A2.35: Local services and shops

Servizi locali e negozi

This lesson covers pronomi combinati used in everyday Italian for navigating local shops and services. Key phrases include chiedo (I ask), posso (I can), glieli (to him/her them), and te li (to you them), essential for asking directions and offering help in stores and neighborhoods.

Vocabulary (15)

 Il fiorista: The florist (Italian)

Il fiorista

Show

The florist Show

 Il veterinario: The vet (Italian)

Il veterinario

Show

The vet Show

 Il fruttivendolo: The greengrocer (Italian)

Il fruttivendolo

Show

The greengrocer Show

 Il calzolaio: The shoemaker (Italian)

Il calzolaio

Show

The shoemaker Show

 La tabaccheria: The tobacconist (Italian)

La tabaccheria

Show

The tobacconist Show

 Il macellaio: The butcher (Italian)

Il macellaio

Show

The butcher Show

 Il negozio d'abbigliamento: The clothing store (Italian)

Il negozio d'abbigliamento

Show

The clothing store Show

 La cartoleria: The stationery shop (Italian)

La cartoleria

Show

The stationery shop Show

 Il commesso: The shop assistant (Italian)

Il commesso

Show

The shop assistant Show

 Il negozio d'elettronica: The electronics store (Italian)

Il negozio d'elettronica

Show

The electronics store Show

 Il centro commerciale: The shopping centre (Italian)

Il centro commerciale

Show

The shopping centre Show

 Il negozio d'arredamento: The furniture shop (Italian)

Il negozio d'arredamento

Show

The furniture shop Show

 Il negozio di articoli sportivi: The sports shop (Italian)

Il negozio di articoli sportivi

Show

The sports shop Show

 Acquistare (to buy) - Verb conjugation and exercises

Acquistare

Show

To buy Show

 La lavanderia: The laundrette (Italian)

La lavanderia

Show

The laundrette Show

Exercises

These exercises can be done together during conversation lessons or as homework.

Exercise 1: Translate and use in a sentence

Instruction: Pick a word, translated and use the word in a sentence or dialogue.

1

Il negozio d'arredamento


The furniture shop

2

La tabaccheria


The tobacconist

3

Il negozio d'elettronica


The electronics store

4

Il negozio d'abbigliamento


The clothing store

5

Il commesso


The shop assistant

Exercise 2: Dialogue Cards

Instruction: Select a situation and practice the conversation with your teacher or fellow students.

Exercise 3: Multiple Choice

Instruction: Choose the correct solution

1. Se andassi al centro commerciale, _______________ un regalo per mia sorella.

(If I went to the mall, _______________ a gift for my sister.)

2. Se tu fossi in città, _______________ dal fruttivendolo la frutta fresca.

(If you were in the city, _______________ fresh fruit from the greengrocer.)

3. Se andassimo dal calzolaio, _______________ le scarpe per la festa.

(If we went to the shoemaker, _______________ the shoes for the party.)

4. Se voleste un consiglio, _______________ qualche negozio interessante vicino a casa.

(If you wanted advice, _______________ some interesting shops near home.)

Exercise 4: A day at the shopping mall

Instruction:

Oggi (Volere - Presente) andare al centro commerciale perché (Dovere - Presente) comprare alcuni regali per la mia famiglia. Prima, (Chiedere - Presente) al commesso se (Potere - Presente) aiutarmi a trovare un negozio d'abbigliamento. Poi, se trovo quello che cerco, glieli (Comprare - Presente) e glieli porto a casa. Se non ho tempo, (Chiamare - Presente) mia moglie e le (Dire - Presente) che glieli manderò domani dalla lavanderia.


Today I want to go to the shopping mall because I have to buy some gifts for my family. First, I ask the clerk if he can help me find a clothing store. Then, if I find what I'm looking for, I buy them and bring them home. If I don't have time, I call my wife and tell her that I will send them to her tomorrow from the laundry.

Verb Tables

Volere - Want

Presente

  • io voglio
  • tu vuoi
  • lui/lei vuole
  • noi vogliamo
  • voi volete
  • loro vogliono

Dovere - Have to

Presente

  • io devo
  • tu devi
  • lui/lei deve
  • noi dobbiamo
  • voi dovete
  • loro devono

Chiedere - Ask

Presente

  • io chiedo
  • tu chiedi
  • lui/lei chiede
  • noi chiediamo
  • voi chiedete
  • loro chiedono

Potere - Can

Presente

  • io posso
  • tu puoi
  • lui/lei può
  • noi possiamo
  • voi potete
  • loro possono

Comprare - Buy

Presente

  • io compro
  • tu compri
  • lui/lei compra
  • noi compriamo
  • voi comprate
  • loro comprano

Chiamare - Call

Presente

  • io chiamo
  • tu chiami
  • lui/lei chiama
  • noi chiamiamo
  • voi chiamate
  • loro chiamano

Dire - Tell

Presente

  • io dico
  • tu dici
  • lui/lei dice
  • noi diciamo
  • voi dite
  • loro dicono

Exercise 5: I pronomi combinati

Instruction: Fill in the correct word.

Grammar: Combined pronouns

Show translation Show answers

Gliele, Glieli, ve lo, Me lo, Ce le, Te l', Te la

1. Mi + lo:
... puoi portare, per favore?
(Can you bring it to me, please?)
2. Ti + la:
... hanno data ieri.
(They gave it to you yesterday.)
3. Gli + li:
... ho mostrati con calma.
(I showed them to him calmly.)
4. Ci + le:
... hanno mandate ieri.
(They sent them to her yesterday.)
5. Vi + lo:
Il macellaio ... porta subito.
(The butcher will bring it to you immediately.)
6. Mi + lo:
... dai ora che sono al centro commerciale?
(Can you give it to me now that I am at the shopping centre?)
7. Ti + la:
... mostro ora la cartolina.
(I'll show you the postcard now.)
8. Le + le:
... porto con piacere.
(I am happy to take them to you.)

Grammar

It's not the most exciting thing, we admit, but it’s absolutely essential (and we promise it'll pay off)!

A2.35.1 Grammatica

I pronomi combinati

Combined pronouns


Verb conjugation tables for this lesson

Acquistare to buy

Imperfetto

Italian English
(io) acquistavo I was buying
(tu) acquistavi you were buying
(lui/lei) acquistava he/she was buying
(noi) acquistavamo we were buying
(voi) acquistavate you bought
(loro) acquistavano they were buying

Exercises and examples phrases

Don't see progress when learning on your own? Study this material with a certified teacher!

Do you want to practice Italian today? That is possible! Just contact one of our teachers today.

Enroll now!

Lesson Overview: Local Services and Shops with Combined Pronouns

This lesson focuses on using Italian combined pronouns (pronomi combinati) in real-life contexts related to local services and shopping. It's designed for A2 learners and helps you communicate efficiently when asking for directions, describing shops, or discussing everyday tasks such as grocery shopping and neighborhood errands.

Key Topics Covered

  • How to ask for and give information about local shops and services at places like shopping centers, supermarkets, and neighborhoods.
  • Usage of Italian combined pronouns to replace direct and indirect object phrases, making conversations more fluid and natural.
  • Common verbs in the present tense linked to daily activities such as buying, asking, and recommending.
  • Dialogues illustrating practical situations, for example, asking for the location of a pharmacy ("sa dirmi dove si trova la farmacia?") or finding products in a supermarket ("può darmeli un momento?").

Understanding Combined Pronouns

Combined pronouns in Italian merge a direct and an indirect object pronoun into a single form, for example:

  • te l'ho già indicata – "I have already shown it to you" (te + la)
  • glielo spiego – "I explain it to him/her" (gli + lo)
  • ce l'ho mostrata – "I have it shown to us" (ci + la)

Mastering these pronouns helps in speaking more naturally and avoiding repetitive phrases.

Sample Useful Vocabulary and Expressions

  • Centro commerciale – shopping center
  • Farmacia – pharmacy
  • Negozi di abbigliamento – clothing shops
  • Reparto prodotti biologici – organic products section
  • Consigliare – to recommend
  • Chiedere informazioni – to ask for information

Present Tense Verbs You'll Use

The lesson provides conjugations for useful verbs to describe daily activities related to shopping and errands:

  • volere (to want): io voglio, tu vuoi, lui/lei vuole...
  • dovere (to have to): io devo, tu devi, lui/lei deve...
  • chiedere (to ask): io chiedo, tu chiedi, lui/lei chiede...
  • potere (can/to be able to): io posso, tu puoi, lui/lei può...
  • comprare (to buy): io compro, tu compri, lui/lei compra...
  • chiamare (to call): io chiamo, tu chiami, lui/lei chiama...
  • dire (to say): io dico, tu dici, lui/lei dice...

Practical Applications

With this lesson, you will be able to handle conversations such as:

  • Asking where shops are located inside a mall.
  • Requesting help to find items in a supermarket.
  • Discussing what shops exist in your neighborhood with a conversation partner.

Notes on Language Differences

Since the instruction language is English and the learning language is Italian, it is important to note that Italian often uses combined pronouns where English would just use separate object pronouns. For example, English might say "I show it to you" but Italian combines these into "te lo mostro". This can require students to think differently about sentence structure and pronoun placement.

Useful phrases highlighting these differences include:

  • Ti do il libro (I give you the book) vs. Te lo do (I give it to you) - combined pronoun replaces the object and indirect object.
  • Glieli compro (I buy them for him/her) combines gli (to him/her) + li (them).

Understanding this structure is key to sounding natural and fluent in Italian when talking about local shops and services.

These lessons would not be possible without our amazing partners🙏