A1.38 - Usługi codzienne
Usługi codzienne
1. Nauka przez zanurzenie w języku
A1.38.1 Aktywność
Dni i godziny otwarcia warszawskich muzeów
3. Gramatyka
kluczowy czasownik
Być (być)
kluczowy czasownik
Czekać (czekać)
kluczowy czasownik
Załatwiać (załatwiać)
4. Ćwiczenia
Ćwiczenie 1: Writing correspondence
Instrukcja: Write a reply to the following message appropriate to the situation
WhatsApp: Dostajesz wiadomość WhatsApp od koleżanki z pracy, która prosi cię o informację o położeniu usług na twoim osiedlu i o godziny otwarcia, a ty musisz jej odpisać.
Cześć!
Jutro jadę do ciebie na osiedle i chcę trochę załatwiać sprawy. Możesz mi pomóc?
Gdzie jest u was apteka i przychodnia / szpital? Jest blisko poczty albo banku? Chcę też wiedzieć, jakie są godziny otwarcia. Czy są otwarte w sobotę?
Może wiesz też, o której jest otwarta siłownia na osiedlu?
Dzięki!
Asia
Cześć!
Jutro przyjeżdżam do ciebie na osiedle i chcę załatwić kilka spraw. Możesz mi pomóc?
Gdzie jest u was apteka i przychodnia / szpital? Czy to blisko poczty albo banku? Chcę też wiedzieć, jakie są godziny otwarcia. Czy są otwarte w sobotę?
Może wiesz też, o której jest otwarta siłownia na osiedlu?
Dzięki!
Asia
Zrozum tekst:
-
O jakie miejsca (usługi) Asia pyta w wiadomości?
-
Co Asia chce wiedzieć o godzinach otwarcia tych miejsc?
Przydatne zwroty:
-
Apteka jest…
-
Godziny otwarcia są od… do…
-
W sobotę miejsce jest otwarte / zamknięte.
Apteka jest koło poczty, na rogu ulicy. Przychodnia jest naprzeciwko banku, obok szkoły.
Apteka jest otwarta od poniedziałku do piątku od 8 do 20, a w sobotę od 9 do 14. Przychodnia jest otwarta od poniedziałku do piątku od 7 do 18, w sobotę jest zamknięta.
Siłownia jest przy stacji benzynowej. Jest otwarta codziennie od 6 do 22.
Pozdrawiam,
[Twoje imię]
Ćwiczenie 2: Dopasować słowo
Instrukcja: Dopasuj każdy początek do właściwego zakończenia.
Ćwiczenie 3: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie
1. Wczoraj ___ w banku, ale był zamknięty.
2. Dzisiaj ___ na wizytę u lekarza w szpitalu.
3. Teraz ___ sprawę w urzędzie obok poczty.
4. W zeszłym tygodniu ___ w bibliotece i w piekarni na rogu.
Ćwiczenie 4: Karty dialogowe
Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.
Pytanie o aptekę na mapie
Student: Pokaż Przepraszam, gdzie jest najbliższa apteka?
Przechodzień: Pokaż Apteka jest tam, obok banku, po lewej stronie ulicy.
Student: Pokaż A to jest daleko stąd?
Przechodzień: Pokaż Nie, pięć minut pieszo, prosto i potem w prawo przy poczcie.
Otwarte pytania:
1. Gdzie w twoim mieście jest apteka lub szpital? Opisz krótko.
2. Jak często idziesz do apteki i po co zazwyczaj tam idziesz?
Sprawdzanie godzin otwarcia banku
Student: Pokaż Dzień dobry, chciałbym zapytać o godziny otwarcia banku na ulicy Mickiewicza.
Pracownica banku: Pokaż Dzień dobry, bank jest otwarty od poniedziałku do piątku od ósmej do osiemnastej.
Student: Pokaż A w sobotę bank jest czynny?
Pracownica banku: Pokaż Nie, w sobotę bank jest zamknięty.
Otwarte pytania:
1. O której godzinie lubisz załatwiać sprawy w banku lub na poczcie?
2. Jakie usługi codzienne załatwiasz najczęściej w tygodniu?
Ćwiczenie 5: Zareaguj na sytuację
Instrukcja: Ćwiczenia w parach lub z nauczycielem.
1. Jesteś z kolegą w nowym mieście. Na mapie widzisz różne miejsca. Zapytaj, gdzie jest apteka, i powiedz, dlaczego jej teraz potrzebujesz. (Użyj: apteka, gdzie jest, potrzebuję)
Przepraszam, gdzie jest
Przykład:
Przepraszam, gdzie jest apteka? Potrzebuję apteki, bo boli mnie głowa.
2. Dzwonisz do banku w Polsce. Chcesz wiedzieć, w jakich godzinach bank jest otwarty w sobotę. Zadaj pytanie o godziny otwarcia. (Użyj: bank, godziny otwarcia, sobota)
Jakie są
Przykład:
Dzień dobry, mam pytanie. Jakie są godziny otwarcia banku w sobotę?
3. Jesteś na uczelni. Na mapie kampusu szukasz biblioteki. Zapytaj kolegę z pracy albo ze studiów, gdzie jest biblioteka i jak tam dojść. (Użyj: biblioteka, na lewo / na prawo, prosto)
Przepraszam, gdzie jest
Przykład:
Przepraszam, gdzie jest biblioteka? Idę prosto i potem w lewo, tak?
4. Jesteś chory i dzwonisz do szpitala. Chcesz umówić wizytę u lekarza i zapytać, czy musisz długo czekać. (Użyj: wizyta, czekać, szpital)
Chcę umówić wizytę
Przykład:
Dzień dobry, chcę umówić wizytę w szpitalu. Czy muszę długo czekać na wizytę u lekarza?
Ćwiczenie 6: Ćwiczenie pisemne
Instrukcja: Napisz 4–5 zdań o tym, z jakich usług (np. bank, apteka, piekarnia) korzystasz w tygodniu i o jakich godzinach zwykle tam chodzisz.
Przydatne wyrażenia:
W poniedziałek idę do… / To miejsce jest otwarte od… do… / Najczęściej korzystam z… / To jest blisko / daleko od mojego domu.
Ćwiczenie 7: Ćwiczenie z konwersacji
Instrukcja:
- Co zrobiła dziś Eva? Gdzie przeszła? (Co Eva robiła dzisiaj? Obok czego przechodziła?)
- Gdzie dzisiaj byłeś? (Gdzie byłeś dzisiaj?)
Wytyczne nauczania +/- 10 minut
Instrukcje dla nauczyciela
- Przeczytaj na głos przykładowe zwroty.
- Odpowiedz na pytania dotyczące obrazu.
- Studenci mogą również przygotować to ćwiczenie jako tekst pisemny na następną lekcję.
Przykładowe zwroty:
|
Eva poszła dziś rano na siłownię. |
|
Później poszła do piekarni, żeby kupić coś do jedzenia. |
|
Ona przeszła obok banku wieczorem. |
|
Dzisiaj poszedłem do szpitala, ponieważ pracuję tam jako lekarz. |
|
Byłem w szkole dzisiaj rano z powodu moich dzieci. |
|
Dziś poszedłem na uniwersytet i do biblioteki. |
| ... |