Biuro i spotkania
Büro und Besprechungen
- Naucz się podstawowego słownictwa debatowego
- Wyrażanie zgody i braku zgody
W tej lekcji poznasz wyrażenia do dyskusji w biurze, takie jak „zustimmen” (zgadzać się), „ablehnen” (odrzucać) oraz zwroty do wyrażania opinii i feedbacku, niezbędne podczas spotkań i prezentacji.
Słownictwo (13) Dzielić się Skopiowano!
Ćwiczenia Dzielić się Skopiowano!
Te ćwiczenia można wykonywać razem podczas lekcji konwersacyjnych lub jako zadanie domowe.
Ćwiczenie 1: Karty dialogowe
Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.
Ćwiczenie 2: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie
1. ___ Sie bitte pünktlich zum Meeting.
(___ proszę przychodzić punktualnie na spotkanie.)2. ___ Sie gut zu, wenn wir die Präsentation beginnen.
(___ proszę uważnie słuchać, gdy zaczynamy prezentację.)3. Ich ___ vor, wir besprechen den Vorschlag nächste Woche.
(Ich ___ vor, wir besprechen den Vorschlag nächste Woche.)4. Wenn du ___, können wir den Termin verschieben.
(Wenn du ___, können wir den Termin verschieben.)Ćwiczenie 3: Spotkanie w biurze
Instrukcja:
Tabele czasowników
Kommen - Kommen
Präsens
- ich komme
- du kommst
- er/sie/es kommt
- wir kommen
- ihr kommt
- sie/Sie kommen
Zuhören - Zuhören
Imperativ
- -
- hör zu! (du)
- hört zu! (ihr)
- hören Sie zu! (Sie)
Vorschlagen - Vorschlagen
Präsens
- ich schlage vor
- du schlägst vor
- er/sie/es schlägt vor
- wir schlagen vor
- ihr schlagt vor
- sie/Sie schlagen vor
Zustimmen - Zustimmen
Präsens
- ich stimme zu
- du stimmst zu
- er/sie/es stimmt zu
- wir stimmen zu
- ihr stimmt zu
- sie/Sie stimmen zu
Widersprechen - Widersprechen
Präsens
- ich widerspreche
- du widersprichst
- er/sie/es widerspricht
- wir widersprechen
- ihr widersprecht
- sie/Sie widersprechen
Gramatyka Dzielić się Skopiowano!
Przyznajemy, że nie jest to najbardziej ekscytująca rzecz, ale jest absolutnie niezbędna (i obiecujemy, że się opłaci)!
Tabele koniugacji czasowników do tej lekcji Dzielić się Skopiowano!
Nie widzisz postępów, ucząc się samodzielnie? Pracuj z tym materiałem z certyfikowanym nauczycielem!
Chcesz dziś poćwiczyć niemiecki? To możliwe! Skontaktuj się z jednym z naszych nauczycieli już dziś.
Temat lekcji: Praca biurowa i spotkania
Ta lekcja na poziomie A2 skupia się na komunikacji w środowisku pracy biurowej, szczególnie podczas spotkań zespołowych. Nauczysz się wyrażać swoją opinię, wyrażenia zgody lub sprzeciwu oraz udzielać konstruktywnej informacji zwrotnej w języku niemieckim. Materiał pomoże Ci sprawnie prowadzić rozmowy na temat projektów, ocen, pomysłów oraz planów zespołowych.
Co zawiera lekcja?
- Dialogi tematyczne: omówienie projektów, ocena pomysłów, przekazywanie informacji zwrotnej – każda sytuacja w kontekście spotkania w firmie.
- Ważne wyrażenia i zdania: np. "Ich stimme zu" (Zgadzam się), "Ich bin anderer Meinung" (Mam inną opinię), "Das sehe ich anders" (Widzę to inaczej).
- Ćwiczenia z koniugacji czasowników: doskonalące użycie czasowników istotnych w kontekście spotkań, takich jak kommen, zuhören, vorschlagen, zustimmen i widersprechen.
- Krótkie opowiadanie z lukami: praktyczne wykorzystanie poznanych czasowników w naturalnym dialogu biurowym.
Przykładowe słowa i zwroty z lekcji
- Projektvorschlag – propozycja projektu
- Zustimmen / Ablehnen – wyrażać zgodę lub odmowę
- Feedback geben – udzielać informacji zwrotnej
- Termin verschieben – przesunąć termin
- Flexibilität fördern – promować elastyczność
Uwagi dotyczące różnic między językiem polskim a niemieckim
W języku niemieckim, szczególnie w kontaktach formalnych jak spotkania biznesowe, bardzo często używa się form grzecznościowych w trybie rozkazującym (Imperativ) dla formy Sie, np. "Kommen Sie bitte pünktlich" – „Proszę przyjść punktualnie”. Natomiast w języku polskim często wystarczy tryb oznajmujący lub zwroty grzecznościowe typu "Proszę" bez konieczności stosowania trybu rozkazującego w tak formalny sposób.
Przydatne niemieckie zwroty i ich polskie odpowiedniki:
- Ich finde den Projektvorschlag interessant. – Uważam, że propozycja projektu jest interesująca.
- Ich stimme zu. – Zgadzam się.
- Das sehe ich genauso. – Widzę to tak samo.
- Ich bin anderer Meinung. – Mam inną opinię.
- Wir sollten trotzdem weiter darüber sprechen. – Powinniśmy mimo to kontynuować dyskusję na ten temat.
Dzięki temu materiałowi poznasz naturalne sposoby wyrażania opinii w niemieckim środowisku pracy oraz rozwiniesz umiejętności komunikacyjne niezbędne na spotkaniach i w dyskusjach zespołowych.
Te lekcje nie byłyby możliwe bez naszych wspaniałych partnerów🙏
