Stoppen (arrêter) - Voltooid verleden tijd (VVT), aantonende wijs (Passé composé, indicatif) Partager Copié !
Stoppen - Conjugaison d'Arrêter en néerlandais : tableau de conjugaison, exemples et exercices au plus-que-parfait, mode indicatif (Voltooid verleden tijd (VVT), aantonende wijs).
Voltooid verleden tijd (VVT), aantonende wijs (Passé composé, indicatif)
Toutes les conjugaisons et les temps: Stoppen (arrêter) - Conjugaison des verbes et exercices
Programme : cours de néerlandais - Routebeschrijving vragen en geven (Demander et donner des directions)
Conjugaison de arrêter au passé composé
| Néerlandais | Français |
|---|---|
| (ik) ben gestopt | j'ai arrêté |
| (jij) bent gestopt / bent gestopt? | tu as arrêté / as arrêté |
| (hij/zij/het) is gestopt | il/elle/on a arrêté |
| (wij) zijn gestopt | Nous avons arrêté |
| (jullie) zijn gestopt | vous avez arrêté |
| (zij) zijn gestopt | ils ont arrêté |
Exemples de phrases
| Néerlandais | Français |
|---|---|
| Ik ben gestopt bij de bushalte dichtbij het station. | Je me suis arrêté à l'arrêt de bus près de la gare. |
| Ben jij gestopt bij het park voor het centrum? | T'es-tu arrêté au parc avant le centre ? |
| Hij is gestopt rechtsaf bij de straat. | Il s'est arrêté en tournant à droite dans la rue. |
| Wij zijn gestopt om naar het adres te zoeken. | Nous avons arrêté de chercher l'adresse. |
| Jullie zijn gestopt bij de halte langs de weg. | Vous vous êtes arrêtés à l'arrêt au bord de la route. |
| Zij zijn gestopt rechtdoor naar het station gelopen. | Ils se sont arrêtés et ont continué tout droit vers la gare. |