Se présenter professionnellement lors d'un entretien d'embauche
Kort verhaal: Jezelf professioneel voorstellen bij een sollicitatie
Préparation à l'entretien : faites une bonne première impression
Directives pédagogiques +/- 15 minutes
In deze video leer je hoe je een goede eerste indruk maakt tijdens een sollicitatiegesprek. Focus op glimlach, handdruk, oogcontact en enthousiasme.
Dans cette vidéo, vous apprendrez comment faire bonne impression lors d'un entretien d'embauche. Concentrez-vous sur le sourire, la poignée de main, le contact visuel et l'enthousiasme.
Exercice 1: Vidéo
Instruction: Regardez la vidéo et discutez de ce que vous comprenez avec votre professeur.
Exercice 2: Texte
Instruction: 1. Lisez le texte en binômes. 2. Mémorisez les phrases en couvrant la traduction.
Sollicitatievoorbereiding: Maak een goede eerste indruk
Préparation à l'entretien : faites une bonne première impression
| Bij een sollicitatiegesprek in een tandartspraktijk is het belangrijk om een goede eerste indruk te maken. | (Lors d'un entretien d'embauche dans un cabinet dentaire, il est important de faire une bonne première impression.) |
| Sta rechtop, glimlach en kijk de interviewer aan. | (Tenez-vous droit, souriez et regardez l'intervieweur.) |
| Zorg dat je gezicht vriendelijk is. | (Assurez-vous que votre visage a l'air amical.) |
| Geef een stevige handdruk. | (Donnez une poignée de main ferme.) |
| Zeg duidelijk: Hallo, ik ben [jouw naam]. | (Dites clairement : Bonjour, je suis [jouw naam].) |
| Vertel kort over je sterke punten en wat je kunt doen in de praktijk. | (Parlez brièvement de vos points forts et de ce que vous pouvez faire dans la pratique.) |
| Laat zien dat je graag met patiënten werkt. | (Montrez que vous aimez travailler avec les patibnten.) |
| Zorg dat je er verzorgd uitziet, dat maakt een goede indruk. | (Assurez-vous d'avoir une apparence soignée, cela fait bonne impression.) |
| Toon tijdens het gesprek interesse door actief te luisteren en vragen te stellen. | (Montrez de l'intérêt pendant l'entretien en écoutant activement et en posant des questions.) |
| Zeg dat je goed kunt samenwerken in een team. | (Dites que vous savez bien travailler en équipe.) |
| Praat positief en met vertrouwen over je ervaring en je doelen. | (Parlez positivement et avec confiance de votre expérience et de vos objectifs.) |
Exercice 3: Questions sur le texte
Instruction: Lisez le texte ci-dessus et choisissez la bonne réponse.
Exercice 4: Questions pour commencer la conversation
Instruction: Discutez des questions suivantes avec votre professeur en utilisant le vocabulaire de cette leçon, et notez vos réponses.