Das Perfekt ist der Standard in Gesprächen über kürzliche Ereignisse. Einige Wörter wie zum Beispiel "heute" oder "vor kurzem" sind Signalwörter für das Perfekt.
(El Perfekt es el tiempo estándar en conversaciones sobre acontecimientos recientes. Algunas palabras como, por ejemplo, «heute» o «vor kurzem» son palabras señal para el Perfekt.)
| Zeitangabe (Expresión de tiempo) | Beispiel (Ejemplo ) |
|---|---|
| heute (hoy) | Heute habe ich Bargeld abgehoben. (Hoy he sacado dinero en efectivo.) |
| diese Woche (esta semana) | Diese Woche haben wir ein Konto eröffnet. (Esta semana hemos abierto una cuenta.) |
| diesen Monat (este mes) | Diesen Monat hat er viel Geld gespart. (Este mes ha ahorrado mucho dinero.) |
| vor kurzem (hace poco) | Vor kurzem habe ich die Geheimzahl eingegeben. (Hace poco he introducido el PIN.) |
| heute Morgen / heute Abend (esta mañana / esta tarde) | Heute Morgen habe ich bar gezahlt. (Esta mañana he pagado en efectivo.) |
Ejercicio 1: Opción múltiple
Instrucción: Elige la respuesta correcta
1. ___ habe ich am Geldautomaten Bargeld abgehoben.
___ he sacado dinero en efectivo del cajero automático.2. ___ haben wir bei der Bank ein Konto eröffnet.
___ hemos abierto una cuenta en el banco.3. ___ habe ich im Online-Banking eine Überweisung gemacht.
___ hice una transferencia en la banca en línea.4. ___ hat er die Geheimzahl am Geldautomaten eingegeben.
___ introdujo el PIN en el cajero automático.Ejercicio 2: Opción múltiple
Instrucción: Elige la frase correcta con «hoy» o «ayer» en pretérito perfecto.
Ejercicio 3: Reescribe las frases
Instrucción: Escribe las oraciones en perfecto. Coloca la indicación temporal dada (hoy, esta semana, este mes, recientemente, esta mañana, esta noche) al comienzo de la oración. Ejemplo: «Pago en efectivo.» → «Esta mañana he pagado en efectivo.»
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EjemploHeute habe ich Bargeld abgehoben.(Hoy he sacado dinero en efectivo.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EjemploDiese Woche haben wir bei der Bank ein Konto eröffnet.(Esta semana hemos abierto una cuenta en el banco.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EjemploDiesen Monat hat er viel Geld gespart.(Este mes él ha ahorrado mucho dinero.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EjemploVor kurzem habe ich die Geheimzahl eingegeben.(Hace poco he introducido el PIN.)
Ejercicio 4: Gramática en acción
Instrucción: Habla con tu pareja sobre operaciones bancarias; utiliza ayer y hoy en pretérito perfecto compuesto.
- Was hast du heute am Geldautomaten oder in der Filiale gemacht? Erzähle Details. (¿Qué has hecho hoy en el cajero automático o en la sucursal? Cuenta los detalles.)
- Was hast du gestern mit deiner EC-Karte oder beim Online-Banking erledigt? Warum hast du das gemacht?" ," (remove extra quote?) (¿Qué hiciste ayer con tu tarjeta EC o en la banca en línea? ¿Por qué lo hiciste? (eliminar comilla extra?))
- Heute habe ich Geld am Geldautomaten abgehoben. (Hoy he sacado dinero del cajero automático.)
- Gestern habe ich bar gezahlt und eine Überweisung gemacht. (Ayer pagué en efectivo e hice una transferencia.)
- Diese Woche habe ich ein Bankkonto eröffnet. (Esta semana he abierto una cuenta bancaria.)
- Zeitangaben im Perfekt: heute, gestern (Expresiones de tiempo en Perfekt: hoy, ayer)
- Perfekt für kürzliche Ereignisse: habe/hat + Partizip II (Perfekt para acciones recientes: habe/hat + Partizip II)
