Mit den Ausdrücken „damit" und „um ... zu" werden Sätze verbunden, um ein Ziel oder eine Absicht auszudrücken.
(The expressions
- Both answer the question “Why?/What for?”.
- „Um...zu" is slightly more formal or used in writing.
| Konjunktion (Conjunction) | Formel (Formula) | Beispiel (Example) |
| damit (so that) | damit + Subjekt + (Adjektiv) + Verb | Ich buche ein Hostel, damit wir günstig übernachten. (I book a hostel so that we can stay overnight cheaply.) |
| um ... zu (in order to ...) | um + Adjektiv + zu + Verb | Ich reserviere ein Doppelzimmer, um bequem zu schlafen. (I reserve a double room in order to sleep comfortably.) |
Exceptions!
- „damit" = subordinate clause, the verb must go at the end.
- „um ... zu" always refers to the subject of the main clause.
Exercise 1: Multiple choice
Instruction: Choose the correct answer
1. Ich schicke Ihnen die Buchungsbestätigung per E‑Mail, ___ Sie Ihre Unterkunft in Ruhe prüfen können.
I'll send you the booking confirmation by e-mail, ___ you can check your accommodation at your leisure.)2. Ich rufe in der Jugendherberge an, ___ ein Doppelzimmer mit Halbpension zu buchen.
I'm calling the youth hostel ___ to book a double room with half board.)3. Ich möchte ein Apartment reservieren, ___ ich in Ruhe arbeiten kann.
I'd like to reserve an apartment ___ I can work undisturbed.)4. Wir nehmen ein Hostel in der Stadtmitte, ___ günstig zu übernachten.
We'll take a hostel in the city centre ___ to stay cheaply.)Exercise 2: Multiple Choice
Instruction: Choose the sentence that correctly expresses the goal or intention grammatically.
Exercise 3: Rewrite the phrases
Instruction: Connect the sentences and express the purpose: Write each once with “damit” (subordinate clause, verb at the end) and once with “um ... zu” (infinitive construction).
-
Ich lerne Deutsch. Ich möchte besser mit meinen Kollegen sprechen.⇒ _______________________________________________ ExampleIch lerne Deutsch, damit ich besser mit meinen Kollegen sprechen kann. / Ich lerne Deutsch, um besser mit meinen Kollegen zu sprechen.(Ich lerne Deutsch, damit ich besser mit meinen Kollegen sprechen kann. / Ich lerne Deutsch, um besser mit meinen Kollegen zu sprechen.)
-
Wir fahren früh los. Wir wollen nicht im Stau stehen.⇒ _______________________________________________ ExampleWir fahren früh los, damit wir nicht im Stau stehen. / Wir fahren früh los, um nicht im Stau zu stehen.(Wir fahren früh los, damit wir nicht im Stau stehen. / Wir fahren früh los, um nicht im Stau zu stehen.)
-
Er macht einen Deutschkurs. Er will in Deutschland arbeiten.⇒ _______________________________________________ ExampleEr macht einen Deutschkurs, damit er in Deutschland arbeiten kann. / Er macht einen Deutschkurs, um in Deutschland zu arbeiten.(Er macht einen Deutschkurs, damit er in Deutschland arbeiten kann. / Er macht einen Deutschkurs, um in Deutschland zu arbeiten.)
-
Ich nehme den Zug. Ich möchte pünktlich im Büro sein.⇒ _______________________________________________ ExampleIch nehme den Zug, damit ich pünktlich im Büro bin. / Ich nehme den Zug, um pünktlich im Büro zu sein.(Ich nehme den Zug, damit ich pünktlich im Büro bin. / Ich nehme den Zug, um pünktlich im Büro zu sein.)
Exercise 4: Grammar in action
Instruction: Plan the accommodation together and justify each choice with a purpose.
- Welche Unterkunft ist für Ihre Geschäftsreise am besten geeignet und warum? (Which type of accommodation is best for your business trip and why?)
- Welche Zimmerausstattung brauchen Sie, damit Sie gut arbeiten können? (What room features do you need to be able to work well?)
- ein Doppelzimmer (a double room)
- ein Apartment (an apartment)
- Halbpension (half board)
- damit (so that)
- um ... zu (in order to ...)