Ecco ed è si usano per mostrare o indicare qualcosa o qualcuno.
(Ecco and è are used to show or indicate something or someone.)
- Ecco is used only with elements that are present or visible.
- 'È' is used to identify an object or a person.
| Struttura (Structure) | Tipo (Type) | Esempio (Example) |
|---|---|---|
| Ecco! | Mostrare qualcosa (To show something) | Ecco! Lo sapevo. |
| Ecco + gruppo nominale | Indicare qualcosa/qualcuno (To point out something/someone) | Ecco la tua borsa. |
| Ecco + pronome | Indicare la presenza di qualcuno/qualcosa (To indicate the presence of someone/something) | Dov'è Luca? Eccolo! |
| È + nome | Identificare una persona (To identify a person) | Chi è lei? È Anna. |
| È + pronome possessivo | Esprimere un possesso (To express possession) | Di chi è questo libro? È il mio. |
Exercise 1: Espressioni con 'ecco' ed 'è'
Instruction: Fill in the correct word.
È la mia, Ecco, È il mio, ecco, Eccola, Eccolo
1.
Indicare qualcosa:
... il profitto che abbiamo fatto ieri.
(Here is the profit we made yesterday.)
2.
Mostrare qualcosa:
Consegnami il documento, per favore. ....
(Hand me the document, please. Here you go.)
3.
Possesso:
..., ho scritto il nome.
(It's mine, I wrote the name.)
4.
Esprimere possesso:
Scusa, di chi è questa penna? ...!
(Excuse me, whose pen is this? It's mine!)
5.
Indicare la presenza:
..., è arrivata la tua borsa.
(Here it is, your bag has arrived.)
6.
Indicare la presenza:
... il libro che cercavi.
(Here is the book you were looking for.)
7.
Indicare qualcosa:
... i costi nella tabella mensile.
(Here are the costs in the monthly table.)
8.
Indicare qualcosa:
Guarda, ... il marketing che funziona!
(Look, here is the marketing that works!)
Exercise 2: Multiple Choice
Instruction: Choose the correct sentence based on the use of 'ecco' and 'è'.
1.
Here something visible is indicated, so you must use 'Ecco', not 'È'.
The form 'Ecco essere' is not correct; only 'Ecco' or 'È' are used separately.
2.
The word 'Ècco' does not exist; it is an incorrect form of 'Ecco' or 'È'.
'Ecco' is used to show something visible, but to identify a person you use 'È'.
3.
Here you want to show a present object, so you use 'Ecco' (or 'Eccola'), not 'È'.
Error in the verb usage; 'disperavo' is incorrect here, and 'Ecco' is normally followed by a noun or pronoun.
4.
Wrong question: 'Di chi è' is used to ask possession, not 'Ecco'.
'Ecco' is not used in possession questions; this form is incorrect.
Exercise 3: Rewrite the phrases
Instruction: Rewrite the sentences using “ecco” or “è” correctly (and the forms with pronouns: eccolo, eccola, eccoli, eccole).
-
⇒ _______________________________________________ ExampleEcco il modulo per la partita IVA.(Ecco the form for the VAT number.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleÈ il mio collega Marco.(È my colleague Marco.)
-
Dove è il contratto? Il contratto è sul tavolo.⇒ _______________________________________________ ExampleDov'è il contratto? Ecco il contratto: è sul tavolo.(Dov'è the contract? Ecco the contract: è on the table.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleDov'è la tua borsa? Eccola: è sotto la sedia.(Dov'è your bag? Eccola: è under the chair.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleDove sono i clienti? Eccoli alla reception.(Where are the clients? Eccoli at the reception.)
