A2.39: Teamarbeit

Travail d'équipe

Im Französischkurs zum Thema Teamarbeit lernen Sie nützliche Ausdrücke wie "réunion" (Besprechung), "responsabilité" (Verantwortung) und "travailler en équipe" (im Team arbeiten). Die Lektion unterstützt Sie dabei, Rollen zu verteilen und gemeinsame Projekte effektiv zu organisieren.

Wortschatz (20)

 L'ordinateur: Der Computer (French)

L'ordinateur

Anzeigen

Der computer Anzeigen

 La collaboration: Die Zusammenarbeit (French)

La collaboration

Anzeigen

Die zusammenarbeit Anzeigen

 La communication: Die Kommunikation (French)

La communication

Anzeigen

Die kommunikation Anzeigen

 Une équipe: Ein Team (French)

Une équipe

Anzeigen

Ein team Anzeigen

 Travailler ensemble: Zusammenarbeiten (French)

Travailler ensemble

Anzeigen

Zusammenarbeiten Anzeigen

 La réunion: Die Besprechung (French)

La réunion

Anzeigen

Die besprechung Anzeigen

 Solidaire: solidarisch (French)

Solidaire

Anzeigen

Solidarisch Anzeigen

 Collaboratif: kooperativ (French)

Collaboratif

Anzeigen

Kooperativ Anzeigen

 Flexible: flexibel (French)

Flexible

Anzeigen

Flexibel Anzeigen

 Le camarade: Der Kamerad (French)

Le camarade

Anzeigen

Der kamerad Anzeigen

 Coopérer (zusammenarbeiten) - Verbkonjugation und Übungen

Coopérer

Anzeigen

Zusammenarbeiten Anzeigen

 Contribuer (beitragen) - Verbkonjugation und Übungen

Contribuer

Anzeigen

Beitragen Anzeigen

 Faire une erreur: einen Fehler machen (French)

Faire une erreur

Anzeigen

Einen fehler machen Anzeigen

 Le travail d'équipe: Teamarbeit (French)

Le travail d'équipe

Anzeigen

Teamarbeit Anzeigen

 Compter sur les autres: Auf andere zählen (French)

Compter sur les autres

Anzeigen

Auf andere zählen Anzeigen

 Le dialogue: Der Dialog (French)

Le dialogue

Anzeigen

Der dialog Anzeigen

 L'entraide: Die gegenseitige Unterstützung (French)

L'entraide

Anzeigen

Die gegenseitige unterstützung Anzeigen

 La gestion de conflits: Konfliktmanagement (French)

La gestion de conflits

Anzeigen

Konfliktmanagement Anzeigen

 Un échange: Ein Austausch (French)

Un échange

Anzeigen

Ein austausch Anzeigen

 Le respect: Der Respekt (French)

Le respect

Anzeigen

Der respekt Anzeigen

Übungen

Diese Übungen können während Konversationsstunden oder als Hausaufgaben gemacht werden.

Exercice 1: Gesprächsübung

Instruction:

  1. Arbeiten Sie alleine oder im Team in Ihrem Beruf? (Arbeiten Sie in Ihrem Beruf allein oder im Team?)
  2. Was bevorzugst du und warum? (Was bevorzugst du und warum?)
  3. Was sind wichtige Werte der Teamarbeit? (Was sind wichtige Werte der Teamarbeit?)

Unterrichtsrichtlinien +/- 10 Minuten

Beispielsätze:

Parfois je travaille en équipe, parfois seul. Cela dépend de la tâche.

Manchmal arbeite ich im Team, manchmal allein. Es hängt von der Aufgabe ab.

Je travaille en équipe. Nous nous aidons chaque jour.

Ich arbeite in einem Team. Wir helfen uns jeden Tag gegenseitig.

Le travail d'équipe est meilleur pour moi. J'apprends des autres.

Teamarbeit ist besser für mich. Ich lerne von anderen.

Je préfère travailler seul. Je n'aime pas trop le bruit.

Ich arbeite lieber allein. Ich mag nicht zu viel Lärm.

Le respect est important. Nous devons nous écouter les uns les autres.

Respekt ist wichtig. Wir müssen einander zuhören.

Une bonne communication aide. Nous parlons et comprenons mieux.

Gute Kommunikation hilft. Wir sprechen und verstehen besser.

...

Übung 2: Dialogkarten

Anleitung: Wähle eine Situation aus und übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.

Übung 3: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung

1. ___ à collaborer pour réussir cette réunion importante.

(___ Sie die Zusammenarbeit fort, um dieses wichtige Treffen erfolgreich zu gestalten.)

2. ___ les mots clés dans le document avant la réunion.

(___ Sie die Schlüsselwörter im Dokument vor dem Treffen.)

3. ___ à faire confiance à vos camarades dans cette équipe solidaire.

(___ Sie Ihr Vertrauen in Ihre Kollegen in diesem solidarischen Team.)

4. ___ les réponses correctes pour faciliter le dialogue entre collègues.

(___ Sie die korrekten Antworten, um den Dialog unter Kollegen zu erleichtern.)

Übung 4: Teamarbeit: ein effektives Treffen

Anleitung:

Dans notre équipe, nous (Continuer - présent) toujours à améliorer la collaboration. Hier, le chef (Demander - passé composé) demandé à chacun de contribuer au projet. Pendant la réunion, je (Entourer - impératif) entoure les points importants sur le document partagé. Nous savons que pour bien travailler ensemble, il faut (Compter - infinitif) sur les autres et être solidaires. N'oublions pas d' (Entourer - impératif) les idées principales afin que tout le monde comprenne bien le plan de travail.


In unserem Team machen wir weiter (Weiter machen - Präsens) stets daran, die Zusammenarbeit zu verbessern. Gestern hat der Chef (Fordern - Perfekt) jeden gebeten, am Projekt mitzuwirken. Während des Treffens markiere ich (Markieren - Imperativ) die wichtigen Punkte im geteilten Dokument. Wir wissen, dass man, um gut zusammenzuarbeiten, auf die anderen zählen muss (Zählen - Infinitiv) und solidarisch sein soll. Vergessen wir nicht, die Hauptideen anzuzeichnen (Markieren - Imperativ), damit jeder den Arbeitsplan gut versteht.

Verbtabellen

Continuer - Weiter machen

Présent

  • je continue
  • tu continues
  • il/elle continue
  • nous continuons
  • vous continuez
  • ils/elles continuent

Demander - Fordern

Passé composé

  • j'ai demandé
  • tu as demandé
  • il/elle a demandé
  • nous avons demandé
  • vous avez demandé
  • ils/elles ont demandé

Entourer - Markieren

Impératif

  • (tu) entoure
  • (nous) entourons
  • (vous) entourez

Grammatik

Es ist nicht das Aufregendste, das geben wir zu, aber es ist absolut notwendig (und wir versprechen, es wird sich lohnen)!

Verbkonjugationstabellen für diese Lektion

Continuer weiterfahren

imperatif

Französisch Deutsch
Continue du fährst weiter
Continuons wir weiterfahren
Continuez Sie weiterfahren

Übungen und Beispielsätze

Entourer umkreisen

imperatif

Französisch Deutsch
Entoure Du umkreise
Entourons Wir umkreisen
Entourez Umkreisen Sie

Übungen und Beispielsätze

Sie sehen keinen Fortschritt beim selbstständigen Lernen? Lernen Sie dieses Material mit einem zertifizierten Lehrer!

Möchten Sie heute Französisch üben? Das ist möglich! Kontaktieren Sie einfach heute einen unserer Lehrer.

Jetzt anmelden!

Einführung in das Thema Teamarbeit auf Französisch (A2)

In dieser Lektion lernen Sie, wie man auf Französisch effektiv in Teams kommuniziert und Aufgaben gemeinsam organisiert. Das Hauptaugenmerk liegt auf der Verteilung von Rollen, dem Geben von indirekten Aufforderungen und dem Ausdruck von Zusammenarbeit in Projekten oder Veranstaltungen.

Wichtige Inhalte und Lernschwerpunkte

  • Dialoge zu Alltagssituationen in Teams: Projektbesprechungen, Planung von Team-Events, Aufgabenverteilung bei Meetings.
  • Schlüsselwörter und Ausdrücke: "Je te confie" (Ich vertraue dir an), "On vous demande" (Man bittet euch), "Peux-tu demander" (Kannst du fragen), "Continuez à collaborer" (Setzt die Zusammenarbeit fort).
  • Verwendung des Imperativs und indirekter Anweisungen: Wichtige Verben wie continuer, entourer und demander werden in verschiedenen Formen geübt, auch in der höflichen Aufforderung („Sie bitten jemanden etwas zu tun“).
  • Mini-Geschichte zur Teamarbeit: Veranschaulicht praktische Anwendung der Verben im Gespräch und im Kontext einer effizienten Teambesprechung.

Beispielhafte Vokabeln und Redewendungen

Rollen verteilen und Aufgaben zuweisen:

  • "Je te donne la gestion du planning." – Ich übergebe dir die Planung.
  • "Tu peux aider Sophie si elle en a besoin." – Du kannst Sophie helfen, wenn sie es braucht.
  • "Peux-tu demander à Paul de gérer le temps ?" – Kannst du Paul bitten, die Zeit zu koordinieren?

Collaboration und Teamgeist fördern:

  • "N’oubliez pas de travailler en équipe et de vous entraider." – Vergesst nicht, im Team zu arbeiten und euch gegenseitig zu unterstützen.
  • "Continuez à collaborer pour réussir cette réunion importante." – Setzt die Zusammenarbeit fort, um dieses wichtige Meeting erfolgreich zu gestalten.

Besonderheiten im Vergleich zum Deutschen

Im Französischen werden indirekte Aufforderungen und Bitten häufig mit Konstruktionen wie „Je te demande de...“ oder „Peux-tu demander...“ formuliert. Im Deutschen wird häufiger direkt imperativisch angewiesen (z.B. „Mach das...“), während Französisch hier oft höflicher oder indirekter bleibt. Außerdem ist die Nutzung des Imperativs im Plural und Höflichkeitsform für Gruppen besonders wichtig:

  • Continuez entspricht dem deutschen „Setzt fort“ (ihr-Form oder höflich).
  • Entourez bedeutet „Umkreist“ oder „Markiert“ im Imperativ Plural.

Typisch für französische Teamkommunikation ist das häufige Nutzen von Verben wie confier (anvertrauen), demander (bitten, auffordern) und collaborer (zusammenarbeiten), die in dieser Lektion intensiv geübt werden.

Diese Lektionen wären ohne unsere großartigen Partner nicht möglich🙏