Das Perfekt ist der Standard in Gesprächen über kürzliche Ereignisse. Einige Wörter wie zum Beispiel "heute" oder "vor kurzem" sind Signalwörter für das Perfekt.

(The present perfect tense is the standard in conversations about recent events. Some words, such as "today" or "recently," are signal words for the present perfect.)

Zeitangabe (Time expression)Beispiel  (Example)
heuteHeute habe ich Bargeld abgehoben. (Today I withdrew cash.)
diese WocheDiese Woche haben wir ein Konto eröffnet. (This week we opened an account.)
diesen MonatDiesen Monat hat er viel Geld gespart. (This month he saved a lot of money.)
vor kurzemVor kurzem habe ich die Geheimzahl eingegeben. (I entered the PIN recently.)
heute Morgen / heute AbendHeute Morgen habe ich bar gezahlt. (This morning I paid in cash.)

 

Exercise 1: Zeitangaben mit dem Perfekt: heute, gestern

Instruction: Fill in the correct word.

Show translation Show answers

reingesteckt, haben, hat, eingezahlt, gezahlt, gemacht, habe, gewählt, hast, gespart, eröffnet, abgehoben

1. Machen:
Diesen Monat ... er per Online-Banking Überweisungen ....
(This month he has made transfers via online banking.)
2. Sparen:
Diesen Monat ... wir für den Urlaub konsequent Geld ....
(This month we have consistently saved money for the holiday.)
3. Abheben:
Heute ... du am Geldautomaten Bargeld für die Zahlung ....
(Today you withdrew cash at the cash machine for the payment.)
4. Reinstecken:
Vor kurzem ... ich am Automaten die EC-Karte ....
(Recently, I inserted the debit card into the cash machine.)
5. Wählen:
Heute ... sie im Online-Shop ein Produkt sofort ....
(Today she immediately chose a product in the online shop.)
6. Zahlen:
Heute ... ich Bargeld bar an der Kasse ....
(Today I paid cash at the till.)
7. Eröffnen:
Diese Woche ... ich ein Konto bei meiner Bank ....
(This week I opened an account at my bank.)
8. Einzahlen:
Diese Woche ... wir Geld mehrfach aufs Bankkonto ....
(This week we deposited money into the bank account several times.)

Exercise 2: Multiple Choice

Instruction: Choose the correct sentence form using the perfect tense and appropriate time expressions that refer to recent events. Pay attention to common mistakes in time expressions with the perfect tense and select the correct option.

1.
The simple past is rarely used in spoken German for recent events.
The present tense is incorrect here because a completed action in the past is being described.
2.
The simple past sounds unnatural here for recent actions in spoken German.
The present tense does not fit because the action is completed.
3.
The simple past sounds unusual in this context.
The present tense is not appropriate because the action is completed.
4.
The simple past is not typical in conversations about recent events.
The present tense does not fit for an already completed action.

Exercise 3: Rewrite the phrases

Instruction: Rewrite the sentences in the perfect tense and add the appropriate time expression (today, this week, this month, recently, this morning, this evening).

Show/Hide translation Show/Hide hints
  1. Hint Hint (heute) Ich zahle mit Karte.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Heute habe ich mit Karte gezahlt.
    (Today I paid by card.)
  2. Hint Hint (diese Woche) Wir eröffnen ein neues Konto.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Diese Woche haben wir ein neues Konto eröffnet.
    (This week we opened a new account.)
  3. Hint Hint (diesen Monat) Er spart viel Geld.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Diesen Monat hat er viel Geld gespart.
    (This month he has saved a lot of money.)
  4. Hint Hint (vor kurzem) Ich gebe meine Geheimzahl ein.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Vor kurzem habe ich meine Geheimzahl eingegeben.
    (Recently I entered my PIN.)
  5. Hint Hint (heute Morgen) Ich hebe Bargeld ab.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Heute Morgen habe ich Bargeld abgehoben.
    (This morning I withdrew cash.)
  6. Hint Hint (heute Abend) Ich zahle die Rechnung im Restaurant.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Heute Abend habe ich die Rechnung im Restaurant gezahlt.
    (This evening I paid the bill at the restaurant.)

Written by

This content has been designed and reviewed by the coLanguage pedagogical team: About coLanguage

Profile Picture

Louis Fernando Hess

Bachelor of Science - Intercultural Business Psychology

Hamm-Lippstadt University of Applied Sciences

University_Logo

Germany


Last Updated:

Saturday, 10/01/2026 13:19