Learn how to use time expressions like heute (today), gestern (yesterday), and vor kurzem (recently) correctly with the Perfekt tense to describe recent events in German.
| Zeitangabe (time indication) | Beispiel (example) |
|---|---|
| heute | Heute habe ich Bargeld abgehoben. (Today I withdrew cash.) |
| diese Woche | Diese Woche haben wir ein Konto eröffnet. (This week we opened an account.) |
| diesen Monat | Diesen Monat hat er viel Geld gespart. (This month he has saved a lot of money.) |
| vor kurzem | Vor kurzem habe ich die Geheimzahl eingegeben. (I recently entered the PIN.) |
| heute Morgen / heute Abend | Heute Morgen habe ich bar gezahlt. (This morning I paid in cash.) |
Exercise 1: Zeitangaben mit dem Perfekt: heute, gestern
Instruction: Fill in the correct word.
reingesteckt, haben, hat, eingezahlt, gezahlt, gemacht, habe, gewählt, hast, gespart, eröffnet, abgehoben
1.
Machen:
Diesen Monat ... er per Online-Banking Überweisungen ....
(Diesen Monat hat er per Online-Banking Überweisungen gemacht.)
2.
Sparen:
Diesen Monat ... wir für den Urlaub konsequent Geld ....
(Diesen Monat haben wir für den Urlaub konsequent Geld gespart.)
3.
Abheben:
Heute ... du am Geldautomaten Bargeld für die Zahlung ....
(Heute hast du am Geldautomaten Bargeld für die Zahlung abgehoben.)
4.
Reinstecken:
Vor kurzem ... ich am Automaten die EC-Karte ....
(Vor kurzem habe ich am Automaten die EC-Karte reingesteckt.)
5.
Wählen:
Heute ... sie im Online-Shop ein Produkt sofort ....
(Heute hat sie im Online-Shop ein Produkt sofort gewählt.)
6.
Zahlen:
Heute ... ich Bargeld bar an der Kasse ....
(Heute habe ich Bargeld bar an der Kasse gezahlt.)
7.
Eröffnen:
Diese Woche ... ich ein Konto bei meiner Bank ....
(Diese Woche habe ich ein Konto bei meiner Bank eröffnet.)
8.
Einzahlen:
Diese Woche ... wir Geld mehrfach aufs Bankkonto ....
(Diese Woche haben wir Geld mehrfach aufs Bankkonto eingezahlt.)
Exercise 2: Multiple Choice
Instruction: Choose the correct sentence form using the perfect tense and appropriate time expressions referring to recent events. Pay attention to the typical mistakes with time expressions in the perfect tense and select the correct option.
1.
The simple past is rarely used in spoken German for recent events.
The present tense is incorrect here because a completed action in the past is being described.
2.
The simple past sounds unnatural here for recent actions in spoken German.
The present tense does not fit because it refers to a completed action.
3.
The simple past sounds unusual in this context.
The present tense is not appropriate as the action is completed.
4.
The simple past is not typical in conversations about recent events.
The present tense does not fit for an already completed action.
