Découvrez le vocabulaire clé pour discuter la pose d'une prothèse fixe, comme la couronne (crown), le bridge (bridge), l'onlay, et la facette (veneer), tout en apprenant à dialoguer efficacement au cabinet dentaire.
Vocabulaire (15) Partager Copié !
Exercices Partager Copié !
Ces exercices peuvent être réalisés ensemble pendant les leçons de conversation ou comme devoirs.
Exercice 1: Cartes de dialogue
Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.
Exercice 2: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne solution
1. Je ___ la dent pilier avant de prendre une empreinte de précision.
2. Ensuite, je ___ la teinte pour qu’elle corresponde à la couleur naturelle du patient.
3. Nous ___ l’armature pour vérifier qu’elle s’adapte bien.
4. Enfin, nous ___ l’occlusion avant de cimenter la couronne.
Exercice 3: Le processus de la prothèse fixée
Instruction:
Tableaux des verbes
Prendre - Prendre
Présent
- je prends
- tu prends
- il/elle/on prend
- nous prenons
- vous prenez
- ils/elles prennent
Choisir - Choisir
Présent
- je choisis
- tu choisis
- il/elle/on choisit
- nous choisissons
- vous choisissez
- ils/elles choisissent
Recevoir - Recevoir
Présent
- je reçois
- tu reçois
- il/elle/on reçoit
- nous recevons
- vous recevez
- ils/elles reçoivent
Communiquer - Communiquer
Passé composé
- j’ai communiqué
- tu as communiqué
- il/elle/on a communiqué
- nous avons communiqué
- vous avez communiqué
- ils/elles ont communiqué
Essayer - Essayer
Présent
- j’essaye
- tu essayes
- il/elle/on essaye
- nous essayons
- vous essayez
- ils/elles essayent
Contrôler - Contrôler
Présent
- je contrôle
- tu contrôles
- il/elle/on contrôle
- nous contrôlons
- vous contrôlez
- ils/elles contrôlent
Éliminer - Éliminer
Passé composé
- j’ai éliminé
- tu as éliminé
- il/elle/on a éliminé
- nous avons éliminé
- vous avez éliminé
- ils/elles ont éliminé
Être - Être
Présent
- je suis
- tu es
- il/elle/on est
- nous sommes
- vous êtes
- ils/elles sont
Valider - Valider
Présent
- je valide
- tu valides
- il/elle/on valide
- nous validons
- vous validez
- ils/elles valident
Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !
Voulez-vous pratiquer le français aujourd'hui ? C'est possible ! Contactez simplement l'un de nos professeurs dès aujourd'hui.
Prothèse fixée : couronne, bridge, onlay et facette
Cette leçon aborde les concepts essentiels liés aux prothèses dentaires fixes, principalement la couronne, le bridge, l'onlay et la facette. Au niveau A2, vous apprendrez des dialogues pratiques qui simulent des échanges entre dentistes, patients et laboratoires, ainsi que des exercices pour mieux maîtriser les verbes clés utilisés dans ce contexte.
Présentation des types de prothèses fixes
- Couronne : recouvre entièrement une dent abîmée ou cassée, souvent réalisée en zircone ou céramique pour plus de solidité et un aspect esthétique.
- Bridge : remplace une ou plusieurs dents manquantes en s'appuyant sur les dents adjacentes.
- Onlay : restauration partielle qui recouvre une partie de la dent, souvent fabriqué en céramique pour une durabilité optimale.
- Facette : fine couche appliquée sur la face visible d'une dent pour corriger son apparence, bien que moins abordée ici.
Contenu de la leçon
Vous trouverez trois dialogues clés :
- Consultation pour une couronne en zircone : conversation patient-dentiste expliquant la procédure : préparation, prise d'empreinte, fabrication, puis pose.
- Commande d'un bridge au laboratoire : échanges professionnels pour spécifier le type, les dimensions, la teinte et les finitions.
- Rédaction de notes pour un onlay en céramique : discussion entre dentiste et assistant pour préparer une demande précise au laboratoire.
Mots et expressions clés
- Couronne, bridge, onlay, zircone, céramique pressée, empreinte (impression dentaire), prothèse fixe
- Verbes fréquents : préparer, fabriquer, poser, prendre une empreinte, commander, expliquer, donner des consignes
Exercices sur la conjugaison
Les exercices proposés vous invitent à compléter des phrases avec la bonne forme verbale au présent. Par exemple, "Pour préparer la couronne, le laboratoire _______ le modèle précis." avec la réponse correcte « fabrique ».
Mini-histoire pour comprendre le contexte
Une courte narration décrit le parcours du patient : prise de rendez-vous, explications du dentiste, préparation, pose de la couronne et conseils post-intervention. Ce récit comprend des verbes au présent bien conjugués tels que prends, explique, prépare, pose, donne avec leurs tableaux de conjugaison pour faciliter l'apprentissage.
Éléments spécifiques à la langue française pour les apprenants
Le français médical et dentaire utilise des termes spécifiques facilement transférables dans un cadre professionnel. Contrairement à certaines langues, l'ordre des mots reste classique, mais l'accord des adjectifs (ex : couronne en zircone) et l'usage des temps (le présent est très utilisé pour décrire des procédures habituelles) sont importants à maîtriser.
Quelques phrases utiles :
- "Nous préparons la dent avant la pose de la couronne."
- "Le laboratoire fabrique le bridge selon les mesures fournies."
- "Il est important de suivre attentivement les consignes d'hygiène."
Cette leçon vous aidera à développer un vocabulaire spécifique et une compréhension des échanges professionnels dans le domaine dentaire, tout en consolidant la conjugaison et l'expression orale en contexte.
Ces leçons ne seraient pas possibles sans nos partenaires incroyables🙏
