A2.40: Ufficio e riunioni

Büro und Besprechungen

In questa lezione imparerai a discutere proposte di progetto e a esprimere accordo o disaccordo con frasi come "Ich stimme zu" e "Ich bin anderer Meinung". Potrai anche praticare verbi utili come kommen, vorschlagen e zustimmen nel contesto delle riunioni d'ufficio.

Vocabolario (13)

 Das Meeting: La riunione (Tedesco)

Das Meeting

Mostra

La riunione Mostra

 Der Termin: L'appuntamento (Tedesco)

Der Termin

Mostra

L'appuntamento Mostra

 Der Vorschlag: La proposta (Tedesco)

Der Vorschlag

Mostra

La proposta Mostra

 Die Notiz: La nota (Tedesco)

Die Notiz

Mostra

La nota Mostra

 Der Drucker: La stampante (Tedesco)

Der Drucker

Mostra

La stampante Mostra

 Der Kalender: Il calendario (Tedesco)

Der Kalender

Mostra

Il calendario Mostra

 Die Präsentation: La presentazione (Tedesco)

Die Präsentation

Mostra

La presentazione Mostra

 Besprechen (discutere) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Besprechen

Mostra

Discutere Mostra

 Verschieben (spostare) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Verschieben

Mostra

Spostare Mostra

 Zuhören (ascoltare) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Zuhören

Mostra

Ascoltare Mostra

 Zustimmen (acconsentire) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Zustimmen

Mostra

Acconsentire Mostra

 Widersprechen (contraddire) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Widersprechen

Mostra

Contraddire Mostra

 Vorschlagen (proporre) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Vorschlagen

Mostra

Proporre Mostra

Esercizi

Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.

Esercizio 1: Carte di dialogo

Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.

Esercizio 2: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. ___ Sie bitte pünktlich zum Meeting.

(___ puntualmente alla riunione, per favore.)

2. ___ Sie gut zu, wenn wir die Präsentation beginnen.

(___ attentamente quando iniziamo la presentazione.)

3. Ich ___ vor, wir besprechen den Vorschlag nächste Woche.

(Io ___ propongo di discutere la proposta la prossima settimana.)

4. Wenn du ___, können wir den Termin verschieben.

(Se tu ___, possiamo spostare l'appuntamento.)

Esercizio 3: Riunione in ufficio

Istruzione:

Heute (Kommen - Präsens) du pünktlich ins Büro, weil das Meeting wichtig ist. Im Raum sagt der Chef: „Bitte (Zuhören - Imperativ) gut zu, wir müssen den Kalender für nächste Woche besprechen.“ Anna (Vorschlagen - Präsens) vor, den Termin zu verschieben, da der Drucker repariert wird. Ich (Zustimmen - Präsens) ihr zu, aber Michael (Widersprechen - Präsens) und meint, dass wir den Termin halten sollen.


Oggi arrivi puntuale in ufficio, perché la riunione è importante. In sala il capo dice: „Per favore, ascoltate bene, dobbiamo discutere il calendario per la prossima settimana.“ Anna propone di spostare l’appuntamento, perché la stampante viene riparata. Io le do ragione, ma Michael si oppone e dice che dovremmo rispettare l’appuntamento.

Tabelle dei verbi

Kommen - Kommen

Präsens

  • ich komme
  • du kommst
  • er/sie/es kommt
  • wir kommen
  • ihr kommt
  • sie/Sie kommen

Zuhören - Zuhören

Imperativ

  • -
  • hör zu! (du)
  • hört zu! (ihr)
  • hören Sie zu! (Sie)

Vorschlagen - Vorschlagen

Präsens

  • ich schlage vor
  • du schlägst vor
  • er/sie/es schlägt vor
  • wir schlagen vor
  • ihr schlagt vor
  • sie/Sie schlagen vor

Zustimmen - Zustimmen

Präsens

  • ich stimme zu
  • du stimmst zu
  • er/sie/es stimmt zu
  • wir stimmen zu
  • ihr stimmt zu
  • sie/Sie stimmen zu

Widersprechen - Widersprechen

Präsens

  • ich widerspreche
  • du widersprichst
  • er/sie/es widerspricht
  • wir widersprechen
  • ihr widersprecht
  • sie/Sie widersprechen

Grammatica

Non è la cosa più entusiasmante, lo ammettiamo, ma è assolutamente essenziale (e promettiamo che ne varrà la pena)!

Tabelle di coniugazione dei verbi per questa lezione

Kommen venire

Imperativ

Tedesco Italiano
Imperativ (einfach) tu vieni

Esercizi ed esempio

Zuhören ascoltare

Imperativ

Tedesco Italiano

Esercizi ed esempio

Vorschlagen proporre

Präsens

Tedesco Italiano

Esercizi ed esempio

Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!

Vuoi praticare il tedesco oggi? È possibile! Contatta semplicemente uno dei nostri insegnanti oggi stesso.

Iscriviti ora!

Lezione: Ufficio e Riunioni

In questa lezione di livello A2, imparerai a comunicare efficacemente durante riunioni e discussioni in ambiente d'ufficio, utilizzando espressioni per esprimere opinioni, accordo e disaccordo.

Contenuti principali

  • Dialoghi su argomenti tipici in ufficio: discuterai un progetto, valuterai idee in team e fornirai feedback a una presentazione orale.
  • Espressioni utili per accordo e disaccordo: imparerai a usare frasi come "Ich stimme zu" (sono d'accordo) oppure "Da bin ich nicht einverstanden" (non sono d'accordo).
  • Verbi importanti e coniugazioni: verbi fondamentali come kommen, zuhören, vorschlagen, zustimmen, widersprechen saranno studiati sia nel presente che nell'imperativo.
  • Un breve racconto riassuntivo: una situazione tipica di riunione con esempi pratici per facilitare l'apprendimento dei verbi e vocaboli chiave.

Espressioni e parole chiave

  • Progetto: Projektvorschlag
  • Accordo: zustimmen / Ich stimme zu
  • Disaccordo: nicht einverstanden sein / widersprechen
  • Riunione: Meeting, Besprechung
  • Presentazione: Präsentation
  • Idea: Idee
  • Tempo: Tempo (per la velocità della presentazione)
  • Budget: Budget

Struttura dei verbi con esempi pratici

È importante conoscere la forma corretta dei verbi nei comandi e nelle affermazioni:

  • Kommen Sie bitte pünktlich zum Meeting. (Si prega di arrivare puntuali alla riunione.)
  • Hören Sie gut zu, wenn wir die Präsentation beginnen. (Ascoltate attentamente quando iniziamo la presentazione.)
  • Ich schlage vor, wir besprechen den Vorschlag nächste Woche. (Propongo di discutere la proposta la prossima settimana.)
  • Wenn du zustimmst, können wir den Termin verschieben. (Se sei d'accordo, possiamo spostare l'appuntamento.)

Racconto breve - "Besprechung im Büro"

Attraverso una breve storia, potrai vedere l'uso pratico di questi verbi e frasi nel contesto reale di un ufficio e una riunione.

Differenze rilevanti e consigli utili per italiani

In tedesco, soprattutto nelle situazioni formali come le riunioni, è molto comune usare l'imperativo di cortesia con "Sie" (forma di cortesia) nella coniugazione del verbo, ad esempio Kommen Sie o Hören Sie zu. Questo è differente dall'italiano, dove l'imperativo formale si forma in modo diverso ma meno frequente nel linguaggio quotidiano di ufficio.
Inoltre, il verbo zustimmen viene usato con la preposizione "zu" e richiede attenzione alle coniugazioni riflessive, mentre in italiano si dice semplicemente "essere d'accordo" senza preposizioni particolari.

Ecco alcune frasi utili da ricordare:

  • Ich stimme zu. — Sono d'accordo.
  • Ich bin nicht einverstanden. — Non sono d'accordo.
  • Ich schlage vor, dass... — Propongo che...
  • Bitte hören Sie zu! — Per favore, ascoltate!

Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏