Di dove sei?
D'où viens-tu ?
- Chiedi a qualcuno da dove viene
- Dichiara la tua nazionalità
- Gli articoli determinativi e indeterminativi
Impara a parlare dei paesi e delle nazionalità in francese: espressioni come "D'où viens-tu ?" (Da dove vieni?), "Je suis français" (Sono francese) e i nomi di paesi come "la France" e "l'Italie" ti aiuteranno a presentarti e a chiedere informazioni sull'origine degli altri.
Materiali di ascolto e lettura
Esercitare il vocabolario nel contesto con materiali autentici.
Vocabolario (22) Condividi Copiato!
Esercizi Condividi Copiato!
Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.
Esercizio 1: Riordina frasi
Istruzione: Crea frasi corrette e traduci.
Esercizio 2: Abbaia
Istruzione: Abbina le traduzioni
Esercizio 3: Raggruppare le parole
Istruzione: Classifica queste parole secondo che designino un paese o una nazionalità.
Pays
Nationalités
Esercizio 4: Tradurre e usare in una frase
Istruzione: Scegli una parola, traducila e usala in una frase o dialogo.
1
L'Allemagne
La Germania
2
La capitale
La capitale
3
Vivre
Vivere
4
La Suisse
La Svizzera
5
La nationalité
La nazionalità
Exercice 5: Esercizio di conversazione
Instruction:
- Descrivi la nazionalità di ciascuna persona. (Descrivi la nazionalità di ciascuna persona.)
- Di' dove vivono attualmente. (Dove vivono attualmente.)
- Dì dove vivi. (Dove vivi?)
Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti
Esempi di frasi:
|
Eero est de France. Eero è dalla Francia. |
|
Ola vient de Pologne et elle vit à Londres. Ola viene dalla Polonia e vive a Londra. |
|
Maria est espagnole. Maria è spagnola. |
|
Jan est originaire des Pays-Bas. Jan è dei Paesi Bassi. |
|
D'où viens-tu ? Di dove sei? |
|
Où habites-tu ? Dove vivi? |
| ... |
Esercizio 6: Carte di dialogo
Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.
Esercizio 7: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la soluzione corretta
1. D'où _____-tu ?
(Da dove _____ vieni?)2. Je _____ à Paris depuis trois ans.
(Io _____ a Parigi da tre anni.)3. Tu _____ en France, n'est-ce pas ?
(Tu _____ in Francia, vero?)4. Nous _____ près de la capitale.
(Noi _____ vicino alla capitale.)Esercizio 8: Da dove vieni?
Istruzione:
Tabelle dei verbi
Vivre - Vivere
Présent
- Je vis
- Tu vis
- Il/Elle vit
- Nous vivons
- Vous vivez
- Ils/Elles vivent
Venir - Venire
Présent
- Je viens
- Tu viens
- Il/Elle vient
- Nous venons
- Vous venez
- Ils/Elles viennent
Être - Essere
Présent
- Je suis
- Tu es
- Il/Elle est
- Nous sommes
- Vous êtes
- Ils/Elles sont
Habiter - Abitare
Présent
- J'habite
- Tu habites
- Il/Elle habite
- Nous habitons
- Vous habitez
- Ils/Elles habitent
Esercizio 9: Les articles définis et indéfinis
Istruzione: Inserisci la parola corretta.
Grammatica: Gli articoli determinativi e indeterminativi
Mostra la traduzione Mostra le risposteles, le, des, la, une, un, l'
Grammatica Condividi Copiato!
Non è la cosa più entusiasmante, lo ammettiamo, ma è assolutamente essenziale (e promettiamo che ne varrà la pena)!
Tabelle di coniugazione dei verbi per questa lezione Condividi Copiato!
Vivre vivere Condividi Copiato!
Present
| Francese | Italiano |
|---|---|
| (je/j') je vis | io vivo |
| tu vis | tu vivi |
| il/elle/on vit | lui/lei/si vive |
| nous vivons | noi viviamo |
| vous vivez | voi vivete |
| ils/elles vivent | loro vivono |
Habiter abitare Condividi Copiato!
Present
| Francese | Italiano |
|---|---|
| (je/j') j'habite | io abito |
| tu habites | tu abiti |
| il/elle/on habite | lui/lei/si abita |
| nous habitons | noi abitiamo |
| vous habitez | voi abitate |
| ils/elles habitent | loro abitano |
Naître nascere Condividi Copiato!
Present
| Francese | Italiano |
|---|---|
| (je/j') je nais | io nasco |
| tu nais | tu nasci |
| il/elle/on naît | lui/lei/si nasce |
| nous naissons | noi nasciamo |
| vous naissez | voi nasce |
| ils/elles naissent | loro nascono |
Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!
Vuoi praticare il francese oggi? È possibile! Contatta uno dei nostri insegnanti oggi stesso.
Dove vieni? Paesi, nazionalità e articoli in francese
In questa lezione di livello A1 imparerai a parlare dell'origine e della nazionalità in francese. Verranno presentati i nomi dei paesi (les pays) e delle nazionalità (les nationalit s), insieme all'uso corretto degli articoli determinativi e indeterminativi. Capirai anche come formulare domande semplici per chiedere da dove viene qualcuno.
Paesi e nazionalit s
I nomi dei paesi in francese sono spesso accompagnati da un articolo determinativo (le, la, l', les). Esempi:
- la France
- l'Italie
- l'Allemagne
Le nazionalit s a loro volta sono usate senza articolo davanti se si esprimono come aggettivi (sorti da je suis fran ais), mentre come nomi possono richiedere articoli:
- un Allemand
- une Espagnole
Articoli determinativi e indeterminativi
Gli articoli determinativi indicano qualcosa di specifico (il/la): le, la, l'. Gli indeterminativi (un, une) si usano per parlare di qualcosa di generico o non specificato.
Esempi utili:
- D'o ù viens-tu ? (Da dove vieni?)
- Je suis fran ais. (Sono francese.)
- J'habite en France. (Abito in Francia.)
Espressioni chiave e verbi essenziali
Molto importanti sono i verbi al presente usati per parlare di origine e residenza:
- venir: je viens, tu viens, il vient (venire)
- tre: je suis, tu es, il est (essere)
- habiter: j'habite, tu habites, il habite (abitare)
- vivre: je vis, tu vis, il vit (vivere)
Dialoghi pratici
Gli esempi di dialogo includono situazioni quotidiane come:
- Chiedere e dire da dove si viene durante una pausa (es. "Bonjour ! D'o ù venez-vous ?")
- Presentarsi a un nuovo collega
- Scambiare informazioni sulle nazionalit s durante una lezione
Confronti utili tra italiano e francese
In francese i nomi dei paesi sono quasi sempre preceduti da un articolo (come la France, l'Italie), mentre in italiano si omette spesso l'articolo ("Francia", "Italia"). Anche la posizione degli aggettivi di nazionalit in francese pi u rigida e si usa l'articolo con i nomi di persone ("un Allemand"), cosa non comune in italiano. L'uso del verbo venir per esprimere la provenienza ("Je viens de France") corrisponde a "Vengo dalla Francia" in italiano.
Parole utili da ricordare:
- un pays - un paese
- une nationalité - una nazionalit
- fran ais / fran aise - francese
- allemand - tedesco
- habiter - abitare
- venir - venire
Questa guida ti offrir una base solida per parlare della tua provenienza e per capire quando e come usare gli articoli con i paesi e le nazionalit in francese.
Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏
