Mit den Ausdrücken „damit" und „um ... zu" werden Sätze verbunden, um ein Ziel oder eine Absicht auszudrücken.
(The expressions
- Both answer the question "Why? / What for?".
- „Um...zu" is a bit more formal or used more in writing.
| Konjunktion (Conjunction) | Formel (Formula) | Beispiel (Example) |
| damit (so that) | damit + Subjekt + (Adjektiv) + Verb | Ich buche ein Hostel, damit wir günstig übernachten. (I book a hostel so that we can stay overnight cheaply.) |
| um ... zu (in order to) | um + Adjektiv + zu + Verb | Ich reserviere ein Doppelzimmer, um bequem zu schlafen. (I reserve a double room in order to sleep comfortably.) |
Exceptions!
- „damit" = subordinate clause, verb must be at the end.
- „um ... zu" always refers to the subject of the main clause.
Exercise 1: Multiple choice
Instruction: Choose the correct answer
1. Ich buche ein Hostel, ___ wir günstig übernachten.
I book a hostel, ___ we can stay overnight cheaply.2. Ich rufe im Reisebüro an, ___ die Buchung zu bestätigen.
I call the travel agency, ___ to confirm the booking.3. Wir nehmen Halbpension, damit die Kinder abends etwas Warmes ___.
We choose half board so that the children ___ something warm in the evening.4. Ich buche ein Apartment, ___ in der Nähe vom Büro zu sein.
I book an apartment, ___ to be near the office.Exercise 2: Multiple Choice
Instruction: Choose the grammatically correct sentence with “damit” or “um … zu”.
Exercise 3: Rewrite the phrases
Instruction: Combine the two sentences into one sentence and express a goal or an intention: Use either “damit” (subordinate clause, verb at the end) or “um ... zu” (when the subject of the main clause remains the same).
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExampleIch mache einen Termin beim Bürgeramt, damit ich eine Meldebescheinigung bekomme.(I make an appointment at the citizens’ office so that I get a registration certificate.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExampleWir kaufen eine Monatskarte, damit wir jeden Tag günstiger zur Arbeit fahren.(We buy a monthly pass so that we can commute to work more cheaply every day.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExampleIch stelle den Wecker, um morgen früh aufzustehen.(I set the alarm in order to get up early tomorrow.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExampleSie macht einen Deutschkurs, um im Büro besser telefonieren zu können.(She takes a German course in order to be able to make phone calls better at the office.)
Exercise 4: Grammar in action
Instruction: Talk with your partner and make a booking decision together, giving your reasons.
- Welche Unterkunft ist für die Dienstreise am besten geeignet und warum? (Which accommodation is best suited for the business trip and why?)
- Was buchst du (Doppelzimmer, Halbpension oder Vollpension) und wozu?','Welche Informationen möchtest du vom Reisebüro bestätigen, damit alles sicher ist?','Wie organisierst du das Übernachten, damit ihr günstig und ruhig schlafen könnt?' (What do you book (double room, half board or full board) and for what purpose?)
- Ich buche ein Apartment, damit ich mehr Ruhe habe. (I book an apartment so that I have more peace and quiet.)
- Ich nehme ein Doppelzimmer, um besser zu schlafen. (I take a double room in order to sleep better.)
- Wir buchen Halbpension, damit wir abends nicht lange nach Restaurants suchen müssen. (We book half board so that we don't have to spend a long time looking for restaurants in the evening.)
- damit + Nebensatz (Verb am Ende) (so that + subordinate clause (verb at the end))
- um ... zu + Infinitiv (in order to ... + infinitive)
