Określenia czasu w czasie przeszłym dokonanym: heute, gestern
Perfekt jest standardowym czasem w rozmowach o niedawnych wydarzeniach. Niektóre słowa, na przykład „heute” lub „vor kurzem”, są słowami sygnałowymi dla Perfektu.
| Zeitangabe | (Określenie czasu) | Beispiel | (Przykład ) |
|---|---|---|---|
| heute (dzisiaj) | Heute habe ich Bargeld abgehoben. (Dzisiaj wypłaciłem/wypłaciłam gotówkę.) | ||
| diese Woche (w tym tygodniu) | Diese Woche haben wir ein Konto eröffnet. (W tym tygodniu otworzyliśmy konto.) | ||
| diesen Monat (w tym miesiącu) | Diesen Monat hat er viel Geld gespart. (W tym miesiącu zaoszczędził dużo pieniędzy.) | ||
| vor kurzem (niedawno) | Vor kurzem habe ich die Geheimzahl eingegeben. (Niedawno wpisałem/wpisałam PIN.) | ||
| heute Morgen / heute Abend (dziś rano / dziś wieczorem) | Heute Morgen habe ich bar gezahlt. (Dziś rano zapłaciłem/zapłaciłam gotówką.) |
Ćwiczenie 1: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawną odpowiedź
Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.
1. ____ habe ich am Geldautomaten Geld abgehoben. Heute habe ich am Geldautomaten Geld abgehoben.
____ wypłaciłem pieniądze z bankomatu.2. Gestern ____ sie online eine Überweisung gemacht. Gestern hat sie online eine Überweisung gemacht.
Wczoraj ____ zrobiła przelew online.3. Diese Woche ____ wir ein neues Bankkonto eröffnet. Diese Woche haben wir ein neues Bankkonto eröffnet.
W tym tygodniu ____ otworzyliśmy nowe konto bankowe.4. Vor kurzem ____ ich die Geheimzahl eingegeben. Vor kurzem habe ich die Geheimzahl eingegeben.
Niedawno ____ wprowadziłem kod PIN.Ćwiczenie 2: Przepisz zwroty
Instrukcja: Przepisz zdania w czasie Perfekt i umieść odpowiednie słowo sygnalizujące na początku zdania (np. heute, diese Woche, diesen Monat, vor kurzem, heute Morgen, heute Abend).
Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.
Pokaż/Ukryj tłumaczenie-
(heute) Ich hebe Bargeld ab.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ PrzykładHeute habe ich Bargeld abgehoben.(Dzisiaj wypłaciłem gotówkę.)
-
(diese Woche) Wir eröffnen ein Konto bei der Bank.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ PrzykładDiese Woche haben wir ein Konto eröffnet.(W tym tygodniu otworzyliśmy konto.)
-
(diesen Monat) Er spart viel Geld.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ PrzykładDiesen Monat hat er viel Geld gespart.(W tym miesiącu zaoszczędził dużo pieniędzy.)
-
(vor kurzem) Ich gebe die Geheimzahl am Automaten ein.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ PrzykładVor kurzem habe ich die Geheimzahl am Automaten eingegeben.(Niedawno wpisałem kod PIN w bankomacie.)
