A1.44: Friday night out

Sortie du vendredi soir

Discover French expressions and vocabulary related to Friday night outings, such as "la boîte de nuit" (nightclub), "danser" (to dance), and "cocktail" (cocktail). This lesson focuses on the passive voice to describe who organizes and participates in these social events.

Listening & reading materials

Practice vocabulary in context with real materials.

A1.44.1 Dialogue

On fait quoi ce soir ?

What are we doing tonight?


Vocabulary (13)

 La boîte de nuit: the nightclub (French)

La boîte de nuit

Show

The nightclub Show

 Le cocktail: The cocktail (French)

Le cocktail

Show

The cocktail Show

 La musique: Music (French)

La musique

Show

Music Show

 L'ambiance: The atmosphere (French)

L'ambiance

Show

The atmosphere Show

 Un ami: A friend (French)

Un ami

Show

A friend Show

 Le cinéma: The cinema (French)

Le cinéma

Show

The cinema Show

 Le théatre: the theatre (French)

Le théatre

Show

The theatre Show

 Le spectacle: The show (French)

Le spectacle

Show

The show Show

 Danser (to dance) - Verb conjugation and exercises

Danser

Show

To dance Show

 Chanter (to sing) - Verb conjugation and exercises

Chanter

Show

To sing Show

 Sortir (to go out) - Verb conjugation and exercises

Sortir

Show

To go out Show

 Faire une sortie: Going out (French)

Faire une sortie

Show

Going out Show

 La piste de danse: the dance floor (French)

La piste de danse

Show

The dance floor Show

Exercises

These exercises can be done together during conversation lessons or as homework.

Exercise 1: Reorder sentences

Instruction: Make correct sentences and translate.

Show answers
1.
soir, la | Ce vendredi | mes amis. | organisée par | fête est
Ce vendredi soir, la fête est organisée par mes amis.
(This Friday evening, the party is organized by my friends.)
2.
est dirigée | par un | DJ célèbre. | La boîte | de nuit
La boîte de nuit est dirigée par un DJ célèbre.
(The nightclub is run by a famous DJ.)
3.
écoutée par beaucoup | la boîte de | La musique est | nuit. | de jeunes dans
La musique est écoutée par beaucoup de jeunes dans la boîte de nuit.
(The music is listened to by many young people in the nightclub.)
4.
par le | sont servis | la boîte | de nuit. | barman dans | Les cocktails
Les cocktails sont servis par le barman dans la boîte de nuit.
(The cocktails are served by the bartender in the nightclub.)
5.
très chaleureuse | L'ambiance est | vendredi soir. | quand on | fait une | sortie le
L'ambiance est très chaleureuse quand on fait une sortie le vendredi soir.
(The atmosphere is very warm when you go out on a Friday night.)
6.
ouverte ! | ? La | danse est | piste de | Voulez-vous danser
Voulez-vous danser ? La piste de danse est ouverte !
(Do you want to dance? The dance floor is open!)

Exercise 2: Match a word

Instruction: Match the translations

On va danser en boîte de nuit ce soir. (We are going to dance in a nightclub tonight.)
La musique est enregistrée par un groupe local sympa. (The music is recorded by a nice local band.)
Tu veux boire un cocktail après le spectacle ? (Do you want to drink a cocktail after the show?)
L'ambiance au théâtre est très agréable le vendredi soir. (The atmosphere at the theater is very pleasant on Friday nights.)

Exercise 3: Cluster the words

Instruction: Classify the following words into two categories: those that refer to places to go out and those that refer to activities to do on Friday night.

Lieux de sortie

Actions et activités

Exercise 4: Translate and use in a sentence

Instruction: Pick a word, translated and use the word in a sentence or dialogue.

1

La musique


Music

2

Le théatre


The theatre

3

La piste de danse


The dance floor

4

La boîte de nuit


The nightclub

5

Chanter


To sing

Exercice 5: Conversation exercise

Instruction:

  1. Describe your evening activity. (Describe your evening activity.)
  2. Ask each other what cultural activity they prefer. (Ask each other what cultural activity they prefer.)
  3. Invite somebody to join your event. (Invite somebody to join your event.)

Teaching guidelines +/- 10 minutes

Example phrases:

Je vais à un concert vendredi prochain.

I go to a concert next Friday.

J'adore aller au cinéma.

I love going to the cinema.

Veux-tu venir avec moi au concert ?

Do you want to go with me to the concert?

Je veux aller danser ce soir.

I want to go dancing this evening.

As-tu envie de faire du karaoké ce soir ?

Are you up for karaoke tonight?

Veux-tu voir le spectacle en ville avec moi ?

Do you want to see the show in the city with me?

...

Exercise 6: Dialogue Cards

Instruction: Select a situation and practice the conversation with your teacher or fellow students.

Exercise 7: Multiple Choice

Instruction: Choose the correct solution

1. Vendredi soir, mes amis et moi ________ pour aller danser au théâtre.

(Friday evening, my friends and I ________ to go dancing at the theater.)

2. La musique ________ chantée par un groupe local pendant la soirée.

(The music ________ sung by a local band during the evening.)

3. Nous ________ dansé sur la piste de danse toute la nuit.

(We ________ danced on the dance floor all night.)

4. Le cocktail ________ préparé par le barman pour les invités.

(The cocktail ________ prepared by the bartender for the guests.)

Exercise 8: Friday Night Out

Instruction:

Vendredi soir, nous (Sortir - Passé composé) (Être - Passé composé) avec des amis pour aller en boîte de nuit. La musique (Être - Passé composé) (Être - Passé composé) choisie par le DJ, et l'ambiance (Être - Passé composé) (Être - Passé composé) très animée. Mon amie Sophie (Chanter - Passé composé) (Danser - Passé composé) une chanson au micro, et tout le monde (Danser - Passé composé) (Sortir - Passé composé) sur la piste de danse. Je (Sortir - Passé composé) (Être - Passé composé) un moment pour prendre un cocktail au bar. La soirée (Être - Passé composé) (Organiser - Passé composé) un succès grâce à nos amis qui (Organiser - Passé composé) (No hint) cette sortie.


Friday night, we went out with friends to go to a nightclub. The music was chosen by the DJ, and the atmosphere was very lively . My friend Sophie sang a song on the microphone, and everyone danced on the dance floor. I went out for a moment to get a cocktail at the bar. The evening was a success thanks to our friends who organized this outing.

Verb Tables

Sortir - Go out

Passé composé

  • Je suis sorti
  • Tu es sorti
  • Il/Elle est sorti(e)
  • Nous sommes sortis
  • Vous êtes sortis
  • Ils/Elles sont sorti(e)s

Chanter - Sing

Passé composé

  • J'ai chanté
  • Tu as chanté
  • Il/Elle a chanté
  • Nous avons chanté
  • Vous avez chanté
  • Ils/Elles ont chanté

Danser - Dance

Passé composé

  • J'ai dansé
  • Tu as dansé
  • Il/Elle a dansé
  • Nous avons dansé
  • Vous avez dansé
  • Ils/Elles ont dansé

Être - To be

Passé composé

  • J'ai été
  • Tu as été
  • Il/Elle a été
  • Nous avons été
  • Vous avez été
  • Ils/Elles ont été

Organiser - Organize

Passé composé

  • J'ai organisé
  • Tu as organisé
  • Il/Elle a organisé
  • Nous avons organisé
  • Vous avez organisé
  • Ils/Elles ont organisé

Exercise 9: La voix passive

Instruction: Fill in the correct word.

Grammar: The passive voice

Show translation Show answers

est construit, est écoutée, sont mangés, est bu, sont réalisés, sont accueillis, sont regardés

1.
On écoute de la musique en boîte de nuit. De la musique ... en boîte de nuit.
(We listen to music in a nightclub. Music is listened to in a nightclub.)
2.
Léa boit son cocktail. Le cocktail ... par Léa.
(Léa drinks her cocktail. The cocktail is drunk by Léa.)
3.
Au cinéma on regarde des films. Au cinéma, des films ....
(At the cinema, we watch films. At the cinema, films are watched.)
4.
Elle construit le théâtre en 2007. Le théâtre ... en 2007.
(She built the theatre in 2007. The theatre was built in 2007.)
5.
Ma famille mange les desserts du restaurant. Les desserts du restaurants ... par ma famille.
(My family eats the desserts from the restaurant. The desserts from the restaurant are eaten by my family.)
6.
Le groupe réalise ses spectacles dans le monde entier. Leurs spectacles ... dans le monde entier.
(The group performs its shows worldwide. Their shows are performed worldwide.)
7.
Mon ami boit un cocktail. Le cocktail ... par mon ami.
(My friend drinks a cocktail. The cocktail is drunk by my friend.)
8.
Le théâtre accueille des artistes. Des artistes ... par le théatre.
(The theatre welcomes artists. Artists are welcomed by the theatre.)

Grammar

It's not the most exciting thing, we admit, but it’s absolutely essential (and we promise it'll pay off)!

A1.44.2 Grammaire

La voix passive

The passive voice


Verb conjugation tables for this lesson

Danser to dance

Passé composé

French English
(je/j') j'ai dansé I danced
tu as dansé You have danced
il/elle/on a dansé He/she/one danced
nous avons dansé We danced
vous avez dansé You have danced
ils/elles ont dansé They danced

Exercises and examples phrases

Chanter to sing

Passé composé

French English
(je/j') ai chanté I sang
(tu) as chanté You sang
(il/elle/on) a chanté he/she/one sang
(nous) avons chanté We sang
(vous) avez chanté You sang
(ils/elles) ont chanté They sang

Exercises and examples phrases

Sortir to go out

Passé composé

French English
(je/j') je suis sorti / je suis sortie I went out
tu es sorti / tu es sortie you went out
(il/elle/on) il est sorti / elle est sortie / on est sorti he went out / she went out / one went out
nous sommes sortis / nous sommes sorties we went out
vous êtes sortis / vous êtes sorties / vous êtes sorti / vous êtes sortie You went out
(ils/elles) ils sont sortis / elles sont sorties they went out

Exercises and examples phrases

Don't see progress when learning on your own? Study this material with a certified teacher!

Do you want to practice French today? That is possible! Just contact one of our teachers today.

Enroll now!

About This Lesson: Friday Night Out

This lesson focuses on everyday French conversation related to planning and enjoying a Friday night out. You will learn key vocabulary and expressions used to describe places for social activities, common evening actions, and the use of the French passive voice to talk about events and who organizes them.

Key Topics Covered

  • Vocabulary: Places to go out like la boîte de nuit (nightclub), le cinéma (cinema), le théâtre (theater), la piste de danse (dance floor), and le spectacle (show).
  • Actions and activities: Important verbs related to going out such as chanter (to sing), danser (to dance), faire une sortie (to go out), and sortir (to go out).
  • Passive voice: How to form and use the passive voice in French to describe who is organizing, directing, or performing actions, for example: La fête est organisée par mes amis. (The party is organized by my friends.)

Useful Expressions and Examples

Here are some practical example sentences from the lesson you can start using:
Ce vendredi soir, la fête est organisée par mes amis.
La boîte de nuit est dirigée par un DJ célèbre.
Les cocktails sont servis par le barman dans la boîte de nuit.
Voulez-vous danser ? La piste de danse est ouverte !

Dialogues for Practice

You will practice inviting friends to different social activities such as going to the cinema, organizing a dinner, or going to a nightclub. These dialogues include natural phrasing to help you sound more fluent and confident in everyday conversation.

Verb Conjugation Focus

The lesson highlights important past tense forms (passé composé) of action verbs related to going out. For example, sortir, chanter, danser, and organiser. You will also practice filling in blanks to reinforce these conjugations in context.

Additional Notes on French vs English

French uses the passive voice more frequently in spoken and written descriptions of events and responsibilities than English. While English often prefers active constructions,
French passive voice is commonly formed with être plus the past participle, matching gender and number. For example, La musique est écoutée par beaucoup de jeunes translates to "The music is listened to by many young people." In everyday conversation, English might prefer active voice: "Many young people listen to the music." Understanding this difference will help you better interpret French texts and express yourself naturally.

Useful phrases include:
On fait quoi ce soir ? (What are we doing tonight?) - a common informal way to ask about plans.
Je suis sorti (I went out) – remembering that the verb sortir uses être as auxiliary in passé composé.
Voulez-vous danser ? (Do you want to dance?) – polite invitation.
La fête est organisée par... (The party is organized by...) – passive voice construction.

These lessons would not be possible without our amazing partners🙏