Das Perfekt ist der Standard in Gesprächen über kürzliche Ereignisse. Einige Wörter wie zum Beispiel "heute" oder "vor kurzem" sind Signalwörter für das Perfekt.
(Het Perfekt is de standaard in gesprekken over recente gebeurtenissen. Sommige woorden, zoals bijvoorbeeld "heute" of "vor kurzem", zijn signaalwoorden voor het Perfekt.)
| Zeitangabe (Tijdsaanduiding) | Beispiel (Voorbeeld ) |
|---|---|
| heute (vandaag) | Heute habe ich Bargeld abgehoben. (Vandaag heb ik contant geld opgenomen.) |
| diese Woche (deze week) | Diese Woche haben wir ein Konto eröffnet. (Deze week hebben we een rekening geopend.) |
| diesen Monat (deze maand) | Diesen Monat hat er viel Geld gespart. (Deze maand heeft hij veel geld gespaard.) |
| vor kurzem (kort geleden) | Vor kurzem habe ich die Geheimzahl eingegeben. (Kort geleden heb ik de pincode ingevoerd.) |
| heute Morgen / heute Abend (vanmorgen / vanavond) | Heute Morgen habe ich bar gezahlt. (Vanmorgen heb ik contant betaald.) |
Oefening 1: Meerkeuze
Instructie: Kies het juiste antwoord
1. ___ habe ich am Geldautomaten Bargeld abgehoben.
___ heb ik bij de geldautomaat contant geld opgenomen.2. ___ haben wir bei der Bank ein Konto eröffnet.
___ hebben we bij de bank een rekening geopend.3. ___ habe ich im Online-Banking eine Überweisung gemacht.
___ heb ik via online bankieren een overschrijving gedaan.4. ___ hat er die Geheimzahl am Geldautomaten eingegeben.
___ heeft hij de pincode bij de geldautomaat ingevoerd.Oefening 2: Meerkeuze
Instructie: Kies de correcte zin met ‘vandaag’ of ‘gisteren’ in het Perfekt.
Oefening 3: Herschrijf de zinnen
Instructie: Schrijf de zinnen in de voltooide tijd. Zet de gegeven tijdsaanduiding (vandaag, deze week, deze maand, onlangs, vanmorgen, vanavond) aan het begin van de zin. Voorbeeld: „Ich bezahle bar.“ → „Vanmorgen heb ik contant betaald.“
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldHeute habe ich Bargeld abgehoben.(Vandaag heb ik contant geld opgenomen.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldDiese Woche haben wir bei der Bank ein Konto eröffnet.(Deze week hebben we bij de bank een rekening geopend.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldDiesen Monat hat er viel Geld gespart.(Deze maand heeft hij veel geld gespaard.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldVor kurzem habe ich die Geheimzahl eingegeben.(Kort geleden heb ik de pincode ingevoerd.)
Oefening 4: Grammatica in actie
Instructie: Praat met je partner over bankzaken, gebruik gisteren en vandaag in de voltooide tijd.
- Was hast du heute am Geldautomaten oder in der Filiale gemacht? Erzähle Details. (Wat heb je vandaag bij de geldautomaat of in het filiaal gedaan? Vertel in detail.)
- Was hast du gestern mit deiner EC-Karte oder beim Online-Banking erledigt? Warum hast du das gemacht?" ," (remove extra quote?) (Wat heb je gisteren met je bankpas of via online bankieren geregeld? Waarom heb je dat gedaan?)
- Heute habe ich Geld am Geldautomaten abgehoben. (Vandaag heb ik geld bij de geldautomaat opgenomen.)
- Gestern habe ich bar gezahlt und eine Überweisung gemacht. (Gisteren heb ik contant betaald en een overschrijving gedaan.)
- Diese Woche habe ich ein Bankkonto eröffnet. (Deze week heb ik een bankrekening geopend.)
- Zeitangaben im Perfekt: heute, gestern (Tijdaanduidingen in het Perfekt: vandaag, gisteren)
- Perfekt für kürzliche Ereignisse: habe/hat + Partizip II (Perfekt voor recente gebeurtenissen: heb/heeft + voltooid deelwoord)