Poznaj podstawy budowy zdań w języku niderlandzkim: główne zdania (hoofdzin) z kolejnością podmiot - orzeczenie oraz pytania tak/nie (ja/nee-vraag) zaczynające się od czasownika, np. woon (mieszkam), kom (pochodzę).
- Een hoofdzin volgt de volgorde: subject - werkwoord - rest
- Een ja/nee-vraag zaczyna się od czasownika, po którym następuje podmiot. Pozostałe człony zdania pozostają na swoim miejscu.
| Zinstype (Rodzaj zdania) | Voorbeeld (Przykład) |
|---|---|
| Hoofdzin (Zdanie główne) | Ik kom uit Engeland. (Pochodzę z Anglii.) Ik woon nu in Utrecht. (Mieszkam teraz w Utrecht.) Jan leest een boek in zijn kamer. (Jan czyta książkę w swoim pokoju.) |
| Ja/nee-vraag (pytanie tak/nie) | Woon je in Utrecht? (Czy mieszkasz w Utrechcie?) Krijg je morgen bezoek? (Czy jutro przyjdzie do ciebie ktoś z wizytą?) Zijn je ouders daar op vakantie? (Czy twoi rodzice są tam na wakacjach?) Schijnt de zon deze week? (Czy w tym tygodniu świeci słońce?) |
Ćwiczenie 1: Zdania główne i pytania typu tak/nie
Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.
woon, kom, Zijn, Woon
1.
Ik ... uit Nederland.
(Ik kom uit Nederland.)
2.
... je in Amsterdam?
(Woon je in Amsterdam?)
3.
... je ouders op vakantie?
(Zijn je ouders op vakantie?)
4.
Ik ... nu in Rotterdam.
(Ik woon nu in Rotterdam.)
Ćwiczenie 2: Ukończenie dialogu
Instrukcja: Uzupełnij dialog poprawnym rozwiązaniem
1. ___ jij in Amsterdam?
( ___ mieszkasz w Amsterdamie?)2. ___ jij je telefoonnummer aan mij?
( ___ podajesz mi swój numer telefonu?)3. ___ jij vaak e-mails?
( ___ często otrzymujesz e-maile?)4. ___ jouw postcode 1234 AB?
( ___ twój kod pocztowy to 1234 AB?)5. ___ de man en de vrouw thuis?
( ___ mężczyzna i kobieta są w domu?)6. ___ jij uit Utrecht?
( ___ pochodzisz z Utrechtu?)
