A1.3: D'où venez-vous?

D'où viens-tu ?

Découvrez comment dire d'où vous venez en français avec des expressions comme « D'où viens-tu ? » et « Je suis français ». Apprenez les pays (la France, l'Italie) et nationalités (allemand, espagnol) ainsi que les articles définis et indéfinis essentiels.

Écoute et lecture

Commencez cette leçon en écoutant l'audio et en complétant les exercices correspondants.

Vocabulaire (22)

 Je suis français: Je suis français (French)

Je suis français

Montrer

Je suis français Montrer

 Le pays: Le pays (French)

Le pays

Montrer

Le pays Montrer

 Un Espagnol: Un Espagnol (French)

Un Espagnol

Montrer

Un espagnol Montrer

 Un Anglais: Un Anglais (French)

Un Anglais

Montrer

Un anglais Montrer

 Un Allemand: Un Allemand (French)

Un Allemand

Montrer

Un allemand Montrer

 Un habitant: Un habitant (French)

Un habitant

Montrer

Un habitant Montrer

 D'où viens-tu ? : D'où viens-tu ?  (French)

D'où viens-tu ?

Montrer

D'où viens-tu ? Montrer

 La capitale : La capitale  (French)

La capitale

Montrer

La capitale Montrer

 La France : La France  (French)

La France

Montrer

La france Montrer

 L'Espagne : L'Espagne  (French)

L'Espagne

Montrer

L'espagne Montrer

 L'Angleterre: L'Angleterre (French)

L'Angleterre

Montrer

L'angleterre Montrer

 L'Italie: L'Italie (French)

L'Italie

Montrer

L'italie Montrer

 L'Allemagne: L'Allemagne (French)

L'Allemagne

Montrer

L'allemagne Montrer

 La nationalité: La nationalité (French)

La nationalité

Montrer

La nationalité Montrer

 Habiter (habiter) - Conjugaison des verbes et exercices

Habiter

Montrer

Habiter Montrer

 J’habite...: J’habite... (French)

J’habite...

Montrer

J’habite... Montrer

 La nationalité: La nationalité (French)

La nationalité

Montrer

La nationalité Montrer

 Le Portugal: Le Portugal (French)

Le Portugal

Montrer

Le portugal Montrer

 La Belgique: La Belgique (French)

La Belgique

Montrer

La belgique Montrer

 Les Pays-Bas: Les Pays-Bas (French)

Les Pays-Bas

Montrer

Les pays-bas Montrer

 La Suisse: La Suisse (French)

La Suisse

Montrer

La suisse Montrer

Exercices

Ces exercices peuvent être réalisés ensemble pendant les leçons de conversation ou comme devoirs.

Exercice 1: Réorganiser les phrases

Instruction: Faites des phrases correctes et traduisez.

Montrez les réponses
1.
? | D'où | viens-tu
D'où viens-tu ?
2.
Paris. | français et | j'habite à | Je suis
Je suis français et j'habite à Paris.
3.
Belgique ? | Tu es | de la | un habitant
Tu es un habitant de la Belgique ?
4.
magnifique. | J'habite en | Suisse, c'est | un pays
J'habite en Suisse, c'est un pays magnifique.
5.
capitale | de | est | La | Rome. | l'Italie
La capitale de l'Italie est Rome.
6.
en France. | anglais, mais | Il est | il habite
Il est anglais, mais il habite en France.

Exercice 2: Associer un mot

Instruction: Associez les traductions

Je suis français et j'habite à Paris.
D'où viens-tu ? Je viens de Belgique.
Il habite en Allemagne depuis deux ans.
C'est une Anglaise qui vit à Londres.

Exercice 3: Regrouper les mots

Instruction: Classez ces mots en deux groupes : d'un côté, les pays, et de l'autre, les nationalités.

Les pays

Les nationalités

Exercice 4: Traduire et utiliser dans une phrase

Instruction: Choisissez un mot, traduisez-le et utilisez-le dans une phrase ou un dialogue.

1

L'Allemagne


L'Allemagne

2

La capitale


La capitale

3

Vivre


Vivre

4

La Suisse


La Suisse

5

La nationalité


La nationalité

Exercice 5: Exercice de conversation

Instruction:

  1. Décrivez la nationalité de chaque personne. (Décrire la nationalité de chaque personne.)
  2. Dis où ils vivent actuellement. (Indiquez où ils vivent actuellement.)
  3. Indiquez où vous habitez. (Dites où vous habitez.)

Directives pédagogiques +/- 10 minutes

Exemples de phrases:

Eero est de France.

Ola vient de Pologne et elle vit à Londres.

Maria est espagnole.

Jan est originaire des Pays-Bas.

D'où viens-tu ?

Où habites-tu ?

...

Exercice 6: Cartes de dialogue

Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.

Exercice 7: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne solution

1. Je ___ en France depuis trois ans.


2. Tu ___ à Paris ou à Lyon ?


3. Il ___ près de la capitale.


4. Nous ___ en Belgique, un pays magnifique.


Exercice 8: D'où viens-tu ?

Instruction:

Bonjour ! Je (Vivre - Présent) à Lyon, dans le sud de la France. Mais je (Venir - Présent) d'Italie. Mon mari, lui, (Habiter - Présent) à Paris. Nous (Être - Présent) Français maintenant, mais nous (Être - Présent) nés en Italie. Le week-end, nous (Habiter - Présent) chez des amis qui (Vivre - Présent) aussi en France. Nous aimons apprendre des langues et parler de nos pays.


Bonjour ! Je m'appelle Claire. Je vis à Lyon, dans le sud de la France. Mais je viens d'Italie. Mon mari, lui, habite à Paris. Nous sommes Français maintenant, mais nous sommes nés en Italie. Le week-end, nous habitons chez des amis qui vivent aussi en France. Nous aimons apprendre des langues et parler de nos pays.

Tableaux des verbes

Vivre - Vivre

Présent

  • je vis
  • tu vis
  • il/elle/on vit
  • nous vivons
  • vous vivez
  • ils/elles vivent

Venir - Venir

Présent

  • je viens
  • tu viens
  • il/elle/on vient
  • nous venons
  • vous venez
  • ils/elles viennent

Habiter - Habiter

Présent

  • j'habite
  • tu habites
  • il/elle/on habite
  • nous habitons
  • vous habitez
  • ils/elles habitent

Être - Être

Présent

  • je suis
  • tu es
  • il/elle/on est
  • nous sommes
  • vous êtes
  • ils/elles sont

Exercice 9: Les articles définis et indéfinis

Instruction: Remplissez le mot correct.

Grammaire: Les articles définis et indéfinis

Afficher la traduction Montrez les réponses

les, le, des, la, une, un, l'

1. Indéfini :
C'est ... habitant d'Angleterre.
(C'est un habitant d'Angleterre.)
2. Indéfini :
Tu vis avec ... Français.
(Tu vis avec des Français.)
3. Défini :
Il veut présenter ... Angleterre.
(Il veut présenter l' Angleterre.)
4. Défini :
Je suis dans ... capitale.
(Je suis dans la capitale.)
5. Défini :
Vous êtes dans ... pays.
(Vous êtes dans le pays.)
6. Indéfini :
J'habite avec ... Espagnol.
(J'habite avec un Espagnol.)
7. Indéfini :
J'habite dans ... capitale d'Europe.
(J'habite dans une capitale d'Europe.)
8. Défini :
Nous habitons dans ... pays européens.
(Nous habitons dans les pays européens.)

Grammaire

Ce n'est pas la chose la plus excitante, nous l'admettons, mais c'est absolument essentiel (et nous promettons que cela portera ses fruits)!

Tableaux de conjugaison des verbes pour cette leçon

Vivre vivre

Present

Français Français
(je/j') je vis (je/j') je vis
tu vis tu vis
il/elle/on vit il/elle/on vit
nous vivons nous vivons
vous vivez vous vivez
ils/elles vivent ils/elles vivent

Exercices et exemples de phrases

Habiter habiter

Present

Français Français
(je/j') j'habite (je/j') j'habite
tu habites tu habites
il/elle/on habite il/elle/on habite
nous habitons nous habitons
vous habitez vous habitez
ils/elles habitent ils/elles habitent

Exercices et exemples de phrases

Naître naître

Present

Français Français
(je/j') je nais (je/j') je nais
tu nais tu nais
il/elle/on naît il/elle/on naît
nous naissons nous naissons
vous naissez vous naissez
ils/elles naissent ils/elles naissent

Exercices et exemples de phrases

Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !

Voulez-vous pratiquer le français aujourd'hui ? C'est possible ! Contactez simplement l'un de nos professeurs dès aujourd'hui.

Inscrivez-vous maintenant !

Introduction à la leçon : "D'où viens-tu ?"

Cette leçon de niveau A1 porte sur les pays et nationalités en français, ainsi que sur l'usage des articles définis et indéfinis. Elle est conçue pour vous aider à poser des questions simples sur l'origine des personnes, à parler de votre propre pays et nationalité, et à utiliser correctement les articles en contexte.

Les thèmes clés de la leçon

1. Les pays et nationalités

Vous apprendrez à distinguer entre le nom des pays et les adjectifs ou noms de nationalité. Par exemple :

  • Pays : l'Allemagne, l'Angleterre, l'Espagne, l'Italie, la France
  • Nationalités : un Allemand, un Anglais, un Espagnol, français

Notez que les noms de pays sont souvent précédés d'articles définis (« la », « le », « l' ») selon le genre.

2. Poser et répondre à la question "D'où viens-tu ?"

Cette expression vous permet de demander à quelqu'un son origine. Les réponses courantes comprennent :

  • Je viens de France.
  • Je suis français.
  • J'habite en France.

On utilise généralement la préposition de suivie de l'article défini ou indéfini approprié pour indiquer la provenance.

3. Les articles définis et indéfinis

Vous apprendrez à utiliser les articles comme le, la, l', un, une qui accompagnent les noms selon leur genre et leur nombre. Exemple :

  • Je suis une habitante de Belgique.
  • La capitale de l'Italie est Rome.

4. Verbes essentiels au présent

Plusieurs verbes sont importants pour exprimer la provenance et l'habitation, notamment :

  • Être: je suis, tu es, il/elle est ...
  • Venir: je viens, tu viens, il/elle vient ...
  • Habiter: j'habite, tu habites, il/elle habite ...
  • Vivre: je vis, tu vis, il/elle vit ...

Ces verbes sont indispensables pour construire des phrases simples et naturelles.

Utilisation pratique : dialogues et expressions courantes

Des dialogues illustrent les situations réelles où vous pouvez demander la nationalité ou la provenance de quelqu'un, par exemple pendant une pause café ou en rencontrant un nouveau collègue.

Differences importantes entre le français et votre langue d'instruction

En français, les noms de pays ont un genre grammatical (masculin ou féminin) et sont précédés d'articles qui changent selon le nom. Par exemple, on dit la France (féminin) mais le Canada (masculin). Cette distinction n'existe pas toujours dans d'autres langues.

Quelques phrases utiles :

  • D'où viens-tu ? — Question simple pour demander l'origine.
  • Je viens de [pays]. — Réponse pour indiquer la provenance.
  • Je suis [nationalité]. — Pour indiquer la nationalité.

Ces expressions sont la base des échanges sur l'identité géographique en français.

Ces leçons ne seraient pas possibles sans nos partenaires incroyables🙏