1. Nauka przez zanurzenie w języku

Kolacja w restauracji z gwiazdką Michelin

2. Słownictwo (19)

Restauracja Pokaż

Restaurant Pokaż

Kawiarnia Pokaż

Cafe Pokaż

Bar Pokaż

Bar Pokaż

Pizzeria Pokaż

Pizzeria Pokaż

Menu Pokaż

Menu Pokaż

Danie Pokaż

Dish Pokaż

Sałatka Pokaż

Salad Pokaż

Deser Pokaż

Dessert Pokaż

Napój Pokaż

Drink; beverage Pokaż

Wino Pokaż

Wine Pokaż

Piwo Pokaż

Beer Pokaż

Drink Pokaż

Cocktail; drink Pokaż

Wolny Pokaż

Free; available Pokaż

Poproszę rachunek! Pokaż

Could I have the bill, please! Pokaż

Niestety nie Pokaż

Unfortunately not Pokaż

Zamawiać Pokaż

To order Pokaż

Przynosić Pokaż

To bring; to serve Pokaż

Dawać napiwek Pokaż

To give a tip Pokaż

Pić

Pić Pokaż

To drink Pokaż

3. Gramatyka

kluczowy czasownik

Zamawiać (zamawiać)

kluczowy czasownik

Przynosić (przynosić)

4. Ćwiczenia

Ćwiczenie 1: Przygotowanie do egzaminu

Instrukcja: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below Przeczytaj tekst, uzupełnij luki brakującymi wyrazami i odpowiedz na poniższe pytania.

Mail z rezerwacją stolika

Słowa do użycia: Sałatka, potwierdzenie, wolny, 19:30, oknie, menu, deser, restauracji, wino

(E-mail z prośbą o rezerwację stolika)

Dzień dobry,

chciałabym zarezerwować stolik w Państwa „Zielona ”. Rezerwacja jest na sobotę, 12 maja, na godzinę . Proszę o stolik dla czterech osób, najlepiej przy . Czy ten termin jest ? Jeśli nie, proszę zaproponować inną godzinę.

Chciałabym też zobaczyć na stronie. Interesuje mnie jedno wegetariańskie danie główne i bez cukru. Czy w karcie są sałatki i ryby? Czy można zamówić białe na kieliszki? Proszę o rezerwacji mailem.

Z poważaniem,
Anna Kowalska

  1. Na jaki dzień i na którą godzinę Anna chce zarezerwować stolik?

  2. Ile osób ma siedzieć przy stoliku i gdzie Anna chce mieć stolik?

  3. Jakie jedzenie i napoje interesują Annę? Opisz krótko.

Ćwiczenie 2: Dopasować słowo

Instrukcja: Dopasuj każdy początek do właściwego zakończenia.

Dzień dobry, chciałbym zarezerwować stolik dla dwóch osób.
Czy ma pan dziś wieczorem wolny stolik przy oknie?
Chciałabym zamówić sałatkę i lampkę wina.
Przepraszam, czy może mi pan przynieść menu po polsku?

Ćwiczenie 3: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie

1. Chciałbym ____ sałatkę i zupę pomidorową.


2. Przepraszam, chciałabym ____ jeszcze jedno piwo.


3. Chciałbym ____ stolik dla dwóch osób na sobotę wieczorem.


4. Przepraszam, czy mogłaby pani ____ rachunek? Chciałbym zapłacić teraz.


Ćwiczenie 4: Karty dialogowe

Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.

1

Rezerwacja stolika przez telefon

2

Zamawianie lunchu w restauracji biurowej

Ćwiczenie 5: Zareaguj na sytuację

Instrukcja: Ćwiczenia w parach lub z nauczycielem.

1. Dzwonisz do restauracji i robisz rezerwację na dziś wieczór. Podaj liczbę osób i godzinę. (Użyj: restauracja, stolik, Poproszę rezerwację na...)

Poproszę rezerwację na  

Przykład:

Poproszę rezerwację na dziś, na godzinę siódmą, dla czterech osób, w restauracji przy rynku.

2. Wchodzisz do kawiarn i chcesz coś zamówić. Zamów kawę i ciasto. (Użyj: kawiarnia, Poproszę, deser / ciasto)

Poproszę  

Przykład:

Poproszę kawę z mlekiem i małe ciasto, siedzę tam, w kawiarni przy oknie.

3. Jesteś w pizzerii z kolegą z pracy. Zamów wspólną pizzę i napoje. (Użyj: pizzeria, pizza, napój)

Dla nas  

Przykład:

Dla nas dużą pizzę z szynką i pieczarkami oraz dwa napoje, proszę, jesteśmy w pizzerii na dole.

4. Siedzisz w barze z klientem. Chcesz zamówić piwo dla niego i wodę dla siebie. (Użyj: bar, piwo, woda, Poproszę)

Dla mojego klienta  

Przykład:

Dla mojego klienta poproszę jedno piwo, a dla mnie poproszę wodę niegazowaną, jesteśmy w barze hotelowym.

Ćwiczenie 6: Ćwiczenie pisemne

Instrukcja: Napisz krótki e-mail (4–5 zdań) do restauracji i zarezerwuj stolik na obiad lub kolację dla siebie i znajomych.

Przydatne wyrażenia:

Chciałbym / Chciałabym zarezerwować stolik na… / Proszę o stolik dla … osób, najlepiej przy… / Czy ten termin jest wolny? / Proszę o potwierdzenie rezerwacji mailem.

Ćwiczenie 7: Ćwiczenie z konwersacji

Instrukcja:

  1. Zamów, co chcesz z menu. (Zamów, co chcesz z menu.)
  2. Odegraj dialog w restauracji. (Odegraj dialog w restauracji.)

Wytyczne nauczania +/- 10 minut

A1.39 - Zamawianie jedzenia i jedzenie na mieście

Przykładowe zwroty:

Czy mogę prosić o menu?

Chcesz zamówić?

Chciałbym zamówić sałatkę jako przystawkę.

Chcę profiterole na deser.

Czy mogę zarezerwować stolik dla czterech osób na godzinę 20:00?

Chciałbym pizzę jako danie główne.
...