Pour exprimer un moment spécifique dans le temps, on utilise généralement des prépositions qui situent l'action ou l'événement.
(Per esprimere un momento specifico nel tempo, si usano generalmente preposizioni che collocano l’azione o l’evento.)
- On utilise "à" avant une heure précise.
- On utilise "le" avant une date ou un jour de la semaine.
- On utilise "en" avant un mois, une saison ou une année.
- On utilise "au" avant une siècle.
| Prépositions (Preposizioni ) | Exemples (Esempi) |
| À (A) | Je prends le bus à vingt heures. (Prendo l’autobus alle venti.) |
| Le (Il) | Tu fêtes ton anniversaire le 3 mai. (Festeggi il tuo compleanno il 3 maggio.) |
| En (In) | Elle prend l'avion en juillet. (Lei prende l’aereo a luglio.) |
| Au (Nel) | Il est né au 18ème siècle. (È nato nel XVIII secolo. ) |
Eccezioni!
- Lorsqu'on met "le" devant un jour de la semaine, on parle d'une habitude. Exemple :Je vais au basket le samedi.
Esercizio 1: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la risposta corretta
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
1. Je prends le métro ___ huit heures pour aller au travail. Je prends le métro à huit heures pour aller au travail.
Prendo la metropolitana ___ otto per andare al lavoro.2. Nous achetons nos tickets de bus ___ lundi pour toute la semaine. Nous achetons nos tickets de bus le lundi pour toute la semaine.
Compriamo i nostri biglietti dell'autobus ___ lunedì per tutta la settimana.3. ___ hiver, je vais au travail à pied, mais ___ été je viens à vélo. En hiver, je vais au travail à pied, mais en été je viens à vélo.
___ inverno, vado al lavoro a piedi, ma ___ estate vengo in bici.4. ___ 21ᵉ siècle, à Paris, beaucoup de gens roulent à vélo. Au 21ᵉ siècle, à Paris, beaucoup de gens roulent à vélo.
___ XXI secolo, a Parigi, molte persone vanno in bici.Esercizio 2: Riscrivi le frasi
Istruzione: Riscrivi ogni frase aggiungendo la preposizione corretta per esprimere il momento (a, il, in o al).
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Mostra/Nascondi traduzione-
(à) Nous avons une réunion demain 9h00.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ EsempioNous avons une réunion demain à 9h00.(Nous avons une réunion demain à 9h00.)
-
(le) Je commence mon nouveau travail 15 mars.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ EsempioJe commence mon nouveau travail le 15 mars.(Je commence mon nouveau travail le 15 mars.)
-
(en) Ils partent en congé scolaire juillet.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ EsempioIls partent en congé scolaire en juillet.(Ils partent en congé scolaire en juillet.)
-
(au) Mon entreprise est fondée 21ᵉ siècle.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ EsempioMon entreprise est fondée au 21ᵉ siècle.(Mon entreprise est fondée au 21ᵉ siècle.)
-
(le) Je prends toujours le train lundi matin.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ EsempioJe prends toujours le train le lundi matin.(Je prends toujours le train le lundi matin.)
-
(à) Nous organisons la fête de l’équipe samedi 20 heures.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ EsempioNous organisons la fête de l’équipe samedi à 20 heures.(Nous organisons la fête de l’équipe samedi à 20 heures.)