1. Language immersion

A great date night after a long work week

2. Vocabulary (11)

De bioscoop

De bioscoop Show

The cinema Show

Het concert

Het concert Show

The concert Show

Het theater

Het theater Show

The theatre Show

De discotheek

De discotheek Show

The club Show

Het evenement

Het evenement Show

The event Show

De show

De show Show

The show Show

De televisie

De televisie Show

The television Show

De acteur

De acteur Show

The actor Show

De actrice

De actrice Show

The actress Show

De uitnodiging

De uitnodiging Show

The invitation Show

Zullen

Zullen Show

Shall / Will Show

3. Grammar

4. Exercises

Exercise 1: Rédiger de la correspondance

Instruction: Write a reply to the following message appropriate to the situation

Show translation

WhatsApp: You receive a WhatsApp message from your Dutch friend Mark about plans for Friday evening; reply to him and make a plan together.

Mark 👋

Hoi! Het is bijna vrijdag 😊. Zullen we vrijdagavond iets leuks doen?

Ik denk aan een film in de bioscoop of een concert in de stad. Ik heb twee kaartjes voor een kleine show in een café. We kunnen ook eerst iets drinken.

Wat wil jij doen? En hoe laat kun je?

Groetjes,
Mark

Mark 👋

Hi! It’s almost Friday 😊. Shall we do something fun on Friday evening?

I’m thinking of a movie at the cinema or a concert in town. I have two tickets for a small show at a café. We could also get a drink first.

What would you like to do? And what time can you make it?

Regards,
Mark

Understand the text:

  1. Wat voor ideeën heeft Mark voor vrijdagavond? Noem twee opties.

    (What ideas does Mark suggest for Friday evening? Name two options.)

  2. Wat vraagt Mark aan het einde van zijn bericht over jouw tijd?

    (What does Mark ask at the end of his message about your availability?)

Useful phrases:

  1. Hoi Mark, bedankt voor je bericht.

    (Hi Mark, thanks for your message.)

  2. Zullen we ...?

    (Shall we ...?)

  3. Ik kan om ... uur.

    (I can at ... o'clock.)

Hoi Mark,

Leuk bericht, dank je! Vrijdagavond kan ik.

Ik ga liever naar de show in het café. Dat lijkt me gezellig. Zullen we eerst iets drinken en dan naar de show gaan?

Ik kan om 19.30 uur in de stad zijn. Is dat goed voor jou?

Groetjes,
[Je naam]
Hi Mark,

Thanks for the message! I’m free on Friday evening.

I’d prefer to go to the show at the café. That sounds nice. Shall we have a drink first and then go to the show?

I can be in town at 7:30 PM. Does that work for you?

Regards,
[Your name]

Exercise 2: Match a word

Instruction: Match each beginning with its correct ending.

Zullen we vrijdagavond naar het concert in Tivoli gaan? (Shall we go to the concert at Tivoli on Friday evening?)
Ik stuur je vanmiddag een uitnodiging voor de show. (I'll send you an invitation to the show this afternoon.)
Gaan we eerst naar de bioscoop en daarna naar de discotheek? (Shall we go to the cinema first and then to the nightclub?)
De acteur in dat theaterstuk is in Nederland heel bekend. (The actor in that play is very well known in the Netherlands.)

Exercise 3: Multiple Choice

Instruction: Choose the correct solution

1. ___ we vrijdagavond naar de bioscoop gaan?

(___ we go to the cinema on Friday evening?)

2. ___ ik de kaartjes voor de film online kopen?

(___ I buy the tickets for the movie online?)

3. Jij ___ de discotheek wel leuk vinden, er is vanavond een grote show.

(You ___ probably like the nightclub; there's a big show tonight.)

4. Zij ___ het concert wel druk vinden, dus we komen op tijd.

(They ___ probably find the concert crowded, so we'll arrive on time.)

Exercise 4: Dialogue Cards

Instruction: Select a situation and practice the conversation with your teacher or fellow students.

1

Bioscoopavond met collega

2

Vrienden naar concert uitnodigen

Exercise 5: Respond to the situation

Instruction: Practice in pairs or with your teacher.

1. Je stuurt een WhatsApp-bericht naar een collega die je aardig vindt. Je wilt samen naar een concert op vrijdagavond. Nodig je collega uit en zeg waarom je het leuk vindt. (Gebruik: Het concert, vrijdagavond, zin hebben)

(You send a WhatsApp message to a colleague you like. You want to go to a concert together on Friday evening. Invite your colleague and say why you would enjoy it. (Use: Het concert, vrijdagavond, zin hebben))

Ik wil vrijdag  

(Ik wil vrijdag...)

Example:

Ik wil vrijdag naar het concert. Ik heb zin om samen te gaan.

(Ik wil vrijdag naar het concert. Ik heb zin om samen te gaan.)

2. Je vriend(in) vraagt: ‘Wat doe jij vanavond?’. Jij hebt een uitnodiging voor een feestje in een discotheek. Vertel wat je gaat doen en nodig je vriend(in) uit. (Gebruik: De uitnodiging, de discotheek, kom je mee)

(Your friend asks: 'Wat doe jij vanavond?'. You have an invitation to a party at a nightclub. Say what you are going to do and invite your friend. (Use: De uitnodiging, de discotheek, kom je mee))

Ik heb een  

(Ik heb een...)

Example:

Ik heb een uitnodiging voor een feestje in een discotheek. Kom je mee?

(Ik heb een uitnodiging voor een feestje in een discotheek. Kom je mee?)

3. Je huisgenoot wil thuis televisie kijken, maar jij wilt naar de bioscoop. Zeg wat jij wilt doen en vraag of hij/zij mee gaat. (Gebruik: De bioscoop, de televisie, zullen we)

(Your housemate wants to watch TV at home, but you want to go to the cinema. Say what you want to do and ask if they will join. (Use: De bioscoop, de televisie, zullen we))

Zullen we vanavond  

(Zullen we vanavond...)

Example:

Zullen we vanavond naar de bioscoop gaan? Ik wil liever niet televisie kijken.

(Zullen we vanavond naar de bioscoop gaan? Ik wil liever niet televisie kijken.)

4. Je vriendin is moe en twijfelt: thuis blijven of naar een show in het theater gaan. Jij wilt graag naar het theater. Stel een plan voor en zeg hoe laat je wilt gaan. (Gebruik: Het theater, de show, zullen we om ...)

(Your girlfriend is tired and unsure whether to stay home or go to a show at the theatre. You would like to go to the theatre. Suggest a plan and say what time you'd like to go. (Use: Het theater, de show, zullen we om ...))

Zullen we naar  

(Zullen we naar...)

Example:

Zullen we naar het theater gaan? De show is leuk. We kunnen om acht uur gaan.

(Zullen we naar het theater gaan? De show is leuk. We kunnen om acht uur gaan.)

Exercise 6: Writing exercise

Instruction: Write 4 or 5 sentences inviting a friend or colleague for a Friday evening out, and say what you will do.

Useful expressions:

Zullen we vrijdagavond … ? / Heb je zin om mee te gaan naar … ? / We kunnen eerst … en daarna … / Laat je het mij weten als je mee wilt?

Oefening 7: Conversation exercise

Instructie:

  1. Beschrijf je avondactiviteit. (Describe your evening activity.)
  2. Vraag elkaar welke culturele activiteit ze prefereren. (Ask each other what cultural activity they prefer.)
  3. Nodig iemand uit voor je evenement. (Invite somebody to join your event.)

Teaching guidelines +/- 10 minutes

A1.44 - Friday night out

Example phrases:

Ik ga volgende vrijdag naar een concert.

I go to a concert next Friday.

Ik ga graag naar de bioscoop.

I love going to the cinema.

Wil je met me mee naar het concert?

Do you want to go with me to the concert?

Ik wil vanavond gaan dansen.

I want to go dancing this evening.

Heb je zin in karaoke vanavond?

Are you up for karaoke tonight?

Wil je met me naar de show in de stad?

Do you want to see the show in the city with me?

...