre 2022
Abrégée22/02/2023

Points importants à retenir

  • Le mot le est toujours placé devant la date complète ou partielle.
  • Les mois ne prennent jamais de majuscule en français.
  • Pour les jours, on utilise les chiffres cardinaux à l'exception du premier, qui est 1er.

Conseils pour les apprenants

En français, la présentation des dates diffère de certaines langues qui mettent souvent le mois avant le jour ou utilisent d'autres prépositions. Il est essentiel de saisir l'importance de l'article le et l'ordre spécifique jour-mois-année pour être compris.

Par exemple, en anglais on dit « January 1st » mais en français c'est le 1er janvier. Le mot le n'a pas d'équivalent direct dans certains autres langues, donc il faut s'habituer à son utilisation.

Quelques mots utiles liés aux dates

  • le premier (1er) : premier jour du mois
  • aujourd'hui : aujourd'hui
  • demain : demain
  • hier : hier

Construction avec le jour de la semaine

Vous pouvez préciser le jour de la semaine en l'ajoutant avant le jour, toujours précédé de le, par exemple le jeudi 25 décembre 2022. Les jours de la semaine ne prennent pas de majuscule : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche.

écrit par

Ce contenu a été conçu et révisé par l'équipe pédagogique de coLanguage. À propos de coLanguage

Profile Picture

Alessia Calcagni

Langues de communication dans les entreprises et organisations internationales

Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia

University_Logo

Dernière mise à jour :

Jeudi, 17/07/2025 03:34