A2.35 - Local services and shops
Services locaux et commerces
2. Grammar
Key verb
Offrir (offer)
Key verb
Adorer (to adore)
3. Exercises
Exercise 1: Exam preparation
Instruction: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below
Un samedi au centre commercial
Words to use: adore, librairie, bijoux, idée, parfums, boutique, fleuriste, bouquet
(A Saturday at the Shopping Mall)
Samedi matin, David, un ingénieur étranger qui habite à Lyon, va au centre commercial près de chez lui. Il cherche un cadeau pour l’anniversaire de sa collègue Claire.
D’abord, il va chez le . Il regarde les fleurs et choisit un beau de roses. Ensuite, il entre dans une petite de et de . Il pense à Claire : elle lire et écrire, mais elle aime aussi les beaux objets.
David hésite. Il passe devant la du centre commercial et voit un joli carnet et un roman en français. Finalement, il décide d’acheter le carnet à la librairie et un petit bijou dans la boutique. Il est content : maintenant, il a une bonne de cadeau.
Avant de rentrer, David s’arrête aussi au primeur pour acheter des fruits pour le week-end. Il aime ce centre commercial, parce qu’il trouve tous les services importants au même endroit.On Saturday morning, David, an engineer from another country who lives in Lyon, goes to the shopping mall near his home. He is looking for a gift for his colleague Claire’s birthday.
First, he goes to the florist. He looks at the flowers and chooses a beautiful bouquet of roses. Then he goes into a small shop that sells perfumes and jewelry. He thinks of Claire: she loves to read and write, but she also appreciates beautiful objects.
David hesitates. He passes the mall’s bookstore and sees a pretty notebook and a novel in French. In the end, he decides to buy the notebook at the bookstore and a small piece of jewelry in the shop. He is happy: now he has a good idea for a gift.
Before heading home, David also stops at the greengrocer to buy fruit for the weekend. He likes this mall because he can find all the important services in one place.
-
Pourquoi David va-t-il au centre commercial ce samedi matin ?
(Why does David go to the shopping mall this Saturday morning?)
-
Quels cadeaux David achète-t-il finalement pour Claire ?
(Which gifts does David finally buy for Claire?)
-
Pourquoi David aime-t-il ce centre commercial ?
(Why does David like this shopping mall?)
Exercise 2: Multiple Choice
Instruction: Choose the correct solution
1. Quand j'étais enfant, je ______ visiter la librairie avec ma mère.
(When I was a child, I ______ visiting the bookstore with my mother.)2. Pendant mon séjour à Lyon, je ______ souvent des bouquets au fleuriste du quartier.
(During my stay in Lyon, I ______ often gave bouquets to the neighborhood florist.)3. Au marché, mes parents ______ acheter des fruits frais chez le primeur.
(At the market, my parents ______ buying fresh fruit at the greengrocer’s.)4. L'année dernière, nous ______ un parfum à notre institut de beauté préféré pour les fêtes.
(Last year, we ______ a perfume to our favorite beauty salon for the holidays.)Exercise 3: Dialogue Cards
Instruction: Select a situation and practice the conversation with your teacher or fellow students.
Trouver un cadeau chez le fleuriste
Client: Show Bonjour, je voudrais un bouquet pour l'anniversaire de ma collègue.
(Hello, I would like a bouquet for my colleague's birthday.)
Fleuriste: Show Bonjour, nous avons plusieurs bouquets de fleurs fraîches. Quel style préférez-vous ?
(Hello, we have several bouquets of fresh flowers. What style do you prefer?)
Client: Show Je cherche quelque chose de coloré et élégant, mais pas trop grand.
(I'm looking for something colorful and elegant, but not too big.)
Fleuriste: Show Je vous recommande ce bouquet avec des roses et des lys. Il est très apprécié et sent bon.
(I recommend this bouquet with roses and lilies. It's very popular and smells wonderful.)
Client: Show Il est parfait, je l’adore. Ça coûte combien ?
(It's perfect, I love it. How much does it cost?)
Fleuriste: Show Il coûte vingt euros. Voulez-vous aussi une petite carte avec le bouquet ?
(It costs twenty euros. Would you also like a small card with the bouquet?)
Open questions:
1. Que peut-on acheter chez un fleuriste ?
What can you buy at a florist's?
2. Pourquoi le client cherche un bouquet ?
Why is the customer looking for a bouquet?
3. Avez-vous déjà acheté un cadeau dans un magasin similaire ? Parlez-en.
Have you ever bought a gift at a similar store? Tell us about it.
Réparer la voiture au garage automobile
Client: Show Bonjour, ma voiture fait un bruit étrange quand je démarre.
(Hello, my car makes a strange noise when I start it.)
Mécanicien: Show Bonjour, je vais vérifier le moteur et le système d’allumage. Le bruit vient-il de l’avant ?
(Hello, I will check the engine and the ignition system. Does the noise come from the front?)
Client: Show Oui, surtout quand il fait froid le matin.
(Yes, especially when it's cold in the morning.)
Mécanicien: Show Ça peut être la batterie ou les bougies. Nous allons faire un diagnostic complet.
(It could be the battery or the spark plugs. We'll run a complete diagnostic.)
Client: Show D’accord, combien de temps cela va-t-il prendre ?
(Okay, how long will it take?)
Mécanicien: Show Environ deux heures. Nous vous appellerons dès que ce sera prêt.
(About two hours. We'll call you as soon as it's ready.)
Open questions:
1. Quel problème a la voiture ?
What problem does the car have?
2. Quelles solutions propose le mécanicien ?
What solutions does the mechanic suggest?
3. Avez-vous déjà eu besoin de faire réparer votre voiture ? Racontez votre expérience.
Have you ever needed to have your car repaired? Tell us about your experience.
Exercise 4: Respond to the situation
Instruction: Practice in pairs or with your teacher.
1. Vous entrez dans une boutique de parfums pour acheter un cadeau. Demandez conseil à la vendeuse en expliquant ce que vous aimez. (Utilisez : le parfum, aimer, conseil)
(You enter a perfume shop to buy a gift. Ask the saleswoman for advice by explaining what you like. (Use: le parfum, aimer, conseil))J’adore ce parfum parce que
(I love this perfume because ...)Example:
J’adore ce parfum parce qu’il sent très bon et il est doux, ce serait un bon cadeau pour ma collègue.
(I love this perfume because it smells really nice and is soft; it would be a good gift for my colleague.)2. Vous devez faire réparer votre voiture. Appelez le garage automobile pour prendre rendez-vous et demander leurs horaires d’ouverture. (Utilisez : le garage automobile, prendre rendez-vous, horaires)
(You need to have your car repaired. Call the auto repair shop to make an appointment and ask about their opening hours. (Use: le garage automobile, prendre rendez-vous, horaires))Je voudrais un rendez-vous
(I would like to make an appointment ...)Example:
Je voudrais un rendez-vous au garage automobile cette semaine pour une réparation, quels sont vos horaires ?
(I would like to make an appointment at the auto repair shop this week for a repair. What are your opening hours?)3. Vous voulez louer un vélo pour visiter la ville ce week-end. Demandez au comptoir de location si c’est possible et quels sont les tarifs. (Utilisez : la location de vélo, prix, disponibilité)
(You want to rent a bike to visit the city this weekend. Ask the rental desk if it is possible and what the prices are. (Use: la location de vélo, prix, disponibilité))Pouvez-vous me dire
(Can you tell me ...)Example:
Pouvez-vous me dire si la location de vélo est possible samedi, et combien coûte la journée ?
(Can you tell me if bike rental is available on Saturday and how much it costs for the day?)4. Vous allez chez le fleuriste pour choisir un bouquet pour un anniversaire. Demandez quels types de fleurs sont disponibles et dites ce que vous préférez. (Utilisez : le bouquet, choisir, préférer)
(You are going to the florist to choose a bouquet for a birthday. Ask what types of flowers are available and say what you prefer. (Use: le bouquet, choisir, préférer))Je cherche un bouquet
(I am looking for a bouquet ...)Example:
Je cherche un bouquet pour un anniversaire, je préfère les fleurs fraîches et colorées.
(I am looking for a bouquet for a birthday. I prefer fresh and colorful flowers.)5. Vous devez nettoyer un vêtement délicat. Demandez au pressing quel est le meilleur service pour cela et combien ça coûte. (Utilisez : le pressing, service, prix)
(You need to clean a delicate garment. Ask the dry cleaner what the best service is for that and how much it costs. (Use: le pressing, service, prix))Je voudrais un service
(I would like a service ...)Example:
Je voudrais un service au pressing pour un vêtement délicat, est-ce que c’est cher ?
(I would like a service at the dry cleaner for a delicate garment. Is it expensive?)Exercise 5: Writing exercise
Instruction: In 4 or 5 sentences, describe your ideal shopping mall or neighborhood: which shops or services would you like to have near your home, and why?
Useful expressions:
Dans mon quartier, il y a… / Pour moi, il est important d’avoir… / Je préfère faire mes courses à… parce que… / J’aimerais avoir un(e)… près de chez moi.
Exercice 6: Conversation exercise
Instruction:
- Décrivez où se trouvent les personnes et quel magasin elles visitent. (Describe where the people are and what store they are visiting.)
- Dites ce que vous achetez habituellement dans ces magasins. (Say what you usually buy in these shops.)
Teaching guidelines +/- 10 minutes
Teacher instructions
- Read the example phrases out loud.
- Answer the questions about the image.
- Students can also prepare this exercise as a written text for the next class.
Example phrases:
|
Elle est à la laverie parce que je dois laver mes vêtements. She is at the laundry because I need to wash my clothes. |
|
Il va chez le primeur parce qu'il veut des pommes fraîches. He goes to the greengrocer because he wants fresh apples. |
|
Elle est chez le boucher pour acheter du poulet pour le dîner. She is at the butcher to buy chicken for dinner. |
|
Ils rendent visite au cordonnier parce que leurs chaussures sont abîmées. They visit the cobbler because their shoes are broken. |
|
Je suis dans le magasin de vêtements et la vendeuse me montre une veste. I am in the clothing store and the shop assistant shows me a jacket. |
|
Nous achetons un petit bouquet chez le fleuriste avant de rendre visite à un ami. We buy a small bouquet at the florist before visiting a friend. |
| ... |