Oefening 1: Taalonderdompeling
Instructie: Bekijk de video en beantwoord de bijbehorende vragen.
| Woord | Vertaling |
|---|---|
| Cześć! | Hoi! |
| Jak się nazywasz? | Hoe heet je? |
| Chłopak | Jongen |
| Powiedzieć | Zeggen |
1. Co to znaczy „Cześć!”?
(Wat betekent „Cześć!”?)2. Jak zapytasz kogoś o imię?
(Hoe vraag je iemands naam?)3. Kto to jest „chłopak”?
(Wie is een „chłopak”?)4. Co znaczy czasownik „powiedzieć”?
(Wat betekent het werkwoord „powiedzieć”?)Oefening 2: Dialoog
Instructie: Lees de dialoog en beantwoord de vragen.
Anna jest dziennikarką sportową i przed meczem poznaje zawodników Legii Warszawa
| 1. | Adam: | Dzień dobry! | (Goedemorgen!) |
| 2. | Anna: | Cześć! Możemy przejść na ty? Jak masz na imię? | (Hoi! Kunnen we elkaar met 'je' aanspreken? Hoe heet je?) |
| 3. | Adam: | Jasne. Mam na imię Adam. | (Natuurlijk. Ik heet Adam.) |
| 4. | Anna: | Przepraszam, jest bardzo głośno… Czy możesz powtórzyć? | (Sorry, het is erg luid... Kun je dat herhalen?) |
| 5. | Adam: | Oczywiście! Nazywam się Adam Nowak. A ty? | (Natuurlijk! Mijn naam is Adam Nowak. En jij?) |
| 6. | Anna: | Mam na imię Anna. | (Ik heet Anna.) |
| 7. | Adam: | Co słychać? | (Hoe gaat het?) |
| 8. | Anna: | Tak sobie, mam dużo pracy. | (Het gaat wel, ik heb veel werk.) |
| 9. | Adam: | Rozumiem. Oj, trening już się zaczyna. Do zobaczenia później! | (Ik begrijp het. Oh, de training begint al. Tot later!) |
| 10. | Anna: | Pa! | (Doei!) |
1. Jakie jest nazwisko Adama?
(Wat is de achternaam van Adam?)2. Dlaczego Anna prosi, żeby Adam powtórzył?
(Waarom vraagt Anna Adam om te herhalen?)