W tej lekcji powtórzysz niemieckie zaimki osobowe w przypadkach: Nominativ (ich, du, er), Akkusativ (mich, dich, ihn) oraz Dativ (mir, dir, ihm), by poprawnie używać ich w codziennych zdaniach.
Nominativ (Mianownik)Akkusativ (Biernik)Dativ (Dativ)
IchMich (Mnie)Mir (Mi)
DuDich (Ciebie)Dir (Dir)
ErIhn (go)Ihm (jemu)
SieSie (Ona)Ihr (Wasze)
EsEs (To)Ihm (jemu)
WirUns (Powtórzenie zaimków osobowych)Uns (Powtórzenie zaimków osobowych)
IhrEuch (Wasz)Euch (Wasz)
SieSie (Ona)Ihnen (Im)

Ćwiczenie 1: Wiederholung Personalpronomen

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

uns, Sie, dich, ihnen, euch, ihm, ihr

1. Wir:
Er hat ... angerufen.
(On do nas zadzwonił.)
2. Die Studentin:
... studiert an der Universität.
(Ona studiuje na uniwersytecie.)
3. Er:
Der Junge zeigt ... das Bild.
(Chłopiec pokazuje mu obrazek.)
4. Ihr:
Wir sehen ... von Weitem.
(Widzimy was z daleka.)
5. Du:
Ich habe ... nicht verstanden.
(Nie zrozumiałem cię.)
6. Sie (Singular):
Ich danke ... für die Hilfe.
(Dziękuję jej za pomoc.)
7. Ihr:
Wir erklären ... die Aufgabe.
(Wyjaśniamy wam zadanie.)
8. Sie (Plural):
Wir zeigen ... das Auto.
(My pokazujemy im samochód.)

Ćwiczenie 2: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie

1. Ich trinke Wasser, ___ ich Durst habe.

(Piję wodę, ___ jestem spragniony.)

2. Willst du Kaffee ___ Tee?

(Chcesz kawę ___ herbatę?)

3. Ich esse Brot, ___ ich trinke Milch.

(Jem chleb, ___ piję mleko.)

4. Ich esse Obst, ___ ich keinen Hunger habe.

(Jem owoce, ___ nie jestem głodny.)

5. Ich kann nicht essen, ___ ich krank bin.

(Nie mogę jeść, ___ jestem chory.)

6. Wir kaufen Brot, ___ wir kaufen auch Käse.

(Kupujemy chleb, ___ kupujemy też ser.)

Powtórka zaimków osobowych w języku niemieckim

W tym materiale skupimy się na podstawowym zagadnieniu gramatycznym – zaimkach osobowych w trzech przypadkach: mianowniku (Nominativ), bierniku (Akkusativ) i celowniku (Dativ). Nauka ich poprawnego użycia jest kluczowa dla budowania poprawnych zdań w języku niemieckim, szczególnie na poziomie A1.

Co zawiera lekcja?

Przede wszystkim poznasz zestawienie zaimków osobowych w trzech najważniejszych przypadkach. Przykładowo:

  • Ich (ja) – Nominativ, mich (mnie) – Akkusativ, mir (mi) – Dativ
  • Du (ty) – Nominativ, dich (ciebie) – Akkusativ, dir (tobie) – Dativ
  • Er (on) – Nominativ, ihn (jego) – Akkusativ, ihm (jemu) – Dativ

Pod tabelą pojawią się przykładowe zdania do uzupełniania z użyciem spójników takich jak „weil”, „und”, „aber”, „denn” co pozwoli utrwalić kontekst i zastosowanie zaimków oraz wyrażeń.

Ważne punkty do zapamiętania

  • Zaimki osobowe odmieniają się w zależności od przypadku.
  • Mianownik odpowiada na pytanie „kto?” (np. Ich trinke Wasser. – Ja piję wodę).
  • Biernik odpowiada na pytanie „kogo? co?” (np. Ich sehe dich. – Widzę ciebie).
  • Celownik odpowiada na pytanie „komu? czemu?” (np. Ich gebe dir das Buch. – Daję ci książkę).

Różnice między językiem polskim a niemieckim

W języku polskim odmiana zaimków osobowych jest równie ważna i występuje we wszystkich przypadkach, podobnie jak w niemieckim. Jednak różnica polega na tym, że w języku niemieckim bezokoliczniki spójników są bardziej restrykcyjne, a kolejność słów jest istotna dla znaczenia zdania. Na przykład:

  • „weil” wprowadza zdanie podrzędne i czasownik stoi na końcu - Ich trinke Wasser, weil ich Durst habe.
  • „denn” łączy zdania główne, zachowując standardową kolejność – Ich kann nicht essen, denn ich bin krank.

Przydatne wyrażenia i ich polskie odpowiedniki to:

  • ich – ja
  • du – ty
  • er/sie/es – on/ona/ono
  • wir – my
  • ihr – wy
  • sie/Sie – oni/one/Pan/Pani/Państwo

Zapamiętaj odmianę i kontekst użycia tych zaimków, co pozwoli Ci łatwiej budować poprawne i naturalne zdania w języku niemieckim.

Napisane przez

Ta treść została zaprojektowana i sprawdzona przez zespół pedagogiczny coLanguage. O coLanguage

Profile Picture

Sophie Schmidt

Zarządzanie Administracją Międzynarodową

Würzburger Dolmetscherschule

University_Logo

Ostatnia aktualizacja:

czwartek, 17/07/2025 20:00