Wytyczne nauczania +/- 15 minut

Lekcja "Kein vs Nicht" wyjaśnia różnice między niemieckimi partykułami przeczącymi "kein" i "nicht". "Kein" używamy do zaprzeczenia rzeczowników nieokreślonych, a "nicht" do negacji czasowników, przymiotników i całych zdań. Zawiera przykłady odmiany "kein" oraz praktyczne przykłady stosowania "nicht" w kontekście. Pozwala zrozumieć i poprawnie stosować zaprzeczenia w codziennych sytuacjach językowych.
  1. „Kein” jest używane przy przeczeniu rzeczowników nieokreślonych.
  2. „Nicht” używa się do przeczenia czasowników, przymiotników lub określonych rzeczowników oraz do ogólnego przeczenia zdania.
Wort (słowo)Beispiel und Deklination (Przykład i deklinacja)
Kein (Żaden)

Ich habe kein Geld.

Das ist kein Problem.

"Kein" im Nomintaiv und Akkusativ („Kein" w mianowniku i bierniku)
 Nominativ (Nominativ)Akkusativ (Biernik)
Maskulin (Rodzaj męski)kein (nie)keinen (żaden)
Feminin (Feminin)keine (żaden)keine (żaden)
Neutral (neutralny)kein (nie)kein (nie)
Plural (Liczba mnoga)keine (żaden)keine (żaden)
Nicht (Nie)

Es schneit heute nicht.

Das Wetter war nicht gut.

Das ist nicht die Antwort. 

Wyjątki!

  1. "Nicht" może być również używane przy określeniach czasu, gdy chcemy je zanegować. Przykład: Wir treffen uns nicht am Montag.

Ćwiczenie 1: Kein vs Nicht

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

keinen, keine, nicht, kein

1.
Ich fahre ... nach Italien in diesem Jahr.
(Nie jadę do Włoch w tym roku.)
2.
Ich habe ... Zeit, heute Abend ins Kino zu gehen.
(Nie mam czasu iść dziś wieczorem do kina.)
3.
Am Freitag arbeite ich ....
(W piątek nie pracuję.)
4.
Ich habe ... Auto.
(Nie mam samochodu.)
5.
Am Morgen esse ich ... viel.
(Rano nie jem dużo.)
6.
Ich habe ... Job in Deutschland.
(Nie mam pracy w Niemczech.)
7.
Ich habe ... Schwester.
(Nie mam siostry.)
8.
Ich verstehe dich ....
(Nie rozumiem cię.)

Ćwiczenie 2: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie

1. ___ trinke ich gerne einen Kaffee, bevor ich zur Arbeit fahre.

(___ chętnie piję kawę, zanim pojadę do pracy.)

2. ___ wird es in Deutschland oft kühler als am Tag.

(___ w Niemczech często jest chłodniej niż w ciągu dnia.)

3. Ich habe heute ___ Auto, deshalb komme ich mit dem Bus.

(Dziś nie mam ___ samochodu, dlatego jadę autobusem.)

4. ___ scheint meistens die Sonne, und das genieße ich sehr.

(___ zazwyczaj świeci słońce i bardzo to lubię.)

5. Unser Treffen findet ___ morgens, sondern nachmittags statt.

(Nasze spotkanie nie odbywa się ___ rano, lecz po południu.)

6. ___ ist es meistens ruhig und dunkel in der Stadt.

(___ w mieście zazwyczaj jest cicho i ciemno.)

O lekcji „Kein vs Nicht”

W tej lekcji poznasz podstawy użycia dwóch ważnych niemieckich partykuł przeczących: „kein” oraz „nicht”. Są one kluczowe do poprawnego wyrażania zaprzeczeń w języku niemieckim, zwłaszcza na poziomie A1, dla początkujących uczących się języka.

Główne zasady i przykłady

„Kein” stosujemy, gdy chcemy zaprzeczyć istnieniu lub obecności czegoś, najczęściej z rzeczownikami nieokreślonymi. Przykłady: Ich habe kein Geld. (Nie mam pieniędzy), Das ist kein Problem. (To nie jest problem). Dodatkowo, poznasz odmianę „kein” w przypadkach nominativ i akkusativ dla rodzaju męskiego, żeńskiego, nijakiego oraz liczby mnogiej.

„Nicht” używamy do zaprzeczenia czasowników, przymiotników, określonych rzeczowników lub całych zdań. Przykłady to: Es schneit heute nicht. (Dziś nie pada śnieg), Das Wetter war nicht gut. (Pogoda nie była dobra).

Podsumowanie i użyteczne wskazówki

  • „Kein” neguje rzeczowniki nieokreślone.
  • „Nicht” neguje czasowniki, przymiotniki, określone rzeczowniki i całe zdania.
  • „Nicht” może także zaprzeczać określeniom czasowym, np. „Wir treffen uns nicht am Montag.”

Różnice gramatyczne między niemieckim a polskim

W języku polskim najczęściej stosujemy jedno słowo „nie” zarówno do zaprzeczeń czasowników, jak i rzeczowników, podczas gdy niemiecki rozróżnia je na „kein” i „nicht”. Przykładowo, w polskim „Nie mam pieniędzy” to jedno zaprzeczenie, ale po niemiecku używamy „kein” dla „Geld”.

Kilka przydatnych słów i zwrotów:

  • kein – żaden/ żadna/ żadne (w zależności od rodzaju i liczby)
  • nicht – nie (zaprzeczenie czasownika, przymiotnika, lub całego zdania)
  • Przykład: „Ich habe kein Auto.” - „Nie mam samochodu.”
  • Przykład: „Ich fahre nicht mit dem Auto.” - „Nie jadę samochodem.”

Napisane przez

Ta treść została zaprojektowana i sprawdzona przez zespół pedagogiczny coLanguage. O coLanguage

Profile Picture

Sophie Schmidt

Zarządzanie Administracją Międzynarodową

Würzburger Dolmetscherschule

University_Logo

Ostatnia aktualizacja:

wtorek, 15/07/2025 12:37