10K+ studenti - 4.8/5
Impara con un insegnante Materiali didattici inclusi Esercitati nella conversazione

Linee guida per l'insegnamento +/- 15 minuti

Testo e traduzione

1. Estábamos en la oficina cuando el jefe nos explicó cómo se promocionaban los productos antiguamente. Estavamo in ufficio quando il capo ci spiegò come venivano promossi i prodotti un tempo.
2. Antes, las campañas de marketing eran muy diferentes. Prima, le campagne di marketing erano molto diverse.
3. Casi todos los productos se anunciaban con carteles. Quasi tutti i prodotti venivano pubblicizzati con manifesti.
4. Las marcas confiaban en los folletos, que tenían muchos colores, para dar a conocer sus productos. I marchi si affidavano ai volantini, che avevano molti colori, per far conoscere i loro prodotti.
5. Los mensajes publicitarios eran claros y no contenían mentiras. I messaggi pubblicitari erano chiari e non contenevano bugie.
6. En esa época no existían los influencers ni los vídeos patrocinados para promocionar ofertas. In quel periodo non esistevano influencer né video sponsorizzati per promuovere offerte.
7. Todo el contenido publicitario se veía solo en las calles. Tutti i contenuti pubblicitari si vedevano solo per strada.
8. Los folletos empezaron a usarse más cuando Internet comenzó a cambiar el mundo del marketing. I volantini hanno cominciato a essere usati di più quando Internet ha iniziato a cambiare il mondo del marketing.
9. Ahora todo es distinto. Las marcas utilizan vídeos patrocinados como parte de su estrategia de marketing. Ora tutto è diverso. I marchi usano video sponsorizzati come parte della loro strategia di marketing.

Esercizio 1: Domande di discussione

Istruzione: Discutete le domande dopo aver ascoltato l'audio o letto il testo.

  1. ¿Cómo se promocionaban productos en el pasado?
    2. Come si promuovevano i prodotti in passato?
  2. ¿Dónde se veían los carteles y folletos?
    3. Dove si vedevano i manifesti e i volantini?
  3. ¿Cuál es el problema del márquetin de hoy?
    4. Qual è il problema del marketing di oggi?
  4. ¿Cómo ha cambiado la relación entre la verdad y la mentira en la publicidad durante los últimos años?
    5. Com'è cambiato il rapporto tra verità e menzogna nella pubblicità durante gli ultimi anni?
  5. ¿Crees que los carteles todavía son útiles? ¿Por qué?
    6. Credi che i manifesti siano ancora utili? Perché?