A1.5 - Family
Rodzina
1. Language immersion
A1.5.1 Activity
Looking at family photos
3. Grammar
A1.5.2 Grammar
Possessive pronouns: mój, moja, moje...
A1.5.3 Grammar
Nouns in the accusative: kogo? co?
Key verb
Mieć (to have)
4. Exercises
Exercise 1: Reorder sentences
Instruction: Make correct sentences.
Exercise 2: Multiple Choice
Instruction: Choose the correct solution
1. Mam dużą rodzinę, ale teraz w Polsce ______ tylko mamę i siostrę.
(I have a big family, but right now in Poland I only have my mom and my sister.)2. Czy ______ brata lub siostrę w Warszawie?
(Do you have a brother or a sister in Warsaw?)3. Moja żona ______ dwóch braci, ale nie ______ sióstr.
(My wife has two brothers, but she doesn't have any sisters.)4. W weekend często ______ spotkanie z moimi rodzicami i dziadkami.
(On weekends we often have meetings with my parents and grandparents.)Exercise 3: Dialogue Cards
Instruction: Select a situation and practice the conversation with your teacher or fellow students.
Nowy kolega w pracy opowiada o rodzinie
Kolega z pracy Marek: Show Cześć, jestem Marek, jestem żonaty i mam jedno dziecko.
(Hi, I'm Marek. I'm married and I have one child.)
Ty: Show Cześć, miło mi, mam na imię Adam, jestem wolny i nie mam dzieci.
(Hi, nice to meet you. My name is Adam. I'm single and I don't have any children.)
Kolega z pracy Marek: Show Moja żona ma na imię Kasia, a syn ma trzy lata.
(My wife's name is Kasia, and our son is three years old.)
Ty: Show Moja mama i tata mieszkają w Krakowie, często ich odwiedzam.
(My mum and dad live in Kraków; I visit them often.)
Open questions:
1. Opowiedz krótko o swojej rodzinie.
Tell us briefly about your family.
2. Jaki jest twój stan cywilny?
What is your marital status?
Rozmowa z sąsiadką o rodzinie
Nowa sąsiadka Anna: Show Dzień dobry, jestem Anna, mieszkam tu z mężem i córką.
(Good morning. I'm Anna — I live here with my husband and our daughter.)
Ty: Show Dzień dobry, mam na imię Piotr, mieszkam sam, ale moi rodzice są blisko.
(Good morning. My name is Piotr. I live alone, but my parents live nearby.)
Nowa sąsiadka Anna: Show Masz rodzeństwo, brata albo siostrę?
(Do you have any siblings — a brother or a sister?)
Ty: Show Tak, mam jednego brata, a dziadkowie mieszkają na wsi pod Łodzią.
(Yes, I have one brother, and my grandparents live in the countryside near Łódź.)
Open questions:
1. Ile osób jest w twojej rodzinie?
How many people are in your family?
2. Masz brata albo siostrę?
Do you have a brother or a sister?
Exercise 4: Respond to the situation
Instruction: Practice in pairs or with your teacher.
1. Jesteś na pierwszym dniu w nowej pracy w Polsce. Nowa koleżanka pyta: „Masz rodzinę w Polsce?”. Odpowiedz i krótko opowiedz o swojej rodzinie. (Użyj: rodzina, mama, tata)
(You are on your first day at a new job in Poland. A new colleague asks: “Masz rodzinę w Polsce?” Answer and briefly talk about your family. (Use: rodzina, mama, tata))Moja rodzina to
(Moja rodzina to ...)Example:
Moja rodzina to mama, tata i ja. Nie mam dzieci.
(Moja rodzina to mama, tata i ja. Nie mam dzieci.)2. Jesteś na spotkaniu networkingowym po konferencji. Ktoś pyta: „Masz dzieci?”. Odpowiedz krótko o swoich dzieciach. (Użyj: dziecko/dzieci, syn, córka)
(You are at a networking event after a conference. Someone asks: “Masz dzieci?” Answer briefly about your children. (Use: dziecko/dzieci, syn, córka))Mam
(Mam ...)Example:
Mam jedno dziecko, córkę. Mój syn mieszka z mamą w innym kraju.
(Mam jedno dziecko, córkę. Mój syn mieszka z mamą w innym kraju.)3. Jesteś na obiedzie u polskich znajomych. Gospodyni pyta: „Masz brata albo siostrę?”. Odpowiedz i powiedz, gdzie brat lub siostra mieszka. (Użyj: brat, siostra, mieszkać)
(You are at a dinner with Polish friends. The hostess asks: “Masz brata albo siostrę?” Answer and say where your brother or sister lives. (Use: brat, siostra, mieszkać))Mam
(Mam ...)Example:
Mam jednego brata. Mój brat mieszka w Warszawie.
(Mam jednego brata. Mój brat mieszka w Warszawie.)4. Rozmawiasz na Teams z polską koleżanką z pracy. Ona pyta: „Jesteś żonaty / mężatką czy jesteś wolny / wolna?”. Odpowiedz krótko o swoim stanie cywilnym. (Użyj: żonaty/mężatka, wolny/wolna, mieć)
(You are talking on Teams with a Polish colleague from work. She asks: “Jesteś żonaty / mężatką czy jesteś wolny / wolna?” Answer briefly about your marital status. (Use: żonaty/mężatka, wolny/wolna, mieć))Jestem
(Jestem ...)Example:
Jestem żonaty i mam jedną córkę. Moja żona mieszka ze mną w Polsce.
(Jestem żonaty i mam jedną córkę. Moja żona mieszka ze mną w Polsce.)Exercise 5: Writing exercise
Instruction: Write 4 or 5 sentences about your family: who they are, where they live, and what your marital status is.
Useful expressions:
Mam małą / dużą rodzinę. / To jest mój / moja / moje… / Jestem żonaty / mężatką / wolny / wolna. / Moi rodzice mieszkają w…
Ćwiczenie 6: Conversation exercise
Instrukcja:
- Opisz wskazane relacje między członkami rodziny. (Describe the indicated relationships between the family members.)
Teaching guidelines +/- 10 minutes
Teacher instructions
- Read the example phrases out loud.
- Answer the questions about the image.
- Students can also prepare this exercise as a written text for the next class.
Example phrases:
|
Juliette jest żoną Marka. Juliette is the wife of Mark. |
|
Alexis i Louise są dziadkami Anny. Alexis and Louise are the grandparents of Anna. |
|
Marco jest synem Birgit i Stephana. Marco is the son of Birgit and Stephan. |
|
Chłopiec i dziewczyna są rodzeństwem. The boy and the girl are siblings. |
|
Caitlin jest matką dwóch dziewczynek. Caitlin is the mother of two girls. |
|
Dziewczyna ma dwóch braci. The girl has two brothers. |
| ... |