Stoppen (zatrzymać się) - Voltooid verleden tijd (VVT), aantonende wijs (Czas przeszły dokonany, tryb oznajmujący) Dzielić się Skopiowano!
Stoppen - Koniugacja czasownika Zatrzymać się po niderlandzku: tabela odmian, przykłady i ćwiczenia w czasie zaprzeszłym w trybie oznajmującym. (Voltooid verleden tijd (VVT), aantonende wijs).
Voltooid verleden tijd (VVT), aantonende wijs (Czas przeszły dokonany, tryb oznajmujący)
Wszystkie koniugacje i czasy: Stoppen (zatrzymać się) - Odmiana czasowników i ćwiczenia
Program nauczania: lekcja niderlandzka - Routebeschrijving vragen en geven (Pytanie o drogę)
Koniugacja czasownika zatrzymać się w czasie przeszłym dokonanym
| Niderlandzki | Polski |
|---|---|
| (ik) ben gestopt | ja zatrzymałem się |
| (jij) bent gestopt / bent gestopt? | Ty zatrzymałeś się / zatrzymałeś się |
| (hij/zij/het) is gestopt | on/ona/ono zatrzymał się |
| (wij) zijn gestopt | my się zatrzymaliśmy |
| (jullie) zijn gestopt | wy zatrzymaliście się |
| (zij) zijn gestopt | oni zatrzymali się |
Przykładowe zwroty
| Niderlandzki | Polski |
|---|---|
| Ik ben gestopt bij de bushalte dichtbij het station. | Zatrzymałem się na przystanku autobusowym blisko dworca. |
| Ben jij gestopt bij het park voor het centrum? | Czy zatrzymałeś się w parku przy centrum? |
| Hij is gestopt rechtsaf bij de straat. | On zatrzymał się skręcając w prawo na ulicę. |
| Wij zijn gestopt om naar het adres te zoeken. | Przestaliśmy szukać adresu. |
| Jullie zijn gestopt bij de halte langs de weg. | Zatrzymaliście się na przystanku przy drodze. |
| Zij zijn gestopt rechtdoor naar het station gelopen. | Zatrzymali się i poszli prosto na dworzec. |