A1.20 - Grocery shopping
Zakupy spożywcze
1. Language immersion
A1.20.1 Activity
The healthiest vegetables
3. Grammar
A1.20.2 Grammar
Conjugation of verbs ending in -ować
Key verb
Kupować (to buy)
Key verb
Sprzedawać (to sell)
4. Exercises
Exercise 1: Rédiger de la correspondance
Instruction: Write a reply to the following message appropriate to the situation
SMS: You receive a text from your partner who is on a diet and asks you to do the grocery shopping at the supermarket; reply with what you will buy and what you want to ask the shop assistant.
Cześć!
Jestem jeszcze w pracy. Po pracy nie mam czasu na zakupy spożywcze. Możesz iść do supermarketu?
Proszę, kup:
- pomidory – małe i świeże,
- ogórki,
- paprykę czerwoną,
- jogurt naturalny,
- ser żółty,
- szynkę – bez tłuszczu.
Jeśli nie ma świeżych pomidorów, zapytaj sprzedawcę, co poleca. Jak coś jest bardzo drogie, zadzwoń do mnie.
Dziękuję! :*
Hi!
I'm still at work. After work I won't have time for grocery shopping. Can you go to the supermarket?
Please buy:
- tomatoes – small and fresh,
- cucumbers,
- red bell pepper,
- plain yogurt,
- yellow cheese,
- ham – lean, no fat.
If there are no fresh tomatoes, ask the shop assistant what they recommend. If something is very expensive, call me.
Thanks! :*
Understand the text:
-
Co partnerka/partner prosi cię kupić w supermarkecie? Wymień kilka produktów.
(What does your partner ask you to buy at the supermarket? Name a few items.)
-
Co masz zrobić, kiedy nie ma świeżych pomidorów albo coś jest bardzo drogie?
(What should you do if there are no fresh tomatoes or if something is very expensive?)
Useful phrases:
-
Cześć,
(Hi,)
-
Mogę kupić…
(I can buy…)
-
Jeśli nie ma…, zapytam sprzedawcę o…
(If there aren't any…, I'll ask the shop assistant about…)
nie ma problemu, pójdę dziś do supermarketu.
Kupię pomidory, ogórki, czerwoną paprykę, jogurt naturalny, ser żółty i szynkę bez tłuszczu. Jeśli nie będzie świeżych pomidorów, zapytam sprzedawcę, co poleca.
Jeśli coś będzie bardzo drogie, zadzwonię do ciebie od kasy.
Do zobaczenia w domu!
Hi,
No problem — I'll go to the supermarket today.
I'll buy tomatoes, cucumbers, a red bell pepper, plain yogurt, yellow cheese and lean ham. If there aren't any fresh tomatoes, I'll ask the shop assistant what they recommend.
If something is very expensive, I'll call you from the checkout.
See you at home!
Exercise 2: Match a word
Instruction: Match each beginning with its correct ending.
Exercise 3: Multiple Choice
Instruction: Choose the correct solution
1. Codziennie ___ świeże pomidory i ogórki w tym supermarkecie.
(Every day ___ fresh tomatoes and cucumbers at this supermarket.)2. Przepraszam, czy ___ pan tutaj jogurt naturalny bez cukru?
(Excuse me, do you ___ plain yogurt without sugar here?)3. W piątek ___ razem z żoną wszystkie owoce na weekend.
(On Friday ___ my wife and I all the fruit for the weekend.)4. Ten supermarket ___ świeże pieczywo i dobry ser przy kasie.
(This supermarket ___ fresh bread and good cheese at the checkout.)Exercise 4: Dialogue Cards
Instruction: Select a situation and practice the conversation with your teacher or fellow students.
Lista zakupów przed pracą
Marta, żona: Show Piotr, dziś po pracy jadę do supermarketu, robię listę zakupów: pomidor, ogórek, ser, szynka i jogurt.
(Piotr, I'm going to the supermarket after work today. I'm making a shopping list: tomato, cucumber, cheese, ham and yogurt.)
Piotr, mąż: Show Super, proszę kup też sok i jakieś świeże jabłko albo gruszkę.
(Great. Please also buy some juice and a fresh apple or pear.)
Marta, żona: Show Dobrze, zapisuję sok, jabłko i gruszkę, nie chcę kupować dużo słodyczy.
(Okay, I'll write down juice, apple and pear. I don't want to buy many sweets.)
Piotr, mąż: Show To weź tylko jedno ciastko do kawy i będzie idealnie.
(Then just take one biscuit for your coffee and that'll be perfect.)
Open questions:
1. Co Marta chce kupić w supermarkecie?
What does Marta want to buy at the supermarket?
2. Jakie ty robisz zakupy spożywcze w tygodniu?
What groceries do you buy during the week?
Pytanie o świeże warzywa w Biedronce
Klient: Show Dzień dobry, przepraszam, gdzie są świeże pomidory i papryka?
(Good morning. Excuse me, where are the fresh tomatoes and peppers?)
Sprzedawca w supermarkecie: Show Dzień dobry, świeże warzywa są tam, obok ogórków, za jogurtem i serem.
(Good morning. The fresh vegetables are over there, next to the cucumbers, behind the yogurt and cheese.)
Klient: Show Dziękuję, a gdzie jest sok i ciastka, chcę jeszcze małe zakupy spożywcze.
(Thank you. And where are the juice and cookies? I want to pick up a few more grocery items.)
Sprzedawca w supermarkecie: Show Sok i ciastka są przy kasie, może pan od razu iść do kasy i kupować wszystko razem.
(The juice and cookies are by the checkout. You could go straight to the till and buy everything together.)
Open questions:
1. O co klient pyta sprzedawcę w sklepie?
What does the customer ask the clerk in the store?
2. Co ty często kupujesz w supermarkecie w Polsce?
What do you often buy at the supermarket in Poland?
Exercise 5: Respond to the situation
Instruction: Practice in pairs or with your teacher.
1. Jesteś po pracy w supermarkecie. Chcesz kupić coś prostego na kolację: warzywa i wędlinę. Poproś sprzedawcę o kilka produktów. (Użyj: pomidor, ogórek, szynka)
(You’ve finished work at the supermarket. You want to buy something simple for dinner: vegetables and cold cuts. Ask the shop assistant for a few items. (Use: pomidor, ogórek, szynka))Poproszę
(Poproszę ...)Example:
Poproszę pomidor, ogórek i trochę szynki.
(Poproszę pomidory, ogórka i trochę szynki.)2. W sobotę rano robisz zakupy spożywcze dla rodziny. Chcesz mieć owoce na śniadanie i do pracy. Powiedz, co kupujesz. (Użyj: jabłko, banan, gruszka)
(On Saturday morning you do the grocery shopping for your family. You want to have fruit for breakfast and to take to work. Say what you are buying. (Use: jabłko, banan, gruszka))Na zakupy kupuję
(Na zakupy kupuję ...)Example:
Na zakupy kupuję jabłko, gruszkę i banana.
(Na zakupy kupuję jabłko, gruszkę i banana.)3. Jesteś przy lodówkach w supermarkecie. Szukasz czegoś prostego na drugie śniadanie do pracy. Zapytaj sprzedawcę o produkt mleczny. (Użyj: jogurt, świeży, smak)
(You are standing by the refrigerators in the supermarket. You’re looking for something simple for a mid-morning snack at work. Ask the shop assistant about a dairy product. (Use: jogurt, świeży, smak))Czy jest tutaj
(Czy jest tutaj ...)Example:
Czy jest tutaj świeży jogurt z truskawkowym smakiem?
(Czy jest tutaj świeży jogurt o smaku truskawkowym?)4. W domu piszesz krótką listę zakupów przed wyjściem do supermarketu. Napisz, co chcesz kupić do picia i na małą przerwę w pracy. (Użyj: sok, ciastko, lista zakupów)
(At home you write a short shopping list before going to the supermarket. Write what you want to buy to drink and for a small break at work. (Use: sok, ciastko, lista zakupów))Na liście zakupów
(Na liście zakupów ...)Example:
Na liście zakupów mam sok i jedno ciastko do pracy.
(Na liście zakupów mam sok i jedno ciastko do pracy.)Exercise 6: Writing exercise
Instruction: Write a short shopping list (3–5 lines) for a meeting at work or at home and briefly explain who you are buying these groceries for.
Useful expressions:
Robię zakupy dla… / Na liście mam… / Chcę kupić świeże… / Potrzebuję jeszcze…
Ćwiczenie 7: Conversation exercise
Instrukcja:
- Opisz przedmioty na liście zakupów. (Describe the items on the shopping list.)
- Zapytaj sprzedawcę o lokalizację produktów. (Ask the shop assistant for the location of the products.)
- Zapłać za swoje produkty przy kasie. (Pay for your products at the checkout.)
Teaching guidelines +/- 10 minutes
Teacher instructions
- Read the example phrases out loud.
- Answer the questions about the image.
- Students can also prepare this exercise as a written text for the next class.
Example phrases:
|
Gdzie jest / są ...? Where is / are ...? |
|
Czy mógłbyś mi pomóc na chwilę, proszę? Could you help me for a moment, please? |
|
Czy mogę prosić o paragon? Could I have a receipt? |
|
Czy ten produkt jest na wyprzedaży? Is this product on sale? |
|
Czy mogę zapłacić gotówką / kartą? Can I pay in cash / by card? |
|
Czy masz torbę? Do you have a bag? |
|
Czy ta cena jest prawidłowa? Is this price correct? |
|
Czy mogę ci pomóc? Can I help you? |
| ... |