1. Vocabolario (16)

Le bouquet

Le bouquet Mostra

Il mazzo di fiori Mostra

Le bijou

Le bijou Mostra

Il gioiello Mostra

Une idée

Une idée Mostra

Un'idea Mostra

Le parfum

Le parfum Mostra

Il profumo Mostra

La boutique

La boutique Mostra

La boutique Mostra

La librairie

La librairie Mostra

La libreria Mostra

Le fleuriste

Le fleuriste Mostra

Il fiorista Mostra

Le primeur

Le primeur Mostra

Il fruttivendolo Mostra

Le pressing

Le pressing Mostra

La lavanderia a secco Mostra

La location de vélo

La location de vélo Mostra

Il noleggio di biciclette Mostra

Le garage automobile

Le garage automobile Mostra

L'officina meccanica Mostra

Le mécanicien

Le mécanicien Mostra

Il meccanico Mostra

Le vétérinaire

Le vétérinaire Mostra

Il veterinario Mostra

L'institut de beauté

L'institut de beauté Mostra

L'istituto di bellezza Mostra

L'esthéticienne

L'esthéticienne Mostra

L'estetista Mostra

Adorer

Adorer Mostra

Adorare Mostra

2. Grammatica

verbo chiave

Offrir (offrire)

verbo chiave

Adorer (adorare)

3. Esercizi

Esercizio 1: Preparazione all'esame

Istruzione: Leggi il testo, riempi gli spazi con le parole mancanti e rispondi alle domande qui sotto


Un samedi au centre commercial

Parole da usare: parfums, idée, bouquet, adore, boutique, fleuriste, librairie, bijoux

(Un sabato al centro commerciale)

Samedi matin, David, un ingénieur étranger qui habite à Lyon, va au centre commercial près de chez lui. Il cherche un cadeau pour l’anniversaire de sa collègue Claire.

D’abord, il va chez le . Il regarde les fleurs et choisit un beau de roses. Ensuite, il entre dans une petite de et de . Il pense à Claire : elle lire et écrire, mais elle aime aussi les beaux objets.

David hésite. Il passe devant la du centre commercial et voit un joli carnet et un roman en français. Finalement, il décide d’acheter le carnet à la librairie et un petit bijou dans la boutique. Il est content : maintenant, il a une bonne de cadeau.

Avant de rentrer, David s’arrête aussi au primeur pour acheter des fruits pour le week-end. Il aime ce centre commercial, parce qu’il trouve tous les services importants au même endroit.
Sabato mattina David, un ingegnere straniero che abita a Lione, va al centro commerciale vicino a casa sua. Cerca un regalo per il compleanno della sua collega Claire.

Prima va dal fioraio. Guarda i fiori e sceglie un bel mazzo di rose. Poi entra in una piccola bottega di profumi e gioielli. Pensa a Claire: le piace molto leggere e scrivere, ma apprezza anche gli oggetti belli.

David è indeciso. Passa davanti alla libreria del centro commerciale e vede un bel taccuino e un romanzo in francese. Alla fine decide di comprare il taccuino in libreria e un piccolo gioiello nella bottega. È contento: adesso ha una buona idea per il regalo.

Prima di tornare a casa, David si ferma anche dal fruttivendolo per comprare della frutta per il fine settimana. Gli piace questo centro commerciale perché trova tutti i servizi importanti nello stesso posto.

  1. Pourquoi David va-t-il au centre commercial ce samedi matin ?

    (Perché David va al centro commerciale questo sabato mattina?)

  2. Quels cadeaux David achète-t-il finalement pour Claire ?

    (Quali regali compra alla fine David per Claire?)

  3. Pourquoi David aime-t-il ce centre commercial ?

    (Perché a David piace questo centro commerciale?)

Esercizio 2: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. Quand j'étais enfant, je ______ visiter la librairie avec ma mère.

(Quando ero bambino, io ______ visitare la libreria con mia madre.)

2. Pendant mon séjour à Lyon, je ______ souvent des bouquets au fleuriste du quartier.

(Durante il mio soggiorno a Lione, io ______ spesso mazzi di fiori al fioraio del quartiere.)

3. Au marché, mes parents ______ acheter des fruits frais chez le primeur.

(Al mercato, i miei genitori ______ comprare frutta fresca dal fruttivendolo.)

4. L'année dernière, nous ______ un parfum à notre institut de beauté préféré pour les fêtes.

(L'anno scorso, noi ______ un profumo al nostro centro estetico preferito per le feste.)

Esercizio 3: Carte di dialogo

Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.

Esercizio 4: Rispondere alla situazione

Istruzione: Esercitatevi in coppia o con il vostro insegnante.

1. Vous entrez dans une boutique de parfums pour acheter un cadeau. Demandez conseil à la vendeuse en expliquant ce que vous aimez. (Utilisez : le parfum, aimer, conseil)

(Entri in una profumeria per comprare un regalo. Chiedi consiglio alla commessa spiegando cosa ti piace. (Usa: il profumo, piacere, consiglio))

J’adore ce parfum parce que  

(Adoro questo profumo perché ...)

Esempio:

J’adore ce parfum parce qu’il sent très bon et il est doux, ce serait un bon cadeau pour ma collègue.

(Adoro questo profumo perché ha un ottimo profumo ed è delicato, sarebbe un bel regalo per la mia collega.)

2. Vous devez faire réparer votre voiture. Appelez le garage automobile pour prendre rendez-vous et demander leurs horaires d’ouverture. (Utilisez : le garage automobile, prendre rendez-vous, horaires)

(Devi far riparare la tua auto. Chiama il garage per prendere un appuntamento e chiedere i loro orari di apertura. (Usa: il garage, prendere appuntamento, orari))

Je voudrais un rendez-vous  

(Vorrei un appuntamento ...)

Esempio:

Je voudrais un rendez-vous au garage automobile cette semaine pour une réparation, quels sont vos horaires ?

(Vorrei un appuntamento al garage questa settimana per una riparazione, quali sono i vostri orari?)

3. Vous voulez louer un vélo pour visiter la ville ce week-end. Demandez au comptoir de location si c’est possible et quels sont les tarifs. (Utilisez : la location de vélo, prix, disponibilité)

(Vuoi noleggiare una bicicletta per visitare la città questo fine settimana. Chiedi al banco noleggio se è possibile e quali sono i prezzi. (Usa: il noleggio di biciclette, prezzo, disponibilità))

Pouvez-vous me dire  

(Potete dirmi ...)

Esempio:

Pouvez-vous me dire si la location de vélo est possible samedi, et combien coûte la journée ?

(Potete dirmi se il noleggio di biciclette è possibile sabato, e quanto costa per l’intera giornata?)

4. Vous allez chez le fleuriste pour choisir un bouquet pour un anniversaire. Demandez quels types de fleurs sont disponibles et dites ce que vous préférez. (Utilisez : le bouquet, choisir, préférer)

(Vai dal fiorista per scegliere un bouquet per un compleanno. Chiedi quali tipi di fiori sono disponibili e dì cosa preferisci. (Usa: il bouquet, scegliere, preferire))

Je cherche un bouquet  

(Cerco un bouquet ...)

Esempio:

Je cherche un bouquet pour un anniversaire, je préfère les fleurs fraîches et colorées.

(Cerco un bouquet per un compleanno, preferisco fiori freschi e colorati.)

5. Vous devez nettoyer un vêtement délicat. Demandez au pressing quel est le meilleur service pour cela et combien ça coûte. (Utilisez : le pressing, service, prix)

(Devi lavare un capo delicato. Chiedi alla lavanderia qual è il servizio migliore per questo e quanto costa. (Usa: la lavanderia, servizio, prezzo))

Je voudrais un service  

(Vorrei un servizio ...)

Esempio:

Je voudrais un service au pressing pour un vêtement délicat, est-ce que c’est cher ?

(Vorrei un servizio in lavanderia per un capo delicato, costa molto?)

Esercizio 5: Esercizio di scrittura

Istruzione: In 4 o 5 frasi, descrivete il vostro centro commerciale ideale o il vostro quartiere ideale: quali negozi o servizi vorreste avere vicino a casa e perché?

Espressioni utili:

Dans mon quartier, il y a… / Pour moi, il est important d’avoir… / Je préfère faire mes courses à… parce que… / J’aimerais avoir un(e)… près de chez moi.

Exercice 6: Esercizio di conversazione

Instruction:

  1. Décrivez où se trouvent les personnes et quel magasin elles visitent. (Descrivi dove si trovano le persone e quale negozio stanno visitando.)
  2. Dites ce que vous achetez habituellement dans ces magasins. (Dì cosa compri di solito in questi negozi.)

Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti

Esempi di frasi:

Elle est à la laverie parce que je dois laver mes vêtements.

È in lavanderia perché ho bisogno di lavare i miei vestiti.

Il va chez le primeur parce qu'il veut des pommes fraîches.

Va al fruttivendolo perché vuole delle mele fresche.

Elle est chez le boucher pour acheter du poulet pour le dîner.

Lei è dal macellaio per comprare il pollo per cena.

Ils rendent visite au cordonnier parce que leurs chaussures sont abîmées.

Visitano il calzolaio perché le loro scarpe sono rotte.

Je suis dans le magasin de vêtements et la vendeuse me montre une veste.

Sono nel negozio di abbigliamento e il commesso mi mostra una giacca.

Nous achetons un petit bouquet chez le fleuriste avant de rendre visite à un ami.

Compriamo un piccolo bouquet dal fioraio prima di visitare un amico.

...