Comment écrire la date en français
(Come scrivere la data in francese)
- Le date seguono l’ordine: "le" + "jour" + "mois" + "année".
- I mesi dell’anno non prendono la lettera maiuscola.
- Si usano i numeri cardinali per il giorno.
| Date (Data) | Exemple (Esempio) |
|---|---|
| Complète (Completa) | le 1er janvier 2025 (il 1º gennaio 2025) |
| Sans l'année (Senza l’anno) | le 14 juillet (il 14 luglio) |
| Avec le jour de la semaine (Con il giorno della settimana) | le jeudi 25 décembre 2022 (giovedì 25 dicembre 2022) |
| Abrégée (Abbreviata) | 22/02/2023 (22/02/2023) |
Eccezioni!
- Si dice "le 1er" per il primo giorno del mese.
Esercizio 1: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la risposta corretta
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
1. Votre contrat commence ___ janvier 2025.
Il tuo contratto inizia ___ gennaio 2025.2. La réunion pour le projet est ___ juillet.
La riunione per il progetto è ___ luglio.3. Le prochain jour férié est ___ 1er avril 2024.
Il prossimo giorno festivo è ___ 1° aprile 2024.4. Je prends mes vacances du ___ au 22/08/2024.
Prendo le mie vacanze dal ___ al 22/08/2024.Esercizio 2: Riscrivi le frasi
Istruzione: Riscrivi le frasi scrivendo la data per esteso, come nell’esempio: 18/03/2025 → il 18 marzo 2025.
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Mostra/Nascondi traduzione Mostra/Nascondi suggerimenti-
Je commence mon nouveau travail le 01/02/2025.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EsempioJe commence mon nouveau travail le 1er février 2025.(Inizio il mio nuovo lavoro il 1° febbraio 2025.)
-
Notre réunion d’équipe est le 15/04/2025.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EsempioNotre réunion d’équipe est le 15 avril 2025.(La nostra riunione di squadra è il 15 aprile 2025.)
-
Je prends mes vacances le 07/08/2025.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EsempioJe prends mes vacances le 7 août 2025.(Prendo le mie vacanze il 7 agosto 2025.)
-
Le contrat commence le 01/01/2024.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EsempioLe contrat commence le 1er janvier 2024.(Il contratto inizia il 1° gennaio 2024.)
-
La fête nationale en France est le 14/07.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EsempioLa fête nationale en France est le 14 juillet.(La festa nazionale in Francia è il 14 luglio.)
-
Notre dîner d’équipe est le 25/12/2025.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EsempioNotre dîner d’équipe est le 25 décembre 2025.(La nostra cena di squadra è il 25 dicembre 2025.)
