A1.5 - Familie
Famille
1. Sprachimmersion
A1.5.1 Aktivität
Die Familienmitglieder
3. Grammatik
A1.5.2 Grammatik
Die Possessivadjektive
Schlüsselverb
Aimer (lieben)
Schlüsselverb
Visiter (besuchen)
4. Übungen
Übung 1: Sätze neu ordnen
Anleitung: Mache richtige Sätze.
Übung 2: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung
1. Le dimanche, je ___ souvent mes parents à Lyon.
(Sonntags ___ ich oft meine Eltern in Lyon.)2. Nous ___ présenter notre famille quand nous rencontrons de nouveaux collègues.
(Wir ___ unserer Familie gerne vor, wenn wir neue Kolleginnen und Kollegen treffen.)3. Mon frère ___ sa grand-mère chaque mois.
(Mein Bruder ___ seine Großmutter jeden Monat.)4. Je ___ passer le week-end avec ma femme et mes enfants.
(Ich ___ gern das Wochenende mit meiner Frau und meinen Kindern.)Übung 3: Dialogkarten
Anleitung: Wähle eine Situation aus und übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.
Présenter sa famille à un collègue
Thomas, ingénieur: Anzeigen Tu as des enfants, Claire ?
(Hast du Kinder, Claire?)
Claire, nouvelle collègue: Anzeigen Oui, j’ai une fille et un fils, et toi ?
(Ja, ich habe eine Tochter und einen Sohn. Und du?)
Thomas, ingénieur: Anzeigen Moi, je n’ai pas d’enfant, mais j’ai un frère et une sœur.
(Ich habe keine Kinder, aber ich habe einen Bruder und eine Schwester.)
Claire, nouvelle collègue: Anzeigen Ma famille est grande, je vois souvent mes parents et mes grands-parents.
(Meine Familie ist groß; ich sehe meine Eltern und meine Großeltern oft.)
Offene Fragen:
1. Est-ce que tu as un frère ou une sœur ? Parle un peu de lui ou d’elle.
Hast du einen Bruder oder eine Schwester? Erzähl ein bisschen von ihm oder ihr.
2. Ta famille est grande ou petite ? Qui est important pour toi dans ta famille ?
Ist deine Familie groß oder klein? Wer ist dir in deiner Familie wichtig?
Parler de sa famille chez des amis
Sophie, amie française: Anzeigen Marco, ta famille est en France ou dans ton pays ?
(Marco, ist deine Familie in Frankreich oder in deinem Heimatland?)
Marco, invité: Anzeigen Ma femme et mes enfants sont ici, mais mes parents sont en Italie.
(Meine Frau und meine Kinder sind hier, aber meine Eltern wohnen in Italien.)
Sophie, amie française: Anzeigen Tu as des frères ou des sœurs ?
(Hast du Brüder oder Schwestern?)
Marco, invité: Anzeigen Oui, j’ai un frère, il s’appelle Paolo.
(Ja, ich habe einen Bruder. Er heißt Paolo.)
Offene Fragen:
1. Qui habite avec toi à la maison ?
Wer lebt bei dir zu Hause?
2. Tu aimes faire quoi avec ta famille ? Donne un exemple.
Was machst du gern mit deiner Familie? Nenne ein Beispiel.
Übung 4: Auf die Situation reagieren
Anleitung: Übe zu zweit oder mit deiner Lehrkraft.
1. Vous êtes à un déjeuner professionnel à Paris. Un collègue français vous demande : « Tu as une famille ici ? » Présentez votre famille simplement. (Utilisez : La famille, le père, la mère)
(Sie sind zu einem geschäftlichen Mittagessen in Paris. Ein französischer Kollege fragt Sie: «Tu as une famille ici ?» Stellen Sie kurz Ihre Familie vor. (Verwenden: la famille, le père, la mère))Ma famille,
(Ma famille, ...)Beispiel:
Ma famille, c’est mon père, ma mère et un frère.
(Ma famille, c’est mon père, ma mère et un frère.)2. Vous êtes à une soirée chez des amis. Une personne nouvelle vous demande : « Tu as des frères ou des sœurs ? » Parlez de vos frères et sœurs. (Utilisez : Le frère, la sœur, un enfant)
(Sie sind auf einer Feier bei Freunden. Eine neue Person fragt Sie: «Tu as des frères ou des sœurs ?» Sprechen Sie über Ihre Brüder und Schwestern. (Verwenden: le frère, la sœur, un enfant))J’ai
(J'ai ...)Beispiel:
J’ai un frère et une sœur. Nous sommes trois enfants.
(J'ai un frère et une sœur. Nous sommes trois enfants.)3. Vous parlez avec une collègue à la machine à café. Elle montre une photo et dit : « C’est mon mari ». Elle vous demande : « Et toi, tu as un mari ou une femme ? » Répondez. (Utilisez : Le mari, la femme, aimer)
(Sie sprechen mit einer Kollegin an der Kaffeemaschine. Sie zeigt ein Foto und sagt: «C’est mon mari.» Sie fragt Sie: «Et toi, tu as un mari ou une femme ?» Antworten Sie. (Verwenden: le mari, la femme, aimer))J’ai
(J'ai ...)Beispiel:
J’ai un mari. Il s’appelle Marco et j’aime beaucoup ma famille.
(J'ai un mari. Il s'appelle Marco et j'aime beaucoup ma famille.)4. Vous téléphonez à votre grand-mère en France. Elle demande : « Comment va la famille ? » Donnez une petite mise à jour sur vos parents ou vos enfants. (Utilisez : La mère, le père, l’enfant)
(Sie rufen Ihre Großmutter in Frankreich an. Sie fragt: «Comment va la famille ?» Geben Sie ein kurzes Update zu Ihren Eltern oder Ihren Kindern. (Verwenden: la mère, le père, l’enfant))Ma mère
(Ma mère ...)Beispiel:
Ma mère va bien, mon père aussi. L’enfant est à l’école.
(Ma mère va bien, mon père aussi. L'enfant est à l'école.)Übung 5: Schreibübung
Anleitung: Schreiben Sie 3 oder 4 Sätze, in denen Sie sagen, mit welchen Familienmitgliedern Sie zum Firmenabend kommen und wer sie für Sie sind.
Nützliche Ausdrücke:
Je viens avec… / C’est mon / ma… / Nous avons… enfants. / Mon père / Ma mère s’appelle…
Exercice 6: Gesprächsübung
Instruction:
- Décrivez les relations indiquées entre les membres de la famille. (Beschreiben Sie die angegebenen Beziehungen zwischen den Familienmitgliedern.)
Unterrichtsrichtlinien +/- 10 Minuten
Anweisungen für den Lehrer
- Lies die Beispielsätze laut vor.
- Beantworte die Fragen zum Bild.
- Die Studenten können diese Übung auch als schriftlichen Text für die nächste Klasse vorbereiten.
Beispielsätze:
|
Juliette est la femme de Mark. Juliette ist die Ehefrau von Mark. |
|
Alexis et Louise sont les grands-parents d'Anna. Alexis und Louise sind die Großeltern von Anna. |
|
Marco est le fils de Birgit et Stephan. Marco ist der Sohn von Birgit und Stephan. |
|
Le garçon et la fille sont frères et sœurs. Der Junge und das Mädchen sind Geschwister. |
|
Caitlin est la mère de deux filles. Caitlin ist die Mutter von zwei Mädchen. |
|
La fille a deux frères. Das Mädchen hat zwei Brüder. |
| ... |