Herken de woorden in de video: vrijheid, ondernemer, bedrijf, belasting, administratie, boekhouding, verantwoordelijkheid, marketing, concurrentie.
wolność, przedsiębiorca, firma, podatek, administracja, księgowość, odpowiedzialność, marketing, konkurencja
Tips van twee ervaren ondernemers.
1. | Sam en Moniek zijn allebei zelfstandige ondernemers. | (Sam i Moniek to oboje samozatrudnieni przedsiębiorcy.) Pokaż |
2. | Ze hebben allebei een eigen bedrijf en werken zonder personeel (ZZP'er). | (Oboje mają własną firmę i pracują bez personelu (własny przedsiębiorca).) Pokaż |
3. | Moniek is coach en helpt bedrijven om beter samen te werken. | (Moniek jest coachem i pomaga firmom lepiej współpracować.) Pokaż |
4. | Ze is ondernemer geworden omdat ze graag haar eigen tijd wil indelen. | (Została przedsiębiorcą, ponieważ chce samodzielnie organizować swój czas.) Pokaż |
5. | Sam heeft een bakkerij waar hij biologische broden verkoopt. | (Sam ma piekarnię, w której sprzedaje ekologiczne chleby.) Pokaż |
6. | Hij vindt het leuk dat klanten blij zijn met zijn brood. | (Lubi, gdy klienci są zadowoleni z jego chleba.) Pokaż |
7. | Ook is het voor hem belangrijk om genoeg winst te maken. | (Dla niego ważne jest także, aby osiągać wystarczający zysk.) Pokaż |
8. | Daarom kijkt Sam naar de prijzen van andere bakkers in de buurt. | (Dlatego Sam patrzy na ceny innych piekarzy w okolicy.) Pokaż |
9. | Moniek vindt het fijn dat ze zelf kan bepalen met wie ze werkt. | (Moniek cieszy się, że sama może decydować, z kim pracuje.) Pokaż |
10. | Ze heeft een overzicht gemaakt voor haar administratie en boekhouding. | (Sporządziła przegląd swojej administracji i księgowości.) Pokaż |
11. | Zelf regelt ze haar belasting, verzekering en marketing. | (Sama zajmuje się podatkami, ubezpieczeniem i marketingiem.) Pokaż |
12. | Moniek moet ook zelf zorgen voor haar pensioen. | (Moniek musi także sama zadbać o swoją emeryturę.) Pokaż |
13. | Klanten vinden is soms lastig, maar een goed netwerk helpt daarbij. | (Znajdowanie klientów bywa trudne, ale dobra sieć kontaktów pomaga.) Pokaż |
14. | Vaak vindt ze klanten via LinkedIn. | (Często znajduje klientów przez LinkedIn.) Pokaż |
15. | Haar belangrijkste tip is: je hoeft niet alles te weten, maar begin gewoon! | (Jej najważniejsza wskazówka to: nie musisz wiedzieć wszystkiego, po prostu zacznij!) Pokaż |
Ćwiczenie 1: Pytania do dyskusji
Instrukcja: Omów pytania po wysłuchaniu nagrania lub przeczytaniu tekstu.
- Wat verkoopt Sam via zijn website en winkels?
- Wat moet je allemaal zelf regelen?
- Wat is belangrijk voor goeie marketing?
- Heb jij een eigen zaak?
- Wil jij een eigen zaak starten? Waarom wel of niet?
Co Sam sprzedaje przez swoją stronę internetową i sklepy?
Co musisz załatwić samodzielnie?
Co jest ważne dla dobrej marketingu?
Czy masz własną firmę?
Czy chcesz założyć własną firmę? Dlaczego tak lub dlaczego nie?