Dentistry.11: Extractions and postoperative instructions

Extractions et instructions postopératoires

This lesson focuses on dental extractions and postoperative care, teaching essential vocabulary such as extraction (extraction), anesthésie locale (local anesthesia), and consignes (instructions). You'll learn to understand patient-dentist dialogues about procedures and aftercare, including expressions like éviter de fumer (avoid smoking) and prendre des antidouleurs (take painkillers).

Vocabulary (15)

 L’avulsion: avulsion (French)

L’avulsion

Show

Avulsion Show

 La canule d’aspiration: the suction cannula (French)

La canule d’aspiration

Show

The suction cannula Show

 L’écarteur labial: lip retractor (French)

L’écarteur labial

Show

Lip retractor Show

 Le porte-lame bistouri: The scalpel blade holder (French)

Le porte-lame bistouri

Show

The scalpel blade holder Show

 Les gants stériles: Sterile gloves (French)

Les gants stériles

Show

Sterile gloves Show

 L’élévateur: The elevator (French)

L’élévateur

Show

The elevator Show

 La luxation: dislocation (French)

La luxation

Show

Dislocation Show

 Les daviers dentaires: Dental splints (French)

Les daviers dentaires

Show

Dental splints Show

 L’alvéole: The socket (French)

L’alvéole

Show

The socket Show

 Le fil de suture: The suture thread (French)

Le fil de suture

Show

The suture thread Show

 Les compresses stériles: Sterile dressings (French)

Les compresses stériles

Show

Sterile dressings Show

 L’hémostase: haemostasis (French)

L’hémostase

Show

Haemostasis Show

 La troisième molaire: The third molar (French)

La troisième molaire

Show

The third molar Show

 L’alvéolite: alveolitis (French)

L’alvéolite

Show

Alveolitis Show

 Les consignes post-op: Post-op instructions (French)

Les consignes post-op

Show

Post-op instructions Show

Exercises

These exercises can be done together during conversation lessons or as homework.

Exercise 1: Dialogue Cards

Instruction: Select a situation and practice the conversation with your teacher or fellow students.

Exercise 2: Multiple Choice

Instruction: Choose the correct solution

1. Le dentiste explique comment __________ la troisième molaire avec précaution.

(The dentist explains how to __________ the third molar carefully.)

2. Après l’avulsion, il faut __________ une compresse stérile pour arrêter le saignement.

(After the extraction, you must __________ a sterile compress to stop the bleeding.)

3. Le patient doit __________ les consignes post-opératoires pour éviter l’alvéolite.

(The patient must __________ the postoperative instructions to avoid alveolitis.)

4. Nous __________ des gants stériles pendant la procédure pour garantir l’hygiène.

(We __________ sterile gloves during the procedure to ensure hygiene.)

Exercise 3: Tooth extraction and postoperative instructions

Instruction:

Hier, je (Aller - Passé composé) chez le dentiste pour une extraction de ma troisième molaire. Le médecin m' (Expliquer - Passé composé) la procédure avec le porte-lame bistouri et l'élévateur. Pendant l'intervention, il (Utiliser - Passé composé) une canule d’aspiration et des compresses stériles pour contrôler l'hémostase. Après l'extraction, il m' (Donner - Passé composé) des consignes post-opératoires importantes pour éviter une alvéolite. Il m'a demandé de ne pas fumer et de ne pas boire de boissons chaudes. Aujourd'hui, je (Rester - Passé composé) à la maison pour me reposer et je suis très attentif à suivre ces instructions.


Yesterday, I went to the dentist for an extraction of my third molar. The doctor explained the procedure to me with the scalpel blade handle and the elevator. During the intervention, he used a suction cannula and sterile gauzes to control the hemostasis. After the extraction, he gave me important postoperative instructions to avoid alveolitis. He asked me not to smoke and not to drink hot beverages. Today, I stayed home to rest and I am very careful to follow these instructions.

Verb Tables

Aller - Aller

Passé composé

  • je suis allé
  • tu es allé
  • il/elle/on est allé(e)
  • nous sommes allés
  • vous êtes allés
  • ils/elles sont allés

Expliquer - Expliquer

Passé composé

  • j'ai expliqué
  • tu as expliqué
  • il/elle/on a expliqué
  • nous avons expliqué
  • vous avez expliqué
  • ils/elles ont expliqué

Utiliser - Utiliser

Passé composé

  • j'ai utilisé
  • tu as utilisé
  • il/elle/on a utilisé
  • nous avons utilisé
  • vous avez utilisé
  • ils/elles ont utilisé

Donner - Donner

Passé composé

  • j'ai donné
  • tu as donné
  • il/elle/on a donné
  • nous avons donné
  • vous avez donné
  • ils/elles ont donné

Rester - Rester

Passé composé

  • je suis resté
  • tu es resté
  • il/elle/on est resté(e)
  • nous sommes restés
  • vous êtes restés
  • ils/elles sont restés

Don't see progress when learning on your own? Study this material with a certified teacher!

Do you want to practice French today? That is possible! Just contact one of our teachers today.

Enroll now!

Lesson Overview: Extractions and Postoperative Instructions in French

This lesson is designed for A2-level learners and focuses on practical language used in dental consultations before and after tooth extractions, especially wisdom teeth. It covers key dialogues between patients and dentists about the procedure, postoperative care, and how to handle postoperative pain or complications.

Key Topics Covered

  • Consultation Before Extraction: Understanding and asking about the extraction process, anesthesia, and healing expectations.
  • Postoperative Instructions: Learning specific advice to ensure proper healing such as avoiding hot food, smoking, and rigorous rinsing.
  • Dealing with Pain and Complications: Recognizing when to call the dentist and following recommendations to manage swelling or persistent pain.

Important Vocabulary and Expressions

  • Extraire – to extract or remove (a tooth)
  • Anesthésie locale – local anesthesia
  • Éviter – to avoid
  • Consignes post-opératoires – postoperative instructions
  • Antidouleur – painkiller
  • Infection – infection
  • Compresse – compress (for bleeding or swelling)
  • Cicatrisation – healing
  • Gonflement – swelling

Language Focus: Verb Conjugation and Past Tense Usage

The lesson includes exercises on verb conjugations relevant to dental care contexts, specifically the present tense and passé composé (past tense). For example, verbs like examiner (to examine), rincer (to rinse), and prendre (to take) are conjugated to fit medical instructions and patient dialogues.

Practical Mini-Story

A short narrative recounts a patient's visit to the dentist and instructions following a tooth extraction. This story helps learners practice the passé composé and understand typical interaction sequences during dental care.

Relevant Differences from English

French medical or dental instructions often employ the imperative mood or constructions with il faut (it is necessary) to give strong guidance, which differs from the English straightforward command or suggestion style. For example, Il faut prendre un médicament translates to "You must take medicine." Additionally, the use of vous for formal address is important in medical contexts, unlike English where first names are frequently used. Words like antidouleur (painkiller) do not have a direct single-word equivalent in English but are easily understood in context.

Useful Phrases for Patients

  • J’ai une douleur à une dent de sagesse. – I have pain in a wisdom tooth.
  • L’extraction se fait sous anesthésie locale. – The extraction is done under local anesthesia.
  • Il faut éviter de fumer pendant deux jours. – You must avoid smoking for two days.
  • Vous pouvez prendre des antidouleurs si besoin. – You can take painkillers if needed.
  • Si la douleur persiste, revenez nous voir. – If the pain persists, come back to see us.

These lessons would not be possible without our amazing partners🙏