Pour exprimer un moment spécifique dans le temps, on utilise généralement des prépositions qui situent l'action ou l'événement.

(Aby wyrazić określony moment w czasie, zwykle używa się przyimków, które określają miejsce akcji lub zdarzenia.)

  1. Używa się „à” przed określoną godziną.
  2. Używa się le przed datą lub dniem tygodnia.
  3. Używa się en przed miesiącem, porą roku lub rokiem.
  4. Używa się au przed wiekiem.
Prépositions  (Przyimki)Exemples (Przykłady)
ÀJe vois ma famille à vingt heures. (Widzę moją rodzinę o dwadzieścia godzin.)
LeTu fêtes ton anniversaire le 3 mai. (Świętujesz swoje urodziny 3 maja.)
EnElle part en vacances en juillet. (Ona wyjeżdża na wakacje w lipcu.)
AuIl est né au 18ème siècle.  (Urodził się w XIX wieku.)

Wyjątki!

  1. Gdy przed dniem tygodnia stawiamy "le", mówimy o zwyczaju. Przykład: Je vais au basket le samedi.

Ćwiczenie 1: Wskaż dokładny moment

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

Au, le, en, à

1.
Je prends le métro ... huit heures les matins.
(Jeźdzę metrem o ósmej rano.)
2.
... 19ème siècle, la première voiture est crée.
(W XIX wieku powstał pierwszy samochód.)
3.
Vous partez toujours en vacances ... août.
(Zawsze wyjeżdżasz na wakacje w sierpniu.)
4.
Mes amis et moi allons faire du ski ... hiver.
(Moi przyjaciele i ja będziemy jeździć na nartach zimą.)
5.
Ma fille va à la danse ... jeudi.
(Moja córka chodzi na taniec w czwartki.)
6.
J'ai eu mon permis ... 26 avril 2022.
(Zdobyłem prawo jazdy 26 kwietnia 2022.)
7.
Ton bus part dans dix minutes, ... dix-huit heures.
(Twój autobus odjeżdża za dziesięć minut, o osiemnastej.)
8.
Elle est encore dans la rue ... vingt-et-une heures.
(Ona wciąż jest na ulicy o dwudziestej pierwszej godzinie.)

Ćwiczenie 2: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawną odpowiedź

1. Je prends le métro ___ huit heures pour aller au travail.

Biorę metro ___ ósmej, żeby iść do pracy.)

2. Nous achetons nos tickets de bus ___ lundi pour toute la semaine.

Kupujemy bilety na autobus ___ poniedziałek na cały tydzień.)

3. ___ hiver, je vais au travail à pied, mais ___ été je viens à vélo.

___ zimą chodzę do pracy pieszo, ale ___ latem przyjeżdżam rowerem.)

4. ___ 21ᵉ siècle, à Paris, beaucoup de gens roulent à vélo.

___ XXI wieku, w Paryżu, wielu ludzi jeździ rowerem.)

Ćwiczenie 3: Przepisz zwroty

Instrukcja: Przepisz każde zdanie, dodając właściwą przyimkę, aby wyrazić moment (à, le, en lub au).

Pokaż/Ukryj tłumaczenie Pokaż/Ukryj podpowiedzi
  1. Wskazówka Wskazówka (à) Nous avons une réunion demain 9h00.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Nous avons une réunion demain à 9h00.
    (Nous avons une réunion demain à 9h00.)
  2. Wskazówka Wskazówka (le) Je commence mon nouveau travail 15 mars.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Je commence mon nouveau travail le 15 mars.
    (Je commence mon nouveau travail le 15 mars.)
  3. Wskazówka Wskazówka (en) Ils partent en congé scolaire juillet.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Ils partent en congé scolaire en juillet.
    (Ils partent en congé scolaire en juillet.)
  4. Wskazówka Wskazówka (au) Mon entreprise est fondée 21ᵉ siècle.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Mon entreprise est fondée au 21ᵉ siècle.
    (Mon entreprise est fondée au 21ᵉ siècle.)
  5. Wskazówka Wskazówka (le) Je prends toujours le train lundi matin.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Je prends toujours le train le lundi matin.
    (Je prends toujours le train le lundi matin.)
  6. Wskazówka Wskazówka (à) Nous organisons la fête de l’équipe samedi 20 heures.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Nous organisons la fête de l’équipe samedi à 20 heures.
    (Nous organisons la fête de l’équipe samedi à 20 heures.)

Napisane przez

Ta treść została zaprojektowana i sprawdzona przez zespół pedagogiczny coLanguage. O coLanguage

Profile Picture

Azéline Perrin

licencjat z języków obcych stosowanych

Université de Lorraine

University_Logo

Ostatnia aktualizacja:

piątek, 09/01/2026 18:01