2. Grammar
A2.13.1 Grammar
Time expressions with the perfect: heute, gestern
Key verb
Sparen (to save)
Key verb
Abheben (to withdraw)
3. Exercises
Exercise 1: Exam preparation
Instruction: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below
Online-Einkauf mit neuer Bankkarte
Words to use: Geheimzahl, abheben, Zahlung, überall, gespart, eröffnet, bar, EC-Karte, Bankkonto, Online-Banking
(Online shopping with a new bank card)
Heute hat Herr Keller ein neues bei einer großen deutschen Bank . Er hat seine bekommen und im Brief steht: "Aktivieren Sie Ihre Karte im und wählen Sie eine neue ." Heute Abend hat er sich zu Hause am Laptop eingeloggt und die Karte freigeschaltet.
Danach hat Herr Keller zum ersten Mal in Deutschland online eingekauft. Er hat Schuhe bestellt und mit seiner EC-Karte bezahlt. Die war schnell und einfach. Gestern hat er noch im Geschäft gezahlt, aber jetzt findet er Online-Banking praktischer. Er sagt: "Ich kann Geld , Überweisungen machen und kontrollieren, wie viel Geld ich diesen Monat schon habe."Today Mr. Keller opened a new bank account at a large German bank. He received his EC card and the letter says: "Activate your card in online banking and choose a new PIN." This evening he logged in at home on his laptop and activated the card.
After that, Mr. Keller shopped online in Germany for the first time. He ordered shoes and paid with his EC card. The payment was quick and easy. Yesterday he paid cash in the store, but now he finds online banking more convenient. He says: "I can withdraw money everywhere, make transfers, and check how much I have already saved this month."
-
Warum hat Herr Keller heute das Online-Banking benutzt?
(Why did Mr. Keller use online banking today?)
-
Was war früher anders, als Herr Keller noch im Geschäft bezahlt hat?
(What was different before, when Mr. Keller paid in the store?)
-
Welche Vorteile von Online-Banking nennt Herr Keller im Text?
(What advantages of online banking does Mr. Keller mention in the text?)
-
Wie bezahlen Sie normalerweise Ihre Einkäufe, und warum?
(How do you normally pay for your purchases, and why?)
Exercise 2: Multiple Choice
Instruction: Choose the correct solution
1. Heute ___ ich ein neues Konto bei der Bank gespart, weil ich weniger Geld ausgeben will.
(Today ___ I opened a new account at the bank because I want to spend less money.)2. Gestern ___ du für deinen Urlaub gespart und kein Geld am Automaten abgehoben.
(Yesterday ___ you saved for your vacation and didn't withdraw any money from the ATM.)3. Heute ___ ich zum ersten Mal mit meiner neuen EC-Karte Geld ab.
(Today ___ I am withdrawing money for the first time with my new debit card.)4. Heute Abend ___ mein Mann noch schnell Bargeld am Geldautomaten ab, bevor die Bank schließt.
(Tonight ___ my husband quickly withdraws cash from the ATM before the bank closes.)Exercise 3: Dialogue Cards
Instruction: Select a situation and practice the conversation with your teacher or fellow students.
Exercise 4: Respond to the situation
Instruction: Practice in pairs or with your teacher.
1. Du bist neu in Deutschland und gehst in eine Filiale von einer großen Bank (z.B. Deutsche Bank oder Sparkasse). Du möchtest ein neues Konto eröffnen und eine EC-Karte bekommen. Bitte sag am Schalter, was du brauchst. (Verwende: das Bankkonto, die EC-Karte, eröffnen)
(You are new to Germany and go to a branch of a large bank (e.g. Deutsche Bank or Sparkasse). You want to open a new account and get an EC card. Say at the counter what you need. (Use: das Bankkonto, die EC-Karte, eröffnen))Ich möchte gerne
(Ich möchte gerne ...)Example:
Ich möchte gerne ein Bankkonto eröffnen und dazu eine EC-Karte bekommen.
(Ich möchte gerne ein Bankkonto eröffnen und dabei eine EC-Karte erhalten.)2. Deine EC-Karte funktioniert am Geldautomaten nicht, und du rufst bei deiner Bank an. Erkläre kurz das Problem und dass du Geld abheben möchtest. (Verwende: der Geldautomat, abheben, die EC-Karte)
(Your EC card isn't working at the ATM, and you call your bank. Briefly explain the problem and say that you want to withdraw money. (Use: der Geldautomat, abheben, die EC-Karte))Am Geldautomaten kann ich
(Am Geldautomaten kann ich ...)Example:
Am Geldautomaten kann ich mit meiner EC-Karte kein Geld abheben, ich glaube, es gibt ein Problem mit der Karte.
(Am Geldautomaten kann ich mit meiner EC-Karte kein Geld abheben; ich glaube, es gibt ein Problem mit der Karte.)3. Du kaufst online ein Zugticket bei der Deutschen Bahn für eine Dienstreise. Du erklärst einem Kollegen am Telefon, wie du normalerweise online zahlst. (Verwende: das Online-Banking, die Zahlung, überweisen)
(You buy a train ticket online from Deutsche Bahn for a business trip. On the phone, explain to a colleague how you normally pay online. (Use: das Online-Banking, die Zahlung, überweisen))Für meine Online-Einkäufe
(Für meine Online-Einkäufe ...)Example:
Für meine Online-Einkäufe benutze ich meistens das Online-Banking und mache die Zahlung mit einer Überweisung.
(Für meine Online-Einkäufe nutze ich meistens Online-Banking und bezahle per Überweisung.)4. Du bist im Möbelhaus und kaufst einen neuen Schreibtisch fürs Homeoffice. Die Verkäuferin fragt, wie du bezahlen möchtest. Antworte passend. (Verwende: bar zahlen, die EC-Karte, sparen)
(You are in a furniture store buying a new desk for your home office. The salesperson asks how you'd like to pay. Reply appropriately. (Use: bar zahlen, die EC-Karte, sparen))Ich möchte heute
(Ich möchte heute ...)Example:
Ich möchte heute nicht bar zahlen, ich zahle lieber mit meiner EC-Karte, weil ich mein Bargeld sparen möchte.
(Ich möchte heute nicht bar zahlen; ich zahle lieber mit meiner EC-Karte, weil ich mein Bargeld sparen möchte.)Exercise 5: Writing exercise
Instruction: Write 5 or 6 sentences about your experiences with banks in Germany or in your home country (for example: opening an account, withdrawing money, paying online).
Useful expressions:
Ich habe mein Konto bei ... eröffnet. / Normalerweise zahle ich bar / mit Karte / online. / Ich finde Online-Banking praktisch, weil ... / In meinem Heimatland ist es üblich, dass ...
Übung 6: Conversation exercise
Anleitung:
- Erstellen Sie ein Gespräch zwischen dem Bankangestellten und dem Kunden basierend auf den Bildern. (Create a conversation between the bank employer and the client based on the images.)
- Was haben Sie kürzlich gemacht: ein Bankkonto eröffnen, einen Online-Kauf tätigen, eine Überweisung durchführen. (What have you done recently: opening a bank account, making an online purchase, doing a bank transfer.)
Teaching guidelines +/- 10 minutes
Example phrases:
|
Ich möchte am Geldautomaten Geld abheben. I want to withdraw money from the ATM. |
|
Ich hatte letzte Woche Geld überwiesen, um meine Rechnungen zu bezahlen. I had transferred money last week to pay my bills. |
|
Ich habe vor zwei Tagen einen Kredit von der Bank erhalten. I’ve received a loan from the bank two days ago. |
|
Sie hatte Geld eingezahlt, als ich bei der Bank ankam. She had deposited money when I arrived at the bank. |
|
Ich habe meine PIN vergessen; kann ich sie am Geldautomaten zurücksetzen? I forgot my PIN; can I reset it at the ATM? |
|
Wie hoch sind die Gebühren der Bank für internationale Überweisungen? What are the bank's fees for international transfers? |
|
Ich möchte eine Kreditkarte zum Online-Shopping haben. I would like a credit card to do online shopping. |
|
Ich muss ein Bankkonto eröffnen. I need to open a bank account. |
| ... |