A2.35: Servizi e negozi locali

Services locaux et commerces

Scoprite il vocabolario essenziale per chiedere informazioni e fare acquisti in servizi locali come la poste (timbres, colis), il centro commerciale (pharmacie, magasin de vêtements) e la boulangerie (baguette, croissants). Imparate a formulare domande e risposte pratiche per situazioni quotidiane.

Vocabolario (16)

 Le bouquet : Il bouquet (French)

Le bouquet

Mostra

Il bouquet Mostra

 Le bijou: Il gioiello (French)

Le bijou

Mostra

Il gioiello Mostra

 Une idée: Un'idea (French)

Une idée

Mostra

Un'idea Mostra

 Le parfum: Il profumo (French)

Le parfum

Mostra

Il profumo Mostra

 Le fleuriste: Il fioraio (French)

Le fleuriste

Mostra

Il fioraio Mostra

 La boutique: La boutique (French)

La boutique

Mostra

La boutique Mostra

 Adorer (adorare) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Adorer

Mostra

Adorare Mostra

 Le garage automobile: Il garage automobilistico (French)

Le garage automobile

Mostra

Il garage automobilistico Mostra

 Le mécanicien: Il meccanico (French)

Le mécanicien

Mostra

Il meccanico Mostra

 La location de vélo: Il noleggio di biciclette (French)

La location de vélo

Mostra

Il noleggio di biciclette Mostra

 Un institut de beauté: un centro estetico (French)

Un institut de beauté

Mostra

Un centro estetico Mostra

 Une esthéticienne: Un'estetista (French)

Une esthéticienne

Mostra

Un'estetista Mostra

 Le pressing: La lavanderia a secco (French)

Le pressing

Mostra

La lavanderia a secco Mostra

 Le vétérinaire: Il veterinario (French)

Le vétérinaire

Mostra

Il veterinario Mostra

 La librairie: La libreria (French)

La librairie

Mostra

La libreria Mostra

 Le primeur: Il negozio di prodotti freschi (French)

Le primeur

Mostra

Il negozio di prodotti freschi Mostra

Esercizi

Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.

Esercizio 1: Carte di dialogo

Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.

Esercizio 2: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. Quand j'étais à Paris, j'___ visiter la librairie du quartier.

(Quando ero a Parigi, io ___ visitare la libreria del quartiere.)

2. Dans ce quartier, il y avait une boutique qui ___ des bijoux uniques.

(In questo quartiere, c'era un negozio che ___ gioielli unici.)

3. Si j'avais le temps, j'___ un bouquet au fleuriste pour ma mère.

(Se avessi tempo, io ___ un mazzo al fioraio per mia madre.)

4. Avant, j'___ me promener après une visite au garage automobile.

(Prima, io ___ passeggiare dopo una visita al garage automobilistico.)

Esercizio 3: Una visita al centro commerciale locale

Istruzione:

Chaque samedi, je (Aller - Imparfait) au centre commercial car j' (Adorer - Imparfait) visiter la boutique de bijoux et la librairie. Hier, mon mari et moi (Offrir - Imparfait) des fleurs à notre voisine parce qu'elle (Adorer - Imparfait) les bouquets. Nous (Aller - Imparfait) ensuite chez le fleuriste pour choisir un parfum pour l'anniversaire de notre fille. Le week-end dernier, ils (Offrir - Imparfait) un service spécial au pressing, ce que nous appréciaions beaucoup.


Ogni sabato, io andavo al centro commerciale perché adoravo visitare la gioielleria e la libreria. Ieri, mio marito ed io offrivamo dei fiori alla nostra vicina perché lei adorava i bouquet. Poi andavamo dal fiorista per scegliere un profumo per il compleanno di nostra figlia. Lo scorso fine settimana, offrivano un servizio speciale alla lavanderia a secco, cosa che apprezzavamo molto.

Tabelle dei verbi

Aller - Andare

Imparfait

  • j'allais
  • tu allais
  • il/elle/on allait
  • nous allions
  • vous alliez
  • ils/elles allaient

Adorer - Adorare

Imparfait

  • j'adorais
  • tu adorais
  • il/elle/on adorait
  • nous adorions
  • vous adoriez
  • ils/elles adoraient

Offrir - Offrire

Imparfait

  • j'offrais
  • tu offrais
  • il/elle/on offrait
  • nous offrions
  • vous offriez
  • ils/elles offraient

Grammatica

Non è la cosa più entusiasmante, lo ammettiamo, ma è assolutamente essenziale (e promettiamo che ne varrà la pena)!

Tabelle di coniugazione dei verbi per questa lezione

Offrir offrire

Imparfait

Francese Italiano
(je/j') offrais io offrivo
(tu) offrais tu offrivi
(il/elle/on) offrait lui/lei/si offriva
(nous) offrions noi offrivamo
(vous) offriez voi offrivate
(ils/elles) offraient loro offrivano

Esercizi ed esempio

Adorer adorare

Imparfait

Francese Italiano
(je/j') adorais io adoravo
(tu) adorais tu adoravi
(il/elle/on) adorait lui/lei/si adorava
(nous) adorions noi adoravamo
(vous) adoriez voi adoravate
(ils/elles) adoraient loro adoravano

Esercizi ed esempio

Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!

Vuoi praticare il francese oggi? È possibile! Contatta uno dei nostri insegnanti oggi stesso.

Iscriviti ora!

Servizi Locali e Negozi: Guida di Studio

Questo corso A2 ti introduce al vocabolario e alle espressioni essenziali per muoverti con sicurezza tra i servizi locali e i negozi in Francia. Imparerai come chiedere informazioni, fare acquisti e orientarti in ambienti comuni come l'ufficio postale, il centro commerciale e la panetteria. L'obiettivo è sviluppare la capacità di comunicare in situazioni quotidiane, utilizzando frasi pratiche e verbi all'imperfetto.

Contenuti principali della lezione

  • Dialoghi pratici: simulazioni di conversazioni in ufficio postale, centro commerciale e panetteria.
  • Vocabolario chiave: termini come timbres (francobolli), colis (pacchi), librairie (libreria), pharmacie (farmacia), baguette tradition (baguette tradizionale), pâtisseries sans gluten (pasticceria senza glutine).
  • Espressioni utili: frasi per chiedere orari, localizzare negozi, ordinare prodotti e ringraziare con cortesia.
  • Verbi all'imperfetto: coniugazioni e uso dell'imperfetto con verbi come adorer (adorare), offrir (offrire), aller (andare).

Parole ed espressioni da ricordare

  • Au bureau de poste: timbres pour l'étranger (francobolli per l'estero), service d’envoi de colis (servizio di spedizione pacchi).
  • Au centre commercial: pharmacie (farmacia), magasin de vêtements pour femmes (negozio di abbigliamento femminile), magasin d’électronique (negozio di elettronica).
  • À la boulangerie: baguette tradition, pain au chocolat, croissants, pâtisseries sans gluten.

Particolarità tra italiano e francese

In francese, alcune espressioni tipiche dei negozi e servizi locali possono differire dall'italiano non solo per vocabolario ma anche per formule di cortesia e struttura fraseologica. Ad esempio, per dire "vorrei", si usa spesso je voudrais che è una forma condizionale molto cortese, equivalente a "vorrei" ma con sfumatura più gentile rispetto al semplice indicativo italiano. Inoltre, per chiedere orari o localizzare un luogo, si utilizza frequentemente l'inversione della domanda, come in "Où puis-je trouver..." invece della costruzione più diretta italiana.

Espressioni utili:

  • Je voudrais – Vorrei
  • Où puis-je trouver…? – Dove posso trovare…?
  • Combien en souhaitez-vous? – Quanti ne desidera?
  • Nous sommes ouverts de… à… – Siamo aperti da… a…

Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏