Boodschappen doen
Zakupy spożywcze
- Maak een boodschappenlijst voor dagelijkse voeding en drankjes.
- Vraag een winkelmedewerker naar een product in de supermarkt.
Leer handige Poolse woorden en zinnen voor boodschappen doen, zoals chleb (brood), mleko (melk), en jabłko (appel). Oefen vragen stellen in de winkel en het maken van een boodschappenlijst.
Oefeningen Delen Gekopieerd!
Deze oefeningen kunnen tijdens conversatielessen samen gedaan worden of als huiswerk.
Oefening 1: Zinnen herschikken
Instructie: Maak correcte zinnen en vertaal.
Oefening 2: Een woord matchen
Instructie: Kom de vertalingen overeen
Oefening 3: Clusteren van woorden
Instructie: Wijs de volgende woorden toe aan de juiste categorieën: 'Levensmiddelen' of 'Dranken'.
Produkty spożywcze
Napoje
Ćwiczenie 4: Gespreksoefening
Instrukcja:
- Beschrijf de items op de boodschappenlijst. (Beschrijf de items op het boodschappenlijstje.)
- Vraag de winkelmedewerker naar de locatie van de producten. (Vraag de winkelmedewerker naar de locatie van de producten.)
- Betaal voor uw producten bij de kassa. (Betaal voor uw producten bij de kassa.)
Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 10 minuten
Voorbeeldzinnen:
|
Gdzie jest / są ...? Waar is / zijn ...? |
|
Czy mógłbyś mi pomóc na chwilę, proszę? Kunt u mij even helpen, alstublieft? |
|
Czy mogę prosić o paragon? Mag ik een bonnetje? |
|
Czy ten produkt jest na wyprzedaży? Is dit product in de aanbieding? |
|
Czy mogę zapłacić gotówką / kartą? Kan ik contant betalen / met pinpas? |
|
Czy masz torbę? Heb je een tas? |
|
Czy ta cena jest prawidłowa? Is deze prijs correct? |
|
Czy mogę ci pomóc? Kan ik u helpen? |
| ... |
Oefening 5: Gesprekskaarten
Instructie: Kies een situatie en oefen het gesprek met je docent of medestudenten.
Oefening 6: Meerkeuze
Instructie: Kies de juiste oplossing
1. Zazwyczaj rano ______ świeże warzywa na targu.
(Meestal ______ ik 's ochtends verse groenten op de markt.)2. Czy możesz mi ______ dobre jabłka?
(Kun je me ______ goede appels te kiezen?)3. Teraz ______ chleba na półce.
(Ik ______ nu naar brood in de kast.)4. Po zakupach ______ przy kasie.
(Na het winkelen ______ ik aan de kassa.)Oefening 7: Boodschappen doen in de supermarkt
Instructie:
Werkwoordschema's
Iść - Gaan
Czas teraźniejszy
- ja idę
- ty idziesz
- on/ona/ono idzie
- my idziemy
- wy idziecie
- oni/one idą
Chcieć - Willen
Czas teraźniejszy
- ja chcę
- ty chcesz
- on/ona/ono chce
- my chcemy
- wy chcecie
- oni/one chcą
Szukać - Zoeken
Czas teraźniejszy
- ja szukam
- ty szukasz
- on/ona/ono szuka
- my szukamy
- wy szukacie
- oni/one szukają
Prosić - Vragen
Czas teraźniejszy
- ja proszę
- ty prosisz
- on/ona/ono prosi
- my prosimy
- wy prosicie
- oni/one proszą
Znajdować - Vinden
Czas teraźniejszy
- ja znajduję
- ty znajdujesz
- on/ona/ono znajduje
- my znajdujemy
- wy znajdujecie
- oni/one znajdują
Kupować - Kopen
Czas teraźniejszy
- ja kupuję
- ty kupujesz
- on/ona/ono kupuje
- my kupujemy
- wy kupujecie
- oni/one kupują
Wracać - Gaan
Czas teraźniejszy
- ja wracam
- ty wracasz
- on/ona/ono wraca
- my wracamy
- wy wracacie
- oni/one wracają
Zie je geen vooruitgang als je alleen studeert? Bestudeer dit materiaal met een gecertificeerde docent!
Wil je vandaag Pools oefenen? Dat is mogelijk! Neem vandaag nog contact op met een van onze docenten.
Boodschappen doen in het Pools - Lesoverzicht
Deze les richt zich op het dagelijks taalgebruik en praktische uitdrukkingen die je nodig hebt voor het doen van boodschappen in een Poolse supermarkt. Het niveau is A1, geschikt voor beginners die vertrouwd willen raken met veelvoorkomende woorden en zinnen rond voeding en winkelen.
Belangrijke vocabulaire en categorieën
Je leert kernwoorden die vaak voorkomen in de context van boodschappen, ingedeeld in twee hoofdgroepen:
- Produkty spożywcze (Levensmiddelen): chleb (brood), ser (kaas), jabłko (appel), masło (boter), pomidor (tomaat)
- Napoje (Dranken): woda (water), sok (sap), kawa (koffie)
Handige zinnen en voorbeelduitingen
Er worden verschillende voorbeeldzinnen geoefend die je helpen om eenvoudig te communiceren in de winkel, bijvoorbeeld:
- „Czy mają Państwo świeże jabłka?” (Heeft u verse appels?)
- „Poproszę chleb i mleko na zakupy.” (Ik wil graag brood en melk kopen.)
- „Ile kosztuje ta paczka makaronu?” (Hoeveel kost dat pak pasta?)
Dialogen voor dagelijkse situaties
De les bevat korte dialogen gericht op gesprekken met een winkelmedewerker of samen boodschappenlijstjes maken, zoals vragen naar de locatie van producten en het bespreken van maaltijden.
Werkwoordvervoegingen in de tegenwoordige tijd
Er is speciale aandacht voor basiswerkwoorden die je vaak nodig hebt bij het winkelen, met vervoegingen voor de eerste persoon:
idę (ik ga), kupuję (ik koop), proszę (ik vraag), wracam (ik ga terug).
Verschillen tussen het Pools en het Nederlands
Een opvallend verschil is de formele aanspreekvorm „Państwo” (meervoud beleefdheidsvorm) in het Pools, die in Nederland minder gebruikt wordt. In het Pools wordt vaak onderscheid gemaakt tussen formeel en informeel spreken, bijvoorbeeld czy mają Państwo als beleefde vraag. Ook verloopt de woordvolgorde in vragen meestal anders dan in het Nederlands. Verder bevat het Pools specifieke uitspraak- en grammaticaregels, zoals de verschillende werkwoordsvervoegingen die minder op het Nederlands lijken.
Gebruikelijke zinnen om te onthouden:
- „Poproszę...” – Bijvoorbeeld: „Poproszę kilogram jabłek.” (Ik wil graag een kilo appels.)
- „Gdzie znajdę...” – „Waar vind ik...”
- „Ile kosztuje...” – „Hoeveel kost...”
- „Czy mają Państwo...” – Beleefde vraag: „Heeft u...?”
Deze les verschaft een stevige basis voor het voeren van eenvoudige gesprekken in de winkel en het verstaan van de belangrijkste woorden en zinnen voor boodschappen in het Pools.
Deze lessen zouden niet mogelijk zijn zonder onze geweldige partners🙏
