Huur je vervoer

Wynajmij swój transport

Huur een auto, fiets of scooter.
Beheer uw autoverzekering en storting.
Haal en retourneer uw vervoermiddel.

Vorige Volgende

Oefeningen

Werkblad voor studenten

Delen Gekopieerd!

Deze oefeningen kunnen tijdens conversatielessen samen gedaan worden of als huiswerk.

Ćwiczenie 1: Gespreksoefening

Instrukcja:

Beschrijf de situatie in elke afbeelding. (Beschrijf de situatie op elke afbeelding.)
Simuleer een gesprek tussen het autoverhuurbedrijf en de klant. (Simuleer een gesprek tussen het autoverhuurbedrijf en de klant.)

Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 10 minuten

Voorbeeldzinnen:

Czy możesz zarezerwować samochód online?

Kun je de auto online reserveren?

Czy możesz dać mi swoje prawo jazdy?

Kunt u mij uw rijbewijs geven?

Samochód jest zepsuty.

De auto is kapot.

Chciałbym wynająć samochód.

Ik wil graag een auto huren.

Kiedy należy zwrócić samochód?

Wanneer moet de auto worden teruggebracht?

Czy jest jakaś pomoc drogowa?

Is er pechhulp?

Ile wynosi kaucja?

Hoeveel is de borg?

...

Oefening 2: Gesprekskaarten

Instructie: Kies een situatie en oefen het gesprek met je docent of medestudenten.

Wypożyczenie samochodu w mieście

Voorbeeld 1

Dzień dobry, chciałbym wypożyczyć samochód na dzisiaj.

Goedemorgen, ik wil graag een auto huren voor vandaag.

Jakiego typu samochód Panu odpowiada?

Welk type auto past bij u?

Potrzebuję czegoś małego i oszczędnego.

Ik heb iets kleins en zuinigs nodig.

Czy jest wymagana kaucja?

Is er een borg vereist?

Tak, kaucja wynosi 1000 zł i zostanie zwrócona po oddaniu auta.

Ja, de borg is 1000 zł en wordt teruggegeven na het inleveren van de auto.

Chciałbym także wykupić ubezpieczenie na czas wynajmu.

Ik wil ook graag een verzekering voor de huurperiode afsluiten.

Voorbeeld 2

Dzień dobry, chcę wynająć samochód na jeden dzień.

Goedemorgen, ik wil een auto huren voor één dag.

Proszę pokazać prawo jazdy oraz dowód osobisty.

Laat alstublieft uw rijbewijs en identiteitsbewijs zien.

Czy chcą Państwo dodatkowe ubezpieczenie?

Wilt u een extra verzekering?

Tak, poproszę o jego aktywację.

Ja, graag activeer ik die.

Kaucja wynosi 1000 zł przy podpisaniu umowy.

De borg bedraagt 1000 zł bij het ondertekenen van het contract.

Samochód jest już gotowy do odbioru.

De auto is al klaar om opgehaald te worden.

Wypożyczenie roweru na weekend

Voorbeeld 1

Chciałbym wypożyczyć rower na weekend.

Ik wil graag een fiets huren voor het weekend.

Oczywiście, mamy kilka modeli do wyboru.

Natuurlijk, we hebben verschillende modellen om uit te kiezen.

Czy wymagamy kaucji?

Vereisen we een borg?

Tak, kaucja wynosi 200 zł i jest zwracana po oddaniu roweru.

Ja, de borg is 200 zł en wordt teruggegeven na het inleveren van de fiets.

Jaka jest godzina zwrotu?

Hoe laat moet de fiets terug zijn?

Proszę zwrócić rower do godziny 20:00 w niedzielę.

Breng de fiets alstublieft zondag voor 20:00 uur terug.

Voorbeeld 2

Dzień dobry, interesuje mnie wypożyczenie roweru na dwa dni.

Goedemorgen, ik ben geïnteresseerd in het huren van een fiets voor twee dagen.

Proszę wybrać rower spośród dostępnych modeli.

Kies alstublieft een fiets uit de beschikbare modellen.

Czy chcą Państwo zabezpieczyć rower ubezpieczeniem?

Wilt u de fiets verzekeren?

Tak, chętnie skorzystam z ubezpieczenia.

Ja, ik maak graag gebruik van de verzekering.

Kaucja to 200 zł, płatna przy wypożyczeniu.

De borg is 200 zł en wordt betaald bij het huren.

Proszę pamiętać o zwrocie roweru w niedzielę do godziny 20:00.

Vergeet niet om de fiets zondag voor 20:00 uur terug te brengen.

Zwrot skutera po wynajmie

Voorbeeld 1

Dzień dobry, chciałbym oddać skuter, który wypożyczyłem.

Goedemorgen, ik wil graag de scooter terugbrengen die ik heb gehuurd.

Proszę podać kluczyki i umowę.

Geef alstublieft de sleutels en het contract.

Sprawdzimy stan skutera.

We gaan de staat van de scooter controleren.

Wszystko jest w porządku, kaucja zostanie zwrócona.

Alles is in orde, de borg wordt teruggegeven.

Czy miał Pan jakieś problemy podczas jazdy?

Heeft u problemen gehad tijdens het rijden?

Nie, wszystko było dobrze, dziękuję.

Nee, alles was goed, bedankt.

Voorbeeld 2

Dzień dobry, przyszłem zwrócić wynajęty skuter.

Goedemorgen, ik ben gekomen om de gehuurde scooter terug te brengen.

Proszę przekazać kluczyki i dokumenty pojazdu.

Geef alstublieft de sleutels en de documenten van het voertuig.

Chcemy sprawdzić, czy nie ma uszkodzeń.

We willen controleren of er geen schade is.

Nie widzę żadnych uszkodzeń, możemy zwrócić kaucję.

Ik zie geen schade, we kunnen de borg teruggeven.

Czy chce Pan przedłużyć wynajem?

Wilt u de huur verlengen?

Nie, zakończyłem już jazdę, dziękuję za pomoc.

Nee, ik ben al klaar met rijden, bedankt voor de hulp.

Oefening 3: Meerkeuze

Instructie: Kies de juiste oplossing

1. Chcę ______ samochód na weekend.

2. Czy mogę ______ auto dziś po południu?

3. Muszę ______ depozyt przy odbiorze pojazdu.

4. Proszę, ______ skuter do godziny 18.

Oefening 4: Auto huren voor het weekend

Instructie:

W tym tygodniu (Postanowić - Czas przeszły) wynająć samochód, ponieważ potrzebuję go na weekendową wycieczkę. Dzwoniłem do wypożyczalni i (Zapytać - Czas przeszły) o dostępność auta na sobotę i niedzielę. Pracownik powiedział mi, że mogę (Odebrać - Bezokolicznik) samochód o godzinie dziesiątej rano w sobotę i muszę (Zwrócić - Bezokolicznik) go do godziny osiemnastej w niedzielę. Kiedy przyjechałem do wypożyczalni, (Podpisać - Czas przeszły) umowę i (Zapłacić - Czas przeszły) za ubezpieczenie oraz kaucję. Byłem zadowolony, bo wszystko (Iść - Czas przeszły) szybko i sprawnie.

Deze week heb ik besloten een auto te huren, omdat ik deze nodig heb voor een weekenduitstapje. Ik belde de verhuurbedrijf en vroeg naar de beschikbaarheid van een auto voor zaterdag en zondag. De medewerker zei dat ik de auto om tien uur 's ochtends op zaterdag kon ophalen en deze uiterlijk om zes uur 's avonds op zondag moest terugbrengen. Toen ik bij de verhuurbedrijf kwam, tekende ik het contract en betaalde ik voor de verzekering en de waarborg. Ik was tevreden omdat alles snel en soepel verliep.

Werkwoordschema's

Postanowić - Besluiten

Czas przeszły

ja postanowiłem / postanowiłam
ty postanowiłeś / postanowiłaś
on / ona / ono postanowił / postanowiła / postanowiło
my postanowiliśmy / postanowiłyśmy
wy postanowiliście / postanowiłyście
oni / one postanowili / postanowiły

Zapytać - Vragen

Czas przeszły

ja zapytałem / zapytałam
ty zapytałeś / zapytałaś
on / ona / ono zapytał / zapytała / zapytało
my zapytaliśmy / zapytałyśmy
wy zapytaliście / zapytałyście
oni / one zapytali / zapytały

Odebrać - Ophalen

Bezokolicznik

odebrać

Zwrócić - Terugbrengen

Bezokolicznik

zwrócić

Podpisać - Tekenen

Czas przeszły

ja podpisałem / podpisałam
ty podpisałeś / podpisałaś
on / ona / ono podpisał / podpisała / podpisało
my podpisaliśmy / podpisałyśmy
wy podpisaliście / podpisałyście
oni / one podpisali / podpisały

Zapłacić - Betalen

Czas przeszły

ja zapłaciłem / zapłaciłam
ty zapłaciłeś / zapłaciłaś
on / ona / ono zapłacił / zapłaciła / zapłaciło
my zapłaciliśmy / zapłaciłyśmy
wy zapłaciliście / zapłaciłyście
oni / one zapłacili / zapłaciły

Iść - Verlopen

Czas przeszły

ja poszedłem / poszłam
ty poszedłeś / poszłaś
on / ona / ono poszedł / poszła / poszło
my poszliśmy / poszłyśmy
wy poszliście / poszłyście
oni / one poszli / poszły

Zie je geen vooruitgang als je alleen studeert? Bestudeer dit materiaal met een gecertificeerde docent!

Wil je vandaag Pools oefenen? Dat is mogelijk! Neem vandaag nog contact op met een van onze docenten.

Schrijf je nu in!

Oefeningen

Werkblad voor studenten

Delen Gekopieerd!

Ćwiczenie 1: Gespreksoefening

Oefening 2: Gesprekskaarten

Oefening 3: Meerkeuze

Oefening 4: Auto huren voor het weekend

Werkwoordschema's

Zie je geen vooruitgang als je alleen studeert? Bestudeer dit materiaal met een gecertificeerde docent!

Deze lessen zouden niet mogelijk zijn zonder onze geweldige partners🙏

Gesprekslessen

Wie is coLanguage?

Onze andere leermaterialen

Huur je vervoer

Oefeningen Werkblad voor studenten Delen Gekopieerd!

Ćwiczenie 1: Gespreksoefening

Oefening 2: Gesprekskaarten

Oefening 3: Meerkeuze

Oefening 4: Auto huren voor het weekend

Werkwoordschema's

Zie je geen vooruitgang als je alleen studeert? Bestudeer dit materiaal met een gecertificeerde docent!

Deze lessen zouden niet mogelijk zijn zonder onze geweldige partners🙏

Oefeningen

Werkblad voor studenten

Delen Gekopieerd!